Generado por All in One SEO v4.8.9, este es un archivo llms.txt, utilizado por LLMs para indexar el sitio. # Foro Rural Mundial El desarrollo rural y desarrollo sostenible son los objetivos del Foro Rural Mundial. Organización no gubernamental ONG comprometida con el desarrollo sostenible, desarrollo local, y el desarrollo social. ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://www.ruralforum.org/es/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Entradas - [Noticias](https://www.ruralforum.org/es/noticias/) - [El Foro Rural Mundial organiza el V Encuentro de los Comités Nacionales de Agricultura Familiar Africanos en Togo](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-organiza-el-v-encuentro-de-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-africanos-en-togo/) - El FRM impulsa el encuentro para promover la participación efectiva de las organizaciones de agricultura familiar en el marco del DNUAF - [The World Rural Forum organises the 5th Meeting of African National Committees of Family Farming in Togo](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-organiza-el-v-encuentro-de-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-africanos-en-togo/) - The WRF promotes the meeting to encourage the effective participation of family farming organisations within the framework of the UN Decade of Family Farming - [Le Forum Rural Mondial organise la 5e rencontre des Comités Nationaux africains pour l'agriculture familiale au Togo](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-organiza-el-v-encuentro-de-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-africanos-en-togo/) - Le FRM facilite la rencontre afin de promouvoir la participation effective des organisations d'agriculture familiale dans le cadre de la DNUAF - [The World Rural Forum at the Bonn Climate Change Conference](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-en-la-conferencia-de-cambio-climatico-de-bonn/) - A crucial opportunity to network and amplify the voices of family farmers in climate action. Bonn, Germany – The international climate community gathered in Bonn for the 60th sessions of the Subsidiary Bodies of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) from June 3-13, 2024. These sessions are a key mid-year event, - [El Foro Rural Mundial en la Conferencia de Cambio Climático de Bonn](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-en-la-conferencia-de-cambio-climatico-de-bonn/) - Una oportunidad crucial para establecer redes y para compartir y amplificar las voces de agricultores y agricultoras familiares en la acción climática. Bonn, Alemania.- La comunidad internacional del clima se ha reunido en Bonn, Alemania, para las 60ª sesiones de los Órganos Subsidiarios de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio - [Le Forum Rural Mondial à la Conférence sur le Changement Climatique de Bonn](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-en-la-conferencia-de-cambio-climatico-de-bonn/) - Une Occasion Cruciale de Réseauter et d'Amplifier les Voix des Agriculteurs Familiaux dans l'Action Climatique Bonn, Allemagne – La communauté internationale du climat s'est réunie à Bonn pour les 60èmes sessions des organes subsidiaires de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) du 3 au 13 juin 2024. Ces sessions sont un - [Munduko Landagunea Bonn-eko Klima Aldaketari buruzko Konferentzian](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-en-la-conferencia-de-cambio-climatico-de-bonn/) - Sareak ezartzeko eta familia nekazarien ahotsak ekintza klimatikoan partekatzeko eta indartzek funtsezko aukera. Bonn, Alemania.- Nazioarteko klima-komunitatea Bonn-en bildu da, Alemanian, Nazio Batuen Klima Aldaketari buruzko Esparru Hitzarmenaren (CMNUCC) Organo Laguntzaileen 60. saioetarako 2024ko ekainaren 3tik 13ra. Bonn-eko saioak urte erdiko une garrantzitsua dira eta Bakun, Azerbaijan, egingo den COP29aren aurreko hitzaurre bat dira. - [CARTA DE APOYO A LA DECLARACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LAS JÓVENES AGRICULTORAS Y LOS JÓVENES AGRICULTORES](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-jovenes-agricultoras-y-los-jovenes-agricultores/) - Aunque la agricultura familiar proporciona el 80% de los alimentos del mundo, la edad media de las agricultoras y agricultores está aumentando en casi todas partes. Proporcionar a la juventud de las zonas rurales las condiciones políticas y socioeconómicas que les permitan seguir dedicándose a la agricultura, y asegurar así la próxima generación de agricultores, - [NEKAZARI GAZTEEN NAZIOARTEKO EGUNA ALDARRIKATZEKO LAGUNTZA-GUTUNA](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-jovenes-agricultoras-y-los-jovenes-agricultores/) - Familia-nekazaritzak munduko elikagaien %80 ekoizten duen arren, nekazarien batez besteko adina handitzen ari da nonahi. Funtsezkoa da landa-eremuetako gazteei nekazaritzan jarduteko aukera emango dieten baldintza politiko eta sozioekonomikoak ematea, hurrengo belaunaldia ziurtatzeko eta XXI. mendeko erronka nagusienei aurre egiteko, hots, elikagaien segurtasuna, pobreziaren eta klima-aldaketaren aurkako borroka, eta landa-eremuak bizirik mantentzea. 2022an Kigalin (Ruanda) Nekazari - [LETTRE DE SOUTIEN A LA DÉCLARATION DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES JEUNES AGRICULTRICES ET JEUNES AGRICULTEURS](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-jovenes-agricultoras-y-los-jovenes-agricultores/) - Tandis que l’agriculture familiale pourvoit 80% des aliments dans le monde, l’âge moyen des agriculteurs et agricultrices augmente presque partout. Offrir aux jeunes ruraux les conditions politiques et socio-économiques leur permettant de rester dans l’agriculture, et d’assurer ainsi la relève agricole, est une question essentielle pour relever certains des principaux défis du XXIe siècle : - [LETTER OF SUPPORT FOR THE DECLARATION OF THE INTERNATIONAL DAY OF YOUNG FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-jovenes-agricultoras-y-los-jovenes-agricultores/) - Whilst family farming provides 80 per cent of the world’s food, the average age of farmers is increasing nearly everywhere. Providing young rural people with the political and socio-economic conditions to enable them to pursue farming, and thus guarantee the next generation of farmers, is a core issue in addressing some of the major challenges - [Munduko Landagunearen VIII. Mundu Konferentzia adierazpen argi batekin itxi da: familia-nekazariak planetaren jasangarritasunerako ezinbestekoak dira](https://www.ruralforum.org/es/la-viii-conferencia-global-del-frm-concluye-con-una-declaracion-final-que-reconoce-el-papel-vital-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-para-la-sostenibilidad-del-planeta/) - “Iraunkortasuna erein familia-nekazaritzaren bizi-ekarpena areagotuz” lelopean eraiki da Konferentziako adierazpena; “ahalegin bateratuak” aldarrikatzen ditu “sektoreak aurre egin behar dien erronka handiak gainditzeko”. Gasteizen, 2024ko martxoaren 21a. Gaur itxi da familia-nekazaritzari buruzko VIII.Mundu-Konferentziak, “Gure planetaren iraunkortasuna”. Familia-nekazariek planetaren jasangarritasunean duten funtsezko eginkizuna eta garapen ekonomikorako duten “ekarpen katalitikoa” aitortu dira Konferentzian zehar. Premiazkoa da familia-nekazaritzako erakundeak klimari - [La VIII Conferencia global del FRM concluye con una Declaración Final que reconoce el papel “vital” de las agricultoras y agricultores familiares para la sostenibilidad del planeta](https://www.ruralforum.org/es/la-viii-conferencia-global-del-frm-concluye-con-una-declaracion-final-que-reconoce-el-papel-vital-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-para-la-sostenibilidad-del-planeta/) - La declaración final de la Conferencia “Sembrando sostenibilidad: Escalando la contribución vital de la Agricultura Familiar”, pide “redoblar esfuerzos conjuntos para lograr superar los enormes desafíos a los que se enfrenta el sector”. Vitoria-Gasteiz, 21 de marzo de 2024. La VIII Conferencia Global Agricultura Familiar: ´Sostenibilidad de nuestro planeta’ concluye hoy reconociendo el papel “vital” y - [The VIII Global Conference of the WRF concludes with a Final Declaration that recognises the “vital” role of family farmers for a sustainable planet](https://www.ruralforum.org/es/la-viii-conferencia-global-del-frm-concluye-con-una-declaracion-final-que-reconoce-el-papel-vital-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-para-la-sostenibilidad-del-planeta/) - The final declaration of the Conference “Sowing Sustainability: Scaling up the Vital Contribution of Family Farming“, calls for ” greater joint efforts to overcome daunting challenges faced by the sector”. Vitoria-Gasteiz, March 21, 2024. The VIII Global Conference on Family Farming: ” Sustainability of our Planet” concludes today recognising the “vital” role and “catalytic contribution” - [La VIIIe Conférence mondiale du FRM conclut par une Déclaration finale qui reconnaît le rôle « vital » des agricultrices et agriculteurs familiaux pour la durabilité de la planète](https://www.ruralforum.org/es/la-viii-conferencia-global-del-frm-concluye-con-una-declaracion-final-que-reconoce-el-papel-vital-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-para-la-sostenibilidad-del-planeta/) - La déclaration finale de la Conférence « Semer la durabilité : renforcer la contribution vitale de l’agriculture familiale », appelle à « des efforts conjoints accrus pour surmonter les défis auxquels le secteur est confronté ». Vitoria-Gasteiz, le 21 mars, 2024. La VIIIe Conférence mondiale sur l’agriculture familiale : « Durabilité de notre planète » a conclu aujourd’hui - [LE 5ème APPEL À PROPOSITIONS POUR LE FONDS DE SOUTIEN AUX COMITÉS NATIONAUX DE L’AGRICULTURE FAMILIALE (CNAF) EST MAINTENANT OUVERT](https://www.ruralforum.org/es/abierta-la-5a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - Les CNAF peuvent soumettre leurs propositions jusqu’au vendredi 14 juin 2024 à 18:00 (CEST). 20 Mai 2024 – S’appuyant sur la relation de collaboration et de soutien de longue date avec les CNAF, le Forum Rural Mondial (FRM) lance le nouvel appel à propositions 2024 du Fonds d’appui aux Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale (CNAF), avec - [LAUNCHING THE 5TH CALL FOR PROPOSALS OF THE CHALLENGE FUND FOR NATIONAL COMMITTEES OF FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/abierta-la-5a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - NCFFs can submit their proposals until Friday, June 14, 2024 at 6 pm (CEST). May 20, 2024 – Based on the longstanding relationship of collaboration and support to the National Committees of Family Farming (NCFF), the World Rural Forum (WRF) launches the new Call for Proposals 2024 for the NCFF Challenge Fund, supported and funded by - [ABIERTA LA 5ª CONVOCATORIA DEL FONDO DE APOYO A LOS COMITÉS NACIONALES DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/abierta-la-5a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - Los CNAF podrán enviar sus propuestas hasta el viernes, 14 de junio de 2024, a las 6 pm (CEST). 20 de mayo de 2024.- Basándose en la larga relación de colaboración y apoyo a los CNAF, el Foro Rural Mundial (FRM) lanza la nueva convocatoria 2024 para la presentación de propuestas en el marco del Fondo - [DES DIRIGEANTS ET DIRIGENTES DES CINQ CONTINENTS SE RENCONTRENT LORS DE LA VIIIe CONFERENCE MONDIALE SUR L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/lideres-y-lideresas-de-los-cinco-continentes-se-daran-cita-en-la-viii-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - La VIIIe Conférence Mondiale sur l'Agriculture Familiale : la Durabilité de notre Planète, organisée par le Forum Rural Mondial, approche à grands pas. Elle réunira des responsables de l'agriculture familiale des cinq continents, des représentants de gouvernements, d'institutions internationales, de centres de recherche, de fondations, d'organisations de consommateurs, de jeunes et de femmes agricultrices. Elle - [LIDERES Y LIDERESAS DE LOS CINCO CONTINENTES SE DARÁN CITA EN LA VIII CONFERENCIA GLOBAL SOBRE AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/lideres-y-lideresas-de-los-cinco-continentes-se-daran-cita-en-la-viii-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - Se aproxima la celebración de la VIII Conferencia Global Agricultura Familiar: Sostenibilidad de Nuestro Planeta, organizada por el Foro Rural Mundial, que reunirá a relevantes lideres y lideresas de la agricultura familiar de los 5 continentes, representantes de gobiernos, instituciones internacionales, centros de investigación, fundaciones, organizaciones de consumidores, de jóvenes y de mujeres agricultoras. Ésta - [LEADERS FROM FIVE CONTINENTS WILL MEET AT THE VIII GLOBAL CONFERENCE ON FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/lideres-y-lideresas-de-los-cinco-continentes-se-daran-cita-en-la-viii-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - The VIII Global Conference on Family Farming: Sustainability of Our Planet, organised by the World Rural Forum, is approaching. It will bring together relevant family farming leaders from 5 continents, representatives of governments, international institutions, research centres, foundations, consumer, youth and women farmers' organisations. It will take place from 19 to 21 March 2024 in - [BOST KONTINEENTETAKO BURUAK ELKARTUKO DIRA FAMILIA-NEKAZARITZARI BURUZKO VIII. MUNDU-KONFERENTZIAN](https://www.ruralforum.org/es/lideres-y-lideresas-de-los-cinco-continentes-se-daran-cita-en-la-viii-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - Martxoaren 19tik 21era bitartean ospatuko da Munduko Landaguneak antolatutako VIII. Mundu-Konferentzia “Familia-Nekazaritza: gure planetaren iraunkortasuna”, Gasteizen. Konferentziak bost kontinenteetako familia-nekazaritzako buruen ordezkariak batuko ditu: gobernuak, nazioarteko erakundeak, ikerketa-zentroak, fundazioak, kontsumitzaile-elkarketak, gazte- eta emakume-erakundeak, hain zuzen ere. Konferentziak 60 herrialde baino gehiagotatik etorritako 150 parte-hartzaile izango ditu, aipatzekoak dira Nekazaritza eta Landa Garapeneko Europako komisarioa Wojciechowski - [AGRICULTURA FAMILIAR: TRANSFORMANDO NUESTROS SISTEMAS ALIMENTARIOS](https://www.ruralforum.org/es/agricultura-familiar-transformando-nuestros-sistemas-alimentarios/) - La situación geopolítica y las condiciones de producción alimentaria y agrícola, como la sequía y el cambio climático, están enfrentando a nuestro mundo a desafíos cada vez más apremiantes en términos de sostenibilidad y seguridad alimentaria. A esto se suman niveles de hambre y pobreza que no habíamos experimentado en las últimas dos décadas. Ante - [El FRM EN 2023 CONSOLIDANDO Y AMPLIANDO LA AGENDA TRANSFORMADORA DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-2023-consolidando-y-ampliando-la-agenda-transformadora-de-la-agricultura-familiar/) - 2023 ha sido sin duda un año desafiante para la Agricultura Familiar, que ha tenido que enfrentar múltiples impactos provenientes de crisis interrelacionadas entre los que destaca la crisis climática, energética y los efectos derivados de las guerras. Así, los sistemas de producción de alimentos y los medios de vida de la agricultura familiar se - [THE WRF IN 2023 CONSOLIDATING AND EXPANDING THE TRANSFORMING AGENDA OF FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-2023-consolidando-y-ampliando-la-agenda-transformadora-de-la-agricultura-familiar/) - 2023 has undoubtedly been a challenging year for Family Farming, which had to face multiple impacts from interrelated crises —the climate and energy crises, as well as the effects of wars. Food production systems and the livelihoods of family farming have been dramatically affected by extreme weather events such as droughts, storms and weather patterns - [LETTRE DE LA DIRECTRICE: LE FRM EN 2023 CONSOLIDE ET AGGRANDIT LE PROGRAMME DE TRANSFORMATION DE L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-2023-consolidando-y-ampliando-la-agenda-transformadora-de-la-agricultura-familiar/) - 2023 a sans aucun doute été une année difficile pour l'agriculture familiale, qui a dû faire face à de multiples impacts de crises interdépendantes, notamment les crises climatique et énergétique et les effets des guerres. Ainsi, les systèmes de production alimentaire et les moyens de subsistance de l'agriculture familiale ont été dramatiquement affectés par des - [LA VOIX DES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX RÉSONNE À LA COP28](https://www.ruralforum.org/es/la-voz-de-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-resuena-en-la-cop28/) - La délégation des agriculteurs et agricultrices familiaux, coordonnée par le Forum Rural Mondial, a apporté des messages cruciaux qui ont résonné à des moments clés de la COP28, soulignant le besoin urgent de reconnaître le rôle de catalyseur des agriculteurs et agricultrices familiaux face à l'urgence climatique. Participant activement à divers événements, cette délégation a - [LA VOZ DE LOS AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES RESUENA EN LA COP28](https://www.ruralforum.org/es/la-voz-de-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-resuena-en-la-cop28/) - La delegación de agricultores y agricultoras familiares, coordinada por el Foro Rural Mundial, llevó mensajes cruciales que resonaron en momentos clave durante la COP28, destacando la necesidad urgente de reconocer el papel catalítico de los agricultores y agricultoras familiares frente a la emergencia climática. Participando activamente en diversos eventos, esta delegación enfatizó la necesidad de - [FAMILY FARMERS' VOICES RESONATES AT COP28](https://www.ruralforum.org/es/la-voz-de-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-resuena-en-la-cop28/) - The delegation of family farmers, coordinated by the World Rural Forum, delivered crucial messages that resonated at key moments during COP28, highlighting the urgent need to recognize the catalytic role of family farmers in the face of the climate emergency. Actively participating in various events, this delegation emphasized the need for global recognition and advocated - [Family Farmers' Statement will reach COP28](https://www.ruralforum.org/es/la-declaracion-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-llegara-a-la-cop28/) - Addressing Climate State of Emergency needs to unleash Family Farmers catalytic role. Recognizing their indispensable role, the World Rural Forum, in collaboration with the Farm and Forest Facility (FFF) and other key stakeholders, is committed to bridge the gap to get family farming on the global climate and biodiversity agendas. 30 Novembre 2023.- The World - [La Declaración de las Agricultoras y Agricultores Familiares llegará a la COP28](https://www.ruralforum.org/es/la-declaracion-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-llegara-a-la-cop28/) - Abordar el estado de emergencia climática necesita liberar el papel catalizador de los agricultores y agricultoras familiares Reconociendo su papel indispensable, el Foro Rural Mundial, en colaboración con el Mecanismo para Bosques y Fincas (FFF, por sus siglas en inglés) y otros agentes clave, se compromete a servir de puente para conseguir que la agricultura - [La Déclaration des agriculteurs et agricultrices familiaux atteindra la COP28](https://www.ruralforum.org/es/la-declaracion-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-llegara-a-la-cop28/) - Pour faire face à l'état d'urgence climatique, il faut libérer le rôle catalytique des agriculteurs et agricultrices familiaux Reconnaissant leur rôle indispensable, le Forum Rural Mondial, en collaboration avec le Fonds pour l'Agriculture et la Forêt (FFF) et d'autres acteurs clés, s'est engagé à combler le fossé pour que l'agriculture familiale soit inscrite à - [Empoderamiento de las mujeres rurales: 2ª Reunión Internacional de la Red de Mujeres Rurales en Acción del Foro Rural Mundial durante la VII Marcha das Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/empoderamiento-de-las-mujeres-rurales-2a-reunion-internacional-de-la-red-de-mujeres-rurales-en-accion-del-foro-rural-mundial-durante-la-vii-marcha-das-margaridas/) - La reunión culminó con una declaración prospectiva para dar forma a futuros esfuerzos de colaboración. Brasilia, Brasil - 14-18 de agosto de 2023.- El Foro Rural Mundial (FRM), en colaboración con socios clave como la Confederação Nacional dos Trabalhadores Rurais Agricultores e Agricultoras Familiares (CONTAG), la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y - [Empowering rural women: 2nd International Meeting of the Rural Women in Action Network of the World Rural Forum during the VII Marcha das Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/empoderamiento-de-las-mujeres-rurales-2a-reunion-internacional-de-la-red-de-mujeres-rurales-en-accion-del-foro-rural-mundial-durante-la-vii-marcha-das-margaridas/) - The meeting culminated in a forward-looking declaration to shape future collaborative efforts. Brasilia, Brazil - August 14-18, 2023.- The World Rural Forum (WRF), in collaboration with key partners, including the Confederação Nacional dos Trabalhadores Rurais Agricultores e Agricultoras Familiares (CONTAG), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), and the International Land Coalition - [Renforcer l'autonomie des femmes rurales : 2ème réunion internationale du réseau "Femmes rurales en action" du Forum Rural Mondial lors de la VIIème Marcha das Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/empoderamiento-de-las-mujeres-rurales-2a-reunion-internacional-de-la-red-de-mujeres-rurales-en-accion-del-foro-rural-mundial-durante-la-vii-marcha-das-margaridas/) - La réunion a débouché sur une déclaration tournée vers l'avenir et destinée à orienter les futurs efforts de collaboration. Brasilia, Brésil - 14-18 août 2023.- Le Forum Rural Mondial (FRM), en collaboration avec des partenaires clés, notamment la Confederação Nacional dos Trabalhadores Rurais Agricultores e Agricultoras Familiares (CONTAG), l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et - [Nouveau rapport : Seulement 0,3% du financement climatique atteint les agriculteurs et agricultrices familiaux](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-informe-solo-el-03-de-la-financiacion-contra-el-cambio-climatico-llega-a-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Le Forum Rural Mondial, ainsi que sept de ses organisations membres régionales d'agriculture familiale d'Afrique, d'Asie, d'Amérique latine et du Pacifique, et d'autres alliés clés, participent à un nouveau rapport qui met en lumière le financement international du climat destiné à l'agriculture familiale. 16 novembre - Le récent rapport de Climate Focus, publié par le - [New Report: Only 0.3% of Climate Change Funding Reaches Family Farmers](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-informe-solo-el-03-de-la-financiacion-contra-el-cambio-climatico-llega-a-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - The World Rural Forum, together with 7 of its regional member organisations representing family farming in Africa, Asia, Latin America, and the Pacific, alongside other key allies, are part of a new report unveiling international climate funding directed towards family farming. November 16, 2023 - The recent report conducted by Climate Focus and published by - [Nuevo informe: Solo el 0,3% de la Financiación contra el Cambio Climático llega a agricultores y agricultoras familiares](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-informe-solo-el-03-de-la-financiacion-contra-el-cambio-climatico-llega-a-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - El Foro Rural Mundial, junto a 7 de sus organizaciones regionales miembro de la agricultura familiar de África, Asia, América Latina y el Pacífico, y otros aliados clave, participan en un nuevo informe que desvela la financiación internacional del clima que se dirige a la agricultura familiar. 16 noviembre.- El reciente informe que ha sido - [ATELIER EN LIGNE: Décryptage de la COP sur le changement climatique et sur le processus de négociation](https://www.ruralforum.org/es/taller-online-descifrando-la-cop-sobre-cambio-climatico-y-el-proceso-de-negociacion/) - Le Forum Rural Mondial organise un atelier en ligne pour comprendre les éléments principaux de la COP sur le changement climatique et le processus de négociation afin d'améliorer les performances des organisations d’agriculture familiales et d'influencer l'agenda mondial de l'action climatique. Date : 16 novembre 2023, 15h00 (CET) Objectifs spécifiques : Renforcer la participation active - [ONLINE WORKSHOP: Decoding Climate Change COP and Negotiation Process](https://www.ruralforum.org/es/taller-online-descifrando-la-cop-sobre-cambio-climatico-y-el-proceso-de-negociacion/) - The World Rural Forum organises an online workshop to understand the main elements of COP on Climate Change and the negotiation process to improve family farming organizations performance and influence the global agenda on Climate Action. Date: 16 November 2023, 3:00pm (CET) Specific objectives: Empowering family farming organisations for active participation General understanding of the - [TALLER ONLINE: Descifrando la COP sobre Cambio Climático y el Proceso de Negociación](https://www.ruralforum.org/es/taller-online-descifrando-la-cop-sobre-cambio-climatico-y-el-proceso-de-negociacion/) - El Foro Rural Mundial organiza un taller online para comprender los principales elementos de la COP sobre Cambio Climático y el proceso de negociación para mejorar el desempeño de las organizaciones de agricultura familiar e influir en la agenda de Acción Climática global. Fecha: 16 noviembre 2023, 15h (CET) Objetivos específicos: Potenciar la participación activa - [INTERNATIONAL PHOTO CONTEST: “Family Farming: Sustainability of our Planet"](https://www.ruralforum.org/es/concurso-internacional-de-fotos-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - For photography enthusiasts, family farming advocates and environment-lovers! We are delighted to announce the International Photo Contest organized by the World Rural Forum (WRF), which highlights the importance of family farming and showcases its key role in the sustainability of our planet. We want participants to capture the essence of family farming and show the - [CONCURSO INTERNACIONAL DE FOTOS: “Agricultura Familiar: Sostenibilidad de nuestro Planeta"](https://www.ruralforum.org/es/concurso-internacional-de-fotos-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - ¡Para personas apasionadas por la fotografía, defensoras de la agricultura familiar y amantes del medio ambiente! Nos complace anunciar el Concurso Internacional de Fotos organizado por el Foro Rural Mundial (FRM), donde se destaque la importancia de la agricultura familiar y visibilice su papel clave en la sostenibilidad de nuestro planeta. Queremos que las personas - [CONCOURS INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE : « Agriculture Familiale : Durabilité de Notre Planète »](https://www.ruralforum.org/es/concurso-internacional-de-fotos-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - Pour les personnes passionnées de photographie, défenseuses de l'agriculture familiale et amoureuses de l'environnement ! Nous avons le plaisir d'annoncer le Concours Photo International organisé par le Forum Rural Mondial (FRM), qui met en lumière l'importance de l'agriculture familiale et son rôle clé dans la durabilité de notre planète. Nous souhaitons que les participants.es saisissent - [FAO and the World Rural Forum renew partnership](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-y-el-foro-rural-mundial-renuevan-su-asociacion/) - The new agreement continues support for advancing family farming in policy dialogue, leveraging its key role to achieve sustainable agrifood systems and the 2030 Agenda. 05/10/2023 - Source: @FAO The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the World Rural Forum (WRF) have renewed their partnership through a new Memorandum of Understanding (MoU), - [La FAO et le Forum Rural Mondial renouvellent leur partenariat](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-y-el-foro-rural-mundial-renuevan-su-asociacion/) - Le nouvel accord poursuit le soutien à la promotion de l'agriculture familiale dans le dialogue politique, en valorisant son rôle clé dans la réalisation de systèmes agroalimentaires durables et de l'Agenda 2030. 05/10/2023 - Source originale en anglais: @FAO L'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) et le Forum Rural Mondial (FRM) ont - [La FAO y el Foro Rural Mundial renuevan su asociación](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-y-el-foro-rural-mundial-renuevan-su-asociacion/) - El nuevo acuerdo continúa apoyando el avance de la agricultura familiar en el diálogo político, potenciando su papel clave hacia sistemas agroalimentarios sostenibles y en la consecución de la Agenda 2030. 05/10/2023 - Fuente original en inglés: @FAO La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Foro Rural - [Lancement mondial de la Communauté de pratique sur la Recherche Participative dans l’Agriculture Familiale pour une agriculture inclusive et durable](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-global-de-la-comunidad-de-practica-sobre-la-investigacion-participativa-en-la-agricultura-familiar-para-impulsar-una-agricultura-inclusiva-y-sostenible/) - Afin de soutenir l'agriculture familiale et de promouvoir un développement inclusif et résilient en vue d'atteindre les Objectifs de développement durable, le Forum mondial pour la recherche et l'innovation agricoles (GFAR) et le Forum rural mondial (FRM) ont le plaisir d'annoncer le lancement de la Communauté de pratique (CoP) pour l'Action collective sur la recherche - [Lanzamiento global de la Comunidad de Práctica sobre la Investigación Participativa en la Agricultura Familiar para impulsar una agricultura inclusiva y sostenible](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-global-de-la-comunidad-de-practica-sobre-la-investigacion-participativa-en-la-agricultura-familiar-para-impulsar-una-agricultura-inclusiva-y-sostenible/) - En un empeño por apoyar a la agricultura familiar y fomentar un desarrollo inclusivo y resiliente con vistas a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, el Foro Global para la Investigación e Innovación Agrícola (GFAR) y el Foro Rural Mundial (FRM) anuncian con orgullo el lanzamiento de la Comunidad de Práctica (CoP) para - [Global Launch of Community of Practice on Participatory Research in Family Farming to Boost Inclusive and Sustainable Agriculture](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-global-de-la-comunidad-de-practica-sobre-la-investigacion-participativa-en-la-agricultura-familiar-para-impulsar-una-agricultura-inclusiva-y-sostenible/) - In an effort to support family farmers and foster inclusive and resilient development towards achieving the Sustainable Development Goals, the Global Forum on Agricultural Research and Innovation (GFAR) and the World Rural Forum (WRF) proudly announce the launch of the Community of Practice (CoP) of the Collective Action on Participatory Research in Family Farming. The - [FAMILY FARMS ARE A BIG PART OF THE ANSWER TO OUR FOOD PROBLEM](https://www.ruralforum.org/en/family-farms-are-a-big-part-of-the-answer-to-our-food-problem/) - Small-scale farms will be an essential component of our future food systems, and speeding up their development will benefit us all. Source: Alvaro Lario,Gabriel Ferrero (Published: July 20, 2023 | International Fund for Agricultural Development) https://www.context.news/nature/opinion/family-farms-are-a-big-part-of-the-answer-to-our-food-problem What is the future of farming? Giant fields tended by robotic machines? Sheds full of hydroponics and LED lights? - [EL FRM ORGANIZA 2 SEMINARIOS WEB SOBRE CÓMO LOGRAR POLÍTICAS INNOVADORAS QUE POTENCIEN EL PAPEL TRANSFORMADOR DE LOS AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-organiza-2-seminarios-web-sobre-como-lograr-politicas-innovadoras-que-potencien-el-papel-transformador-de-los-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Estos seminarios globales se celebrarán los días 11 y 13 de julio de 2023 y contarán con traducción simultánea en español, inglés y francés. SEMINARIO 11 DE JULIO Creación de un entorno político propicio: hacia elementos innovadores en las políticas y programas de agricultura familiar PROGRAMA ACCEDE AL SEMINARIO SEMINARIO 13 DE JULIO Hacia políticas - [WRF ORGANISES 2 WEBINARS ON HOW TO ACHIEVE INNOVATIVE POLICIES THAT ENHANCE THE TRANSFORMATIVE ROLE OF FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-organiza-2-seminarios-web-sobre-como-lograr-politicas-innovadoras-que-potencien-el-papel-transformador-de-los-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - These global webinars will be held on 11 and 13 July 2023 with simultaneous translation in English, French and Spanish. JULY 11 Creating an enabling policy environment: towards innovative elements in family farming policies and programs AGENDA ACCESS THE WEBINAR JULY 13 Towards innovative policies for climate resilience (pillar 6) and equity within family farming - [LE FRM ORGANISE DEUX WEBINAIRES SUR LA MISE EN PLACE DE POLITIQUES INNOVANTES VISANT À RENFORCER LE RÔLE TRANSFORMATEUR DES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-organiza-2-seminarios-web-sobre-como-lograr-politicas-innovadoras-que-potencien-el-papel-transformador-de-los-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Ces webinaires globaux se tiendront les 11 et 13 juillet 2023 et offriront des services de traduction simultanée en anglais, français et espagnol. 11 JUILLET Créer un environnement politique favorable: vers des éléments innovants dans les politiques et programmes d'agriculture familiale PROGRAMME ACCÉDER AU WEBINAIRE 13 JUILLET Vers des politiques innovantes pour la résilience climatique - [JÓVENES DE TODO EL MUNDO LLAMAN A RECONOCER EL PAPEL DE LA JUVENTUD RURAL EN EL DESARROLLO DE SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES Y LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO](https://www.ruralforum.org/es/jovenes-de-todo-el-mundo-llaman-a-reconocer-el-papel-de-la-juventud-rural-en-el-desarrollo-de-sistemas-alimentarios-sostenibles-y-la-lucha-contra-el-cambio-climatico/) - El Family Farming YCG se une a otros jóvenes, líderes y lideresas de organizaciones de la sociedad civil, para presentar una declaración internacional de solidaridad con la juventud rural de Brasil, en el marco del DNUAF. 11 de mayo de 2023.- Una delegación internacional de jóvenes rurales, formada por varios miembros, lideres y lideresas, del - [JÓVENES DE TODO EL MUNDO LLAMAN A RECONOCER EL PAPEL DE LA JUVENTUD RURAL EN EL DESARROLLO DE SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES Y LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO](https://www.ruralforum.org/es/jovenes-de-todo-el-mundo-llaman-a-reconocer-el-papel-de-la-juventud-rural-en-el-desarrollo-de-sistemas-alimentarios-sostenibles-y-la-lucha-contra-el-cambio-climatico/) - El Family Farming YCG se une a otros jóvenes, líderes y lideresas de organizaciones de la sociedad civil, para presentar una declaración internacional de solidaridad con la juventud rural de Brasil, en el marco del DNUAF. 11 de mayo de 2023.- Una delegación internacional de jóvenes rurales, formada por varios miembros, lideres y lideresas, del - [YOUNG PEOPLE FROM AROUND THE WORLD CALL FOR RECOGNITION OF THE ROLE OF RURAL YOUTH IN DEVELOPING SUSTAINABLE FOOD SYSTEMS AND FIGHTING CLIMATE CHANGE](https://www.ruralforum.org/es/jovenes-de-todo-el-mundo-llaman-a-reconocer-el-papel-de-la-juventud-rural-en-el-desarrollo-de-sistemas-alimentarios-sostenibles-y-la-lucha-contra-el-cambio-climatico/) - The Family Farming YCG joins other Young people and civil society leaders to present an international statement of solidarity with rural youth in Brazil at the UNDFF. 11 May 2023 - An international delegation of rural youth, formed by several members and leaders of the Family Farming Youth Core Group (Family Farming YCG) together with - [DES JEUNES DU MONDE ENTIER APPELLENT À LA RECONNAISSANCE DU RÔLE DES JEUNES RURAUX DANS LE DÉVELOPPEMENT DE SYSTÈMES ALIMENTAIRES DURABLES ET LA LUTTE CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE](https://www.ruralforum.org/es/jovenes-de-todo-el-mundo-llaman-a-reconocer-el-papel-de-la-juventud-rural-en-el-desarrollo-de-sistemas-alimentarios-sostenibles-y-la-lucha-contra-el-cambio-climatico/) - Le « Family farming YCG » se joint à d'autres jeunes, leaders d’organisations de la société civile, pour présenter une déclaration internationale de solidarité avec les jeunes ruraux du Brésil dans le cadre de la DNUAF. 11 mai 2023 - Une délégation internationale de jeunes ruraux, formée par plusieurs membres du « Noyau dur des - [MARTXOAK 8 - EMAKUME FAMILIA-NEKAZARIAK ELIKADURA-SISTEMEN ETA PLANETAREN JASANGARRITASUNAREN ALDE](https://www.ruralforum.org/es/8m-mujeres-agricultoras-familiares-por-la-sostenibilidad-de-los-sistemas-alimentarios-y-del-planeta/) - Landa-eremuko emakumeak landaren eta nekazaritzaren bihotza dira. Emakumeek funtsezko rola betetzen dute elikadura-sistemetan, agrobiodibertsitatearen zaintzan eta Garapen Iraunkorrerako Helburuen lorpenean. 2023ko martxoak 8.- Emakumeen Nazioarteko Eguna den honetan, emakume familia-nekazari, landa-emakume eta emakume indigenen lorpenak ospatzen ditugu. Betiere, oraindik gainditu gabeko erronkak gogoan izanda, landa-eremuko emakumeek elikagai-sistemen eta planetaren jasangarritasunean duten rol garrantzitsua aitortuko - [8M - MUJERES AGRICULTORAS FAMILIARES, POR LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS Y DEL PLANETA](https://www.ruralforum.org/es/8m-mujeres-agricultoras-familiares-por-la-sostenibilidad-de-los-sistemas-alimentarios-y-del-planeta/) - Las mujeres rurales son el corazón del campo y de la agricultura, desempeñando un papel clave en los sistemas alimentarios, la conservación de la agrobiodiversidad, la erradicación de la pobreza y el logro de los ODS. 8 de marzo de 2023.- En el Día Internacional de las Mujeres, conmemoramos los logros de las mujeres - [MARCH 8 - WOMEN FAMILY FARMERS FOR THE SUSTAINABILITY OF FOOD SYSTEMS AND THE PLANET](https://www.ruralforum.org/es/8m-mujeres-agricultoras-familiares-por-la-sostenibilidad-de-los-sistemas-alimentarios-y-del-planeta/) - Rural women are the heart of the countryside and agriculture, playing a key role in food systems, agrobiodiversity conservation, poverty eradication and the achievement of the SDGs. 8 March 2023 - On International Women's Day, we commemorate the achievements of women family farmers, rural women and indigenous women, but we must remember the challenges that - [8M - FEMMES AGRICULTRICES FAMILIALES POUR LA DURABILITÉ DES SYSTÈMES ALIMENTAIRES ET DE LA PLANÈTE](https://www.ruralforum.org/es/8m-mujeres-agricultoras-familiares-por-la-sostenibilidad-de-los-sistemas-alimentarios-y-del-planeta/) - Les femmes rurales sont au cœur de la campagne et de l'agriculture et jouent un rôle clé dans les systèmes alimentaires, la conservation de l'agro-biodiversité, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des ODD. 8 mars 2023 - À l'occasion de la Journée Internationale des Femmes, nous commémorons les réalisations des agricultrices familiales, des paysannes - [THE WRF AND THE FOREST AND FARM FACILITY PROMOTE THE CATALYTIC ROLE OF COOPERATIVISM IN EMPOWERING RURAL WOMEN](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-y-el-mecanismo-de-bosques-y-fincas-promueven-el-papel-catalizador-del-cooperativismo-en-el-empoderamiento-de-las-mujeres-rurales/) - Through the “Women and cooperativism” project, led by the WRF together with six regional organizations, 23 successful experiences were identified and analyzed, which served as the basis for developing a cycle of exchanges and material outlining recommendations and lessons learned from women in cooperatives in Africa, Asia, and the Americas. February 14, 2023.- As a - [LE FRM ET LE MÉCANISME FÔRETS ET PAYSANS PROMEUVENT LE RÔLE CATALYSEUR DU COOPÉRATIVISME DANS L’AUTONOMISATION DES FEMMES RURALES](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-y-el-mecanismo-de-bosques-y-fincas-promueven-el-papel-catalizador-del-cooperativismo-en-el-empoderamiento-de-las-mujeres-rurales/) - À travers le projet « Femmes et coopérativisme » mené par le FRM en collaboration avec six organisations régionales, 23 expériences réussies ont été identifiées et analysées, qui ont servi de base à l'élaboration d'un cycle d'échanges et de plusieurs documents contenant des recommandations et des enseignements tirés par des femmes dans des coopératives en - [EL FRM Y EL MECANISMO DE BOSQUES Y FINCAS PROMUEVEN EL PAPEL CATALIZADOR DEL COOPERATIVISMO EN EL EMPODERAMIENTO DE LAS MUJERES RURALES](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-y-el-mecanismo-de-bosques-y-fincas-promueven-el-papel-catalizador-del-cooperativismo-en-el-empoderamiento-de-las-mujeres-rurales/) - A través del proyecto sobre mujeres y cooperativismo, Liderado por el FRM junto a seis organizaciones regionales se identificaron y analizaron 23 experiencias satisfactorias, que sirvieron de base para desarrollar un ciclo de intercambios y varios materiales con recomendaciones y lecciones aprendidas de mujeres en cooperativas de África, Asia y América. 14 de febrero, 2023.- - [FONDATION ITURRIAGA DAÑOBEITIA ; PLUS DE 5 DÉCENNIES D'ENCOURAGEMENT À L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/fundacion-iturriaga-danobeitia-mas-de-5-decadas-fomentando-la-agricultura-familiar/) - La Fondation Cándido Iturriaga y María Dañobeitia (IDF) est un partenaire du FRM depuis ses débuts, étant un allié clé dans son travail de soutien et de promotion de l'agriculture familiale dans le monde. 7 février 2023.- Créée en 1965 par Maria Francisca Iturriaga Dañobeitia, une femme visionnaire en avance sur son temps, l'organisation - [ITURRIAGA DAÑOBEITIA FOUNDATION: MORE THAN 5 DECADES FOSTERING FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/fundacion-iturriaga-danobeitia-mas-de-5-decadas-fomentando-la-agricultura-familiar/) - The Cándido Iturriaga y María Dañobeitia Foundation (IDF) has been collaborating with the WRF since its creation, being a key ally in its work to support and promote family farming around the world. February 7, 2023.- Created in 1965 by Maria Francisca Iturriaga Dañobeitia, a visionary woman ahead of her time, the entity has - [FUNDACIÓN ITURRIAGA DAÑOBEITIA; MÁS DE 5 DÉCADAS FOMENTANDO LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/fundacion-iturriaga-danobeitia-mas-de-5-decadas-fomentando-la-agricultura-familiar/) - La Fundación Cándido Iturriaga y María Dañobeitia (IDF) es socia del FRM desde sus inicios, siendo una aliada clave para su labor de apoyo e impulso de la agricultura familiar en el mundo. 7 febrero 2023.- Creada en 1965 por Maria Francisca Iturriaga Dañobeitia, mujer visionaria y adelantada a su época, la entidad ha - [ITURRIAGA DAÑOBEITIA FUNDAZIOA: BOST HAMARKADA BAINO GEHIAGO FAMILIA NEKAZARITZA SUSTATZEN](https://www.ruralforum.org/es/fundacion-iturriaga-danobeitia-mas-de-5-decadas-fomentando-la-agricultura-familiar/) - Cándido Iturriaga eta María Dañobeitia Fundazioa (IDF) sortu zenetik aritu izan da Mundu Landarekin (ML) lankidetzan. Funtsezko aliatua izan da mundu-mailan familia-nekazaritza bultzatzeko eta sustatzeko lanean. 2023ko otsailaren 7a.- 1965ean sortu zuen María Francisca Iturriaga Dañobeitiak, bere garairako aurreratua zen emakumeak, eta ordurik Euskal Herriko lehen sektoreko eragileen garapen eta prestakuntza soziala, gizatiarra eta - [Des jeunes dans l'agriculture, notre avenir : étude sur les politiques publiques dédiées à la jeunesse rurale](https://www.ruralforum.org/es/con-jovenes-en-la-agricultura-aseguraremos-nuestro-futuro-un-estudio-sobre-las-politicas-publicas-dedicadas-a-la-juventud-rural/) - Lancée par le Forum Rural Mondial, cette étude compare des politiques de soutien à la jeunesse rurale dans différents pays, avec un focus sur le pays basque en Espagne, et apporte des recommandations pour des politiques publiques favorables à ce public. Territoires, adaptation et visions internationales. Menée par le FRM, réalisée par l'agence de prospective - [Youth in agriculture, our future: a study on public policies for rural youth](https://www.ruralforum.org/es/con-jovenes-en-la-agricultura-aseguraremos-nuestro-futuro-un-estudio-sobre-las-politicas-publicas-dedicadas-a-la-juventud-rural/) - Launched by the World Rural Forum, this study compares policies supporting rural youth in different countries, with a focus on the Basque Country in Spain, and provides recommendations for public policies favourable to this public. Territories, adaptation and international visions. Conducted by the FRM and carried out by the prospective agency Prospektiker, the Study on - [CARTA DE LA DIRECTORA](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-la-directora/) - Estimado amigo / Estimada amiga: Como bien conoces el año 2022 ha sido extremadamente complejo para la agricultura familiar. Con múltiples crisis solapándose -incluida la crisis climática, los impactos de la COVID19, los múltiples conflictos y la crisis económica-, el hambre y la pobreza llegaban a las mayores tasas que la presente generación ha vivido y - [LETTER FROM THE DIRECTOR](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-la-directora/) - Dear friend, As you know, 2022 has been remarkably complex for family farming. Multiple crises overlapping —including the climate crisis, the COVID19 impact, numerous conflicts, and the economical crisis, hunger and poverty have reached unprecedented rates experienced in the present generation and family farming has faced extreme situations. At the same time, we have observed a - [ZUZENDARIAREN GUTUNA](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-la-directora/) - Lagun agurgarria, Ondo jakingo duzunez, 2022.urtea bereziki zaila izan da familia-nekazaritzarako. Hainbat krisi gainezarri dira: klima-krisia, Covid-19aren eragina, gatazka ugari eta krisi ekonomikoa. Horrez gain, gose eta txirotasun-tasak oraingo belaunaldiak bizi izan duen maila altuenetara heldu dira eta familia-nekazaritzak muturreko egoerei egin behar izan die aurre. Aldi berean, familia-nekazaritzak kalitatezko elikagaien ekoizpen jasangarrian zein planetaren babesean - [LETTRE DE LA DIRECTRICE](https://www.ruralforum.org/es/carta-de-la-directora/) - Chère amie, cher ami, Comme vous le savez, 2022 a été une année extrêmement complexe pour l'agriculture familiale. Les multiples crises se superposant - notamment le climat, l'impact du covid-19, les multiples conflits et la crise économique -, la faim et la pauvreté ont atteint leurs plus hauts niveaux dans cette génération et l'agriculture familiale a - [MÁS DE 350 MILLONES DE AGRICULTORES A PEQUEÑA ESCALA ADVIERTEN QUE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA GLOBAL CORRE SERIO RIESGO SI NO SE RECIBE MÁS APOYO PARA LA ADAPTACIÓN CLIMÁTICA](https://www.ruralforum.org/es/mas-de-350-millones-de-agricultores-a-pequena-escala-advierten-que-la-seguridad-alimentaria-global-corre-riesgo-si-no-se-recibe-mas-apoyo-para-la-adaptacion-climatica/) - El Foro Rural Mundial estará presente en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP27) a través de su directora, Laura Lorenzo y varias entidades miembro y aliadas. Lunes 7 de noviembre.- Organizaciones en representación de más de 350 millones de productores y agricultores a pequeña escala publicaron hoy una carta abierta - [OVER 350 MILLION FAMILY FARMERS WARN GLOBAL FOOD SECURITY AT RISK WITHOUT MORE SUPPORT FOR CLIMATE ADAPTATION](https://www.ruralforum.org/es/mas-de-350-millones-de-agricultores-a-pequena-escala-advierten-que-la-seguridad-alimentaria-global-corre-riesgo-si-no-se-recibe-mas-apoyo-para-la-adaptacion-climatica/) - The World Rural Forum is present at UN Climate Summit (COP27) through its director, Laura Lorenzo, and several members and allies. Monday 7th November.- Organisations representing more than 350 million family farmers and producers published an open letter to world leaders today, warning that global food security is at risk unless governments boost adaptation finance - [PLUS DE 350 MILLIONS D’EXPLOITANTS FAMILIAUX AVERTISSENT QUE LA SECURITE ALIMENTAIRE RISQUE D’ETRE COMPROMISE SI DAVANTAGE DE SOUTIEN N’EST PAS APPORTE A L’ADAPTATION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE](https://www.ruralforum.org/es/mas-de-350-millones-de-agricultores-a-pequena-escala-advierten-que-la-seguridad-alimentaria-global-corre-riesgo-si-no-se-recibe-mas-apoyo-para-la-adaptacion-climatica/) - Le Forum Rural Mondial sera présent à la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique (COP27) à travers sa directrice, Laura Lorenzo et plusieurs entités membres et alliées. Lundi 7 Novembre.- Des organisations représentant plus de 350 millions d’exploitants et producteurs familiaux publient aujourd’hui une lettre ouverte aux chefs d’État de la planète, les - [PROMOUVOIR LA RECHERCHE AVEC, POUR, ET PAR LES AGRICULTEURS ET AGRICULTRICES DANS LE CADRE DU GFAR (FORUM GLOBAL SUR LA RECHERCHE ET L'INNOVATION AGRICOLES)](https://www.ruralforum.org/es/impulso-de-la-investigacion-con-para-y-por-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-en-el-marco-del-gfar-foro-global-de-investigacion-e-innovacion-agraria/) - Des organisations de l'agriculture familiale et des réseaux de recherche réunis à Derio (Espagne) les 4 et 5 octobre ont élaboré une série d'activités afin de promouvoir la place de l'agriculture familiale au centre de la recherche. Pendant deux jours, des organisations telles que l' AFA, COPROFAM, PDRR, PIFON, PROPAC et ESAFF se sont - [IMPULSO DE LA INVESTIGACIÓN CON, PARA Y POR LOS AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES EN EL MARCO DEL GFAR (FORO GLOBAL DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN AGRARIA)](https://www.ruralforum.org/es/impulso-de-la-investigacion-con-para-y-por-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-en-el-marco-del-gfar-foro-global-de-investigacion-e-innovacion-agraria/) - Organizaciones de la agricultura familiar y redes de investigación reunidas en Derio (España) los días 4 y 5 de octubre diseñaron una serie de actividades para promover que la agricultura familiar se sitúe en el centro de la investigación. Durante dos días, organizaciones representativas de la agricultura familiar de 5 continentes como AFA, COPROFAM, - [PROMOTING RESEARCH WITH, FOR AND BY FAMILY FARMERS IN THE FRAMEWORK OF GFAR (GLOBAL FORUM ON AGRICULTURAL RESEARCH AND INNOVATION)](https://www.ruralforum.org/es/impulso-de-la-investigacion-con-para-y-por-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-en-el-marco-del-gfar-foro-global-de-investigacion-e-innovacion-agraria/) - Family farming organisations and research networks that gathered in Derio (Spain) on 4-5 October designed a series of activities to promote that family farming is placed at the centre of research. For two days, representative family farming organizations from 5 continents such as AFA, COPROFAM, PDRR, PIFON, PROPAC and ESAFF met in the city of - [ORGANISATIONS FROM 5 CONTINENTS EXCHANGE THOUGHTS AND ANSWERS THAT FAMILY FARMING CAN GIVE TO CURRENT CHALLENGES](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-los-5-continentes-intercambian-reflexiones-y-respuestas-que-la-agricultura-familiar-puede-dar-a-los-retos-actuales/) - Global climate, energy and food issues are intensifying the challenges that family farmers face every day. 18 October 2022.- Representatives of family farming organisations from all 5 continents met in Derio (Bizkaia) to discuss "Family farming responses to today’s climate, energy and food challenges". The meeting, held on 6 October, was organised by the World - [DES ORGANISATIONS DES 5 CONTINENTS ÉCHANGENT DES RÉFLEXIONS ET RÉPONSES QUE L'AGRICULTURE FAMILIALE PEUT APPORTER AUX DÉFIS ACTUELS](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-los-5-continentes-intercambian-reflexiones-y-respuestas-que-la-agricultura-familiar-puede-dar-a-los-retos-actuales/) - Les défis mondiaux en matière de climat, d'énergie et d'alimentation intensifient les difficultés auxquelles les agriculteurs et agricultrices familiaux sont confrontés au quotidien. Des représentants d'organisations de l'agriculture familiale des 5 continents se sont réunis à Derio (Bizkaia) pour discuter des "Réponses de l'agriculture familiale aux défis actuels en matière de climat, d'énergie et d'alimentation". - [ORGANIZACIONES DE LOS 5 CONTINENTES INTERCAMBIAN REFLEXIONES Y RESPUESTAS QUE LA AGRICULTURA FAMILIAR PUEDE DAR A LOS RETOS ACTUALES](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-los-5-continentes-intercambian-reflexiones-y-respuestas-que-la-agricultura-familiar-puede-dar-a-los-retos-actuales/) - Los retos climáticos, energéticos y alimentarios globales intensifican los desafíos a los que se enfrentan los agricultores y agricultoras familiares cada día. 18 de octubre 2022.- Representantes de organizaciones de agricultura familiar de los 5 continentes se reunieron en Derio (Bizkaia) para intercambiar sobre las “Respuestas de la agricultura familiar a los retos climáticos, energéticos - [Famili Nekazaritzaren 6garren Konferentzia Internazionala](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia-global-un-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Hamarkada bat Famili Nekazarien bizitza hobetzeko. 2019ko martxoaren 25-30an. Nazio Batuen Batzar Nagusiak, 2017ko abenduaren 20an, 2019-2028 Familia Nekazaritzaren hamarkada onetsi zuen, bost kontinentetan famili nekazarien egoera hobetzeko asmoz. Hamarkada honen adierazpenak, 2014ko Familia Nekazaritzaren Nazioarteko urteko prozesu arrakastatsuaren jarraipena bermatzen du, sektorearentzako politika publikoak bultzatuz eta ODS-ak lortzen lagunduz. Orain, gure esku dago Hamarkada hau arrakastaz - [Agerraldia Espainiako Senatuan](https://www.ruralforum.org/es/comparecencia-en-el-senado-de-espana/) - Zeberiok eta Ortizek VI. Biltzarrari buruzko xehetasunen berri eman eta familia-nekazaritzarako laguntza instituzionala eskatu zuten. Zein da Bilbon, martxoan, antolatuko dugun Munduko VI. Biltzarraren helburu nagusia? Mundu osoan familia-nekazaritzan diharduten milioika lagunen bizimodua hobetzea. Eta nola lor daiteke maila txikiko nekazaritzan ari direnen baldintzak hobetzea? Lehenik eta behin, gero eta ikusgaiago jartzen bere ondorio ugariak - [L’assemblée générale du FRM célèbre l’adoption de la Décennie pour l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/la-asamblea-general-del-frm-celebra-la-adopcion-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - La célébration a été précédée par le Comité Directeur et l’Assemblée Générale du Forum Rural Mondial et par l’atelier international visant à concevoir une action collective afin de soutenir la recherche participative dans l’agriculture familiale Jeudi, 15 mars 2018. Le 23 février dernier, l’Assemblée Générale du FRM a célébré l’adoption, par l’Assemblée Générale des Nations-Unies, de la Décennie - [Une nouvelle etude constate la necessite d’accorder davantage de priorite au theme de la jeunesse rurale dans les agendas politiques](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-estudio-constata-la-necesidad-de-priorizar-mejor-el-tema-de-juventud-rural-en-las-agendas-politicas/) - Le Comité de Coordination Mondiale de l’AIAF+10 (CCM) lance une nouvelle étude qui analyse et souligne les défis communs et mondiaux auxquels est confrontée la jeunesse rurale des 5 continents. 31 mai 2018.- L’étude récemment publiée et intitulée Jeunesse et Agriculture Familiale constate la nécessité d’accorder davantage de priorité au thème de la jeunesse dans l’agenda politique, en - [Vième Conférence Mondiale, une décennie pour l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia-global-un-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Une Décennie pour améliorer la vie des agricultrices et agriculteurs familiaux. 25-30 mars, Bilbao. L’Assemblée Générale des Nations Unies a adopté le 20 Novembre 2017 la Décennie pour l’Agriculture Familiale 2019-2028, avec pour objectif l’amélioration de la vie des agriculteurs et agricultrices sur les cinq continents. La déclaration de la Décennie garantit la continuité du - [Les organisations de l’agriculture familiale se preparent pour le debut de la decennie](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-se-preparan-para-el-inicio-del-decenio/) - Une consultation publique a été lancée pour participer à l’élaboration du Plan d’Action de la Décennie pour l’Agriculture Familiale 2019-2028. Progrès de l’AIAF+10 Le 18 octobre dernier a eu lieu à Rome une importante réunion du Comité de Coordination Mondiale de l’AIAF +10 (CCM), Comité international qui a dirigé la campagne de la société - [Comparution au Sénat espagnol](https://www.ruralforum.org/es/comparecencia-en-el-senado-de-espana/) - Zeberio et Ortiz ont fourni des détails sur la VIe Conférence et ont demandé un soutien institutionnel pour l'agriculture familiale. Quel est le premier objectif de la VI Conférence Mondiale que nous avons programmé en mars à Bilbao? Améliorer la vie de millions de personnes dans le monde qui pratiquent l'agriculture familiale. Et comment est-il - [Fin de la Vième Conférence Mondiale du FRM sur l’agriculture familiale : une décennie pour améliorer la vie des des agricultrices et agriculteurs familiaux](https://www.ruralforum.org/es/concluye-la-vi-conferencia-global-del-frm-sobre-agricultura-familiar-un-decenio-para-mejorar-la-vida-de-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - Plus de 250 participants de 66 pays, représentants de gouvernements, organisations internationales telles que la FAO, le FIDA et l'ILC, associations agricoles et de développement rural, centres de recherche, coopératives, syndicats et autres organisations de la société civile se sont réunis au cours de la VIème Conférence Mondiale sur l’Agriculture Familiale qui s’est tenue du 25 au 29 - [INVITATION: CONFÉRENCE GLOBALE: AGRICULTURE FAMILIALE AU COEUR DES SYSTÈMES ALIMENTAIRES DURABLES](https://www.ruralforum.org/es/invitacion-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 23 – 26 de novembre 2021. Conférence en ligne organisé par le Forum Rural Mondial C’EST MAINTENANT QU’IL FAUT AGIR! NOTRE FAÇON DE PRODUIRE, COMMERCIALISER, CONSOMMER ET SE NOURRIR MARQUERA NOTRE AVENIR. PLAÇONS L’AGRICLTURE FAMILIALE AU CŒUR DES SYSTÈMES ALIMENTAIRES DURABLES! Le Forum Rural Mondial (FRM) vous invite à la Conférence Globale: L‘agriculture familiale au cœur des - [The general assembly of the WRF celebrates the adoption of the Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/la-asamblea-general-del-frm-celebra-la-adopcion-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - The celebration was preceded by the Board of Directors and the General Assembly of the World Rural Forum, and by the international workshop to design a collective action to promote Participatory Research in Family Farming. Thursday 15 Mars 2018.- On Friday 23 February, the General Assembly of the WRF celebrated the United Nations General Assembly adoption of - [FAMILY FARMING ORGANISATIONS HIGHLIGHT THE NEED FOR PARTICIPATORY AGRICULTURAL RESEARCH CARRIED OUT FOR AND WITH FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-agricultura-familiar-subrayan-la-necesidad-de-una-investigacion-participativa-agraria-realizada-para-y-con-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Within the context of building a Collective Action, representatives of family farming organisations, universities and research centres, the European Union and the German Ministry of Agriculture, actively participated in a workshop co-organised by the WRF and GFAR Tuesday, 10 April.- Regional Family Farming organisations from Africa (PROPAC), America (COPROFAM), Asia (AFA) and the Pacific Islands (PIFON), - [New study confirms the need to better prioritize rural youth in political agendas](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-estudio-constata-la-necesidad-de-priorizar-mejor-el-tema-de-juventud-rural-en-las-agendas-politicas/) - The IYFF+ 10 World Coordination Committee (WCC) launches a new study that analyzes and highlights the common and global challenges faced by rural youth from all 5 continents. 31 May 2018. - The recently published study on Young People and Family Farming stresses the need to prioritize youth in the political agenda by strengthening a comprehensive approach at - [VI Global Conference, a decade for family farming](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia-global-un-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - A Decade to improve the life of family farmers. 25-30 March 2019, Bilbao. The General Assembly of the United Nations adopted the Decade of Family Farming 2019-2028 on 20 December 2017 in order to improve the life of family farmers in the five continents. The declaration of the Decade ensures the continuity of the successful - [Family farming organizations prepare for the beginning of the decade](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-se-preparan-para-el-inicio-del-decenio/) - A public consultation has been launched to participate in the elaboration of the Action Plan for the Decade of Family Farming 2019-2028. Progress of the IYFF+10 On October 18th, an important meeting of the World Coordination Committee of the IYFF + 10 (WCC), the International Committee that led the civil society campaign for the - [Appearance in the Spanish Senate](https://www.ruralforum.org/es/comparecencia-en-el-senado-de-espana/) - Zeberio and Ortiz offered details of the VI Global Conference and demanded institutional support for family farming. Which is the first objective of the VI Global Conference scheduled in March in Bilbao? To improve the lives of the millions of people in the world who are engaged in family farming. And how is it possible - [Concludes the WRF’s 6th Global Conference on family farming: a decade to improve the lives of family farmers](https://www.ruralforum.org/es/concluye-la-vi-conferencia-global-del-frm-sobre-agricultura-familiar-un-decenio-para-mejorar-la-vida-de-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - More than 250 participants from 66 countries around the world, including representatives from various governments, international organisations such as FAO, IFAD and ILC, agricultural and rural development associations, research centres, cooperatives, trade unions and other civil society organisations came together during the 6th Global Conference on Family Farming, which was held between 25 to 29 March - [DES ORGANISATIONS D’AGRICULTURE FAMILIALE SOULIGNENT LA NÉCESSITÉ DE DÉVELOPPER UNE RECHERCHE AGRICOLE PARTICIPATIVE POUR ET AVEC LES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-agricultura-familiar-subrayan-la-necesidad-de-una-investigacion-participativa-agraria-realizada-para-y-con-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Dans le cadre de la construction d’une Action Collective, des représentants d’organisations d’agriculture familiale, d’universités et centres de recherche, de l’Union Européenne et du Ministère allemand de l’agriculture ont participé activement à un atelier coorganisé par le FRM et le GFAR Mardi, 10 avril. - Des organisations régionales d’Agriculture familiale d’Afrique (PROPAC), d’Amérique (COPROFAM), d’Asie (AFA) - [ORGANIZACIONES DE AGRICULTURA FAMILIAR SUBRAYAN LA NECESIDAD DE UNA INVESTIGACIÓN PARTICIPATIVA AGRARIA REALIZADA PARA Y CON AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-agricultura-familiar-subrayan-la-necesidad-de-una-investigacion-participativa-agraria-realizada-para-y-con-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - En el marco de la construcción de una Acción Colectiva, representantes de organizaciones de la agricultura familiar, universidades y centros de investigación, Unión Europea y el Ministerio de Agricultura de Alemania, participaron activamente en un taller co-organizado por el FRM y el GFAR Martes, 10 de abril.- Organizaciones regionales de Agricultura Familiar de África (PROPAC), América - [5 NOUVEAUX COMITÉS NATIONAUX DE L’AGRICULTURE FAMILIALE CRÉÉS OU EN PHASE DE FORMATION EN 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017-2/) - Il existe actuellement 37 Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale (CNAF) en cours d’activité dans leurs pays respectifs pour la réalisation de tâches d’incidence politique 26 mars 2018.- En 2017, le réseau des Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale (CNAF) s’est étendu grâce à l’intégration de nouveaux pays comme les îles Fidji, la Macédoine et le Tchad, et - [5 NEW NATIONAL COMMITTEES OF FAMILY FARMING CREATED OR IN THE PROCESS OF DEVELOPMENT IN 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017-2/) - Currently, 37 National Committees of Family Farming (NCFF) are actively working on political advocacy in their countries 26th of March, 2018 - In 2017, the network of National Committees for Family Farming expanded with the incorporation of new countries like Fiji, Macedonia, and Chad, while in Japan and Cameroon important efforts were made in the establishment - [5 NUEVOS COMITÉS NACIONALES DE AGRICULTURA FAMILIAR CREADOS O EN FASE DE CONFORMACIÓN EN 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017-2/) - Actualmente son 37 los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) que se encuentran activos realizando labores de incidencia política en sus países. 26 de marzo de 2018.- En 2017, la red de Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) se amplió con la incorporación de nuevos países como Fiji, Macedonia y Chad, y se realizaron importantes esfuerzos - [Kontagailua martxan jartzen dugu](https://www.ruralforum.org/es/ponemos-el-contador-en-marcha/) - 62 egun falta dira VI Konferentzia Globalerako eta hitzorduari ilusio eta gogoz aurre egiten diogu Egutegiko data bat gorri koleraz azpimarra dezazun nahi dugu. Martxoaren 25-ta. Zergaitik? Astelehen horretan irekitzen da Bilbon, Derioko Hotel Seminarioan, Sendi Nekazaritzaren VI. Hitzaldi Orokorra. Sendi nekazaritza zer den ez dakizula? Ez duzu ezagutzen Landako Foro Mundiala? Arkaute-ko herrian, Araban, - [Nous mettons le compteur en cours](https://www.ruralforum.org/es/ponemos-el-contador-en-marcha/) - Il ne reste plus que 62 jours pour la VI Conférence Mondiale et nous affrontons le rendez-vous avec illusion et enthousiasme Nous vous encourageons à marquer la date du 25 mars en rouge sur votre calendrier. Pourquoi? Ce jour, lundi, commencera à Bilbao -à l’Hôtel Seminario de Derio - la VIème Conférence Mondiale sur l'Agriculture - [The clock is running](https://www.ruralforum.org/es/ponemos-el-contador-en-marcha/) - Only 62 days are left for the VI Global Conference and we face the appointment with enthusiasm We encourage you to block your agenda. March 25th. Why? On that day, Monday, the VI Global Conference on Family Farming begins in Bilbao at the Hotel Seminario in Derio. Don´t you know what Family Farming is? Don´t - [Ponemos el contador en marcha](https://www.ruralforum.org/es/ponemos-el-contador-en-marcha/) - Faltan 62 días para la VI Conferencia Global y afrontamos la cita con ilusión y ganas Queremos que pongas en rojo una fecha del calendario. 25 de marzo. ¿Por qué? Ese día, lunes, comienza en Bilbao –en el hotel Seminario de Derio- la VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar. ¿No sabes qué es la Agricultura - [Aukera](https://www.ruralforum.org/es/oportunidad/) - Mundu-mailako VI. Biltzarra Hamarkadako Ekintza-planaren ataria izango da Bost egun lan egiteko eta eztabaidatzeko. Mundu osoko 200 eragilek hartuko dute parte: gobernu-ordezkariak, nazioarteko erakundeak FAO eta IFAD (ingelesezko siglak), esate baterako-, eskualde-mailako nekazaritza-erakundeak, Familia Nekazaritzako Nazio Batzordeak, GKEak, sindikatuak, kooperatibak eta ikerketa- zein prestakuntza-zentroak. Gai-zerrenda, berriz, edukiz eta erronkaz beterik egongo da. Gainean dugu Familia - [Opportunité](https://www.ruralforum.org/es/oportunidad/) - La VI Conférence Mondiale est le prélude au Plan d'Action de la Décennie Cinq jours de travail et de débats. 200 participants venus de toute la planète; des représentants de gouvernements, d'organisations internationales telles que la FAO et le FIDA, d'organisations agraires régionales, de Comités Nationaux d'Agriculture Familiale, d'ONG, de syndicats, de coopératives et de - [Opportunity](https://www.ruralforum.org/es/oportunidad/) - The VI Global Conference is the prelude to the Decade's Action Plan Five days of work and debate. 200 participants from all over the planet; representatives of governments, international organizations such as FAO and IFAD, regional agrarian organizations, National Committees on Family Farming, NGOs, trade unions, cooperatives and research and training centres. And an agenda - [Oportunidad](https://www.ruralforum.org/es/oportunidad/) - La VI Conferencia Global es la antesala del Plan de Acción del Decenio Cinco días de trabajo y debate. 200 participantes de todo el planeta; representantes de gobiernos, organismos internacionales como FAO y FIDA, organizaciones agrarias regionales, Comités Nacionales de Agricultura Familiar, ONGs, sindicatos, cooperativas y centros de investigación y formación. Y una agenda plagada - [Planeta-mailako errealitatea](https://www.ruralforum.org/es/realidad-planetaria/) - Munduan, 2.500 milioi lagunek Familia Nekazaritzan jarduten dute, hau da, horixe dute ogibide planeta honetako biztanleen % 40k Euskadin, Suedian, Filipinetan, Australian, Paraguain eta Madagaskarren. Familia Nekazaritza planeta-mailakoa da, gure Landa Foroa Mundu-mailakoa eta VI. Biltzarra Globala diren bezala. Herrialde eta eskualde bakoitzak bere berezitasunak ditu, baina familia-erako nekazaritza-ustiategien eredua hedatuta dago. Errealitate honetaz hitz - [Réalité planétaire](https://www.ruralforum.org/es/realidad-planetaria/) - Une population mondiale de 2 500 millions d’habitants se dédie à l’agriculture familiale, qui représente 40% des emplois En Euskadi, en Suède, aux Philippines, en Australie, au Paraguay et à Madagascar. L'agriculture familiale est un modèle planétaire, tout comme notre Forum Rural est Mondial et la VI Conférence est globale. Chaque pays et chaque région - [Planetary reality](https://www.ruralforum.org/es/realidad-planetaria/) - A world population of 2,500 million is dedicated to Family Farming, which accounts for 40% of employment In Euskadi, in Sweden, the Philippines, Australia, Paraguay and Madagascar, Family Farming is a planetary model just like our World Rural Forum is global and the VI Conference is Global. Each country and each region has its uniqueness, - [Realidad planetaria](https://www.ruralforum.org/es/realidad-planetaria/) - Una población mundial de 2.500 millones se dedica a la Agricultura Familiar, lo que supone el 40% del empleo En Euskadi, Suecia, Filipinas, Australia, Paraguay y Madagascar. La Agricultura Familiar es un modelo planetario igual que nuestro Foro Rural es Mundial y la VI Conferencia es Global. Cada país y cada región tiene su singularidad, - [Eztabaida plurala eta atxikimendu gehiago](https://www.ruralforum.org/es/debate-plural-y-nuevas-adhesiones/) - VI. Biltzarrean, Familia Nekazaritzarako Hamarkadarako neurriak zehaztu nahi ditugu, elkarrizketa ireki eta inklusiboa izanez Egunero erein behar da. Egunero jarri behar da adreilu bat eraikitzeko. Egunero ongarritu behar da lurra fruitua jasotzeko. Egunero atera behar da bazkatzera azienda elikatzeko; edo egunero zabaldu behar dira sareak arrantza egiteko. Halere, ez dago sobera atzera begiratzea eta lortu - [Débat pluriel et nouvelles adhésions](https://www.ruralforum.org/es/debate-plural-y-nuevas-adhesiones/) - Lors de la VI Conférence, nous voulons définir des mesures pour la Décennie pour l'Agriculture Familiale à partir d'un dialogue ouvert et inclusif Chaque jour il faut semer. Chaque jour il faut mettre une brique pour construire. Chaque jour, il faut fertiliser la terre pour récolter les fruits; aller aux pâturages pour nourrir le bétail; - [Plural debate and new partnerships](https://www.ruralforum.org/es/debate-plural-y-nuevas-adhesiones/) - In the VI Conference, we want to specify measures for the Decade of Family Farming from an open and inclusive dialogue Every day we have to sow. Every day we have to put a brick to build. Every day, we have to fertilize the land to collect the fruit; go out to graze to feed - [Debate plural y nuevas adhesiones](https://www.ruralforum.org/es/debate-plural-y-nuevas-adhesiones/) - En la VI Conferencia, queremos concretar medidas para el Decenio para la Agricultura Familiar a partir de un diálogo abierto e inclusivo Todos los días hay que sembrar. Todos los días hay que poner un ladrillo para construir. Cada día, hay que abonar la tierra para recoger el fruto; salir a pastar para alimentar al - [Arreta hedabideen aldetik](https://www.ruralforum.org/es/atencion-mediatica/) - Hedabideak, egunotan, VI. Biltzarraren xehetasunen eta Familia Nekazaritzaren berri ematen ari dira Munduko VI. Biltzarraren ondorio positibo bat da, bilera izan aurretikoa, hedabideak arreta jartzen ari zaizkiola Familia Nekazaritzari. Euskadiko egunkari eta irratiek dagoeneko jakinarazi dituzte martxoaren 25ean Bilbon hasiko den Biltzarraren datak, tokia, edukia, helburuak eta parte-hartzaileak. Baina ez hori bakarrik. Lurraldeko hedapen handieneko - [L'attention des médias](https://www.ruralforum.org/es/atencion-mediatica/) - Les médias sont informés ces jours-ci sur les détails de la VIe Conférence et de l'Agriculture Familiale Un effet positif avant la célébration de la VIe Conférence Mondiale est l’attention que les médias accordent à l’Agriculture Familiale. Les journaux et les radios du Pays Basque ont déjà transmis des informations concernant les dates, le lieu, - [Media attention](https://www.ruralforum.org/es/atencion-mediatica/) - The media are reporting these days on the details of the VI Conference and on Family Farming A positive effect of the VI Global Conference before its celebration is the attention that the media is paying to Family Farming. Newspapers and radios from the Basque Country have already informed of the details regarding dates and - [Atención mediática](https://www.ruralforum.org/es/atencion-mediatica/) - Los medios de comunicación están informando estos días de los detalles de la VI Conferencia y de la Agricultura Familiar Un efecto positivo de la VI Conferencia Global antes de su celebración es la atención que los medios de comunicación están prestando a la Agricultura Familiar. Periódicos y radios del País Vasco han informado ya - [Erakundeen konpromisoa](https://www.ruralforum.org/es/compromiso-de-las-instituciones/) - Asteon, Arabako agintari nagusiarekin eta Bilboko alkatearekin bilduko gara Martxoaren 25ari begirako urratsak egiten jarraitzen dugu. Egun horretan, Familia Nekazaritzari buruzko Munduko VI. Biltzarra hasiko da, Bilbon, non mundu osoko nekazaritza-erakundeen, kooperatiben, gobernuen, ikerketa-zentroen eta bestelako erakundeen 250 ordezkari inguru bilduko diren. Ekitaldi garrantzitsua da Familia Nekazaritzaren etorkizunerako, NBEk izendaturiko Hamarkadako Agenda Ofiziala eratzen lagunduko - [Engagement des Institutions](https://www.ruralforum.org/es/compromiso-de-las-instituciones/) - Cette semaine, nous avons rencontré le plus haut dirigeant d’Alava et le maire de Bilbao Nous continuons à avancer vers le 25 mars. La VIe Conférence Mondiale sur l'Agriculture Familiale commencera à cette date. Elle se tiendra à Bilbao et réunira environ 250 représentants d’organisations agraires, coopératives, gouvernements, centres de recherche, et autres organisations du - [Commitment of the Institutions](https://www.ruralforum.org/es/compromiso-de-las-instituciones/) - This week we met with the highest leader of Álava and the Mayor of Bilbao We continue taking steps towards March 25. On that date the VI Global Conference on Family Farming will begin. It will be in Bilbao and will bring together about 250 representatives of farmers organisations, cooperatives, governments, research centers and other - [Compromiso de las instituciones](https://www.ruralforum.org/es/compromiso-de-las-instituciones/) - Esta semana nos reunimos con el máximo mandatario de Álava y con el alcalde de Bilbao Seguimos dando pasos hacia el día 25 de marzo. En esa fecha comenzará la VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar. Será en Bilbao y reunirá a cerca de 250 representantes de organizaciones agrarias, cooperativas, gobiernos, centros de investigación y - [Gazteak](https://www.ruralforum.org/es/jovenes/) - Belaunaldien arteko erreleboa gai nabarmenetako bat izango da Familia Nekazaritzari buruzko Munduko VI. Biltzarrean Familia nekazaritzaren etorkizuna gazte, emakume eta gizonak jarduera horretan lan egiteko prest egotearen mende dago, neurri handi batean. Handitu egin da nekazarien batez besteko adina. Euskadin, non Munduko Landa Foroak bere egoitza duen, 41 urtetik beherako nekazari bakoitzagatik 55 urtetik gorako - [Jeunes](https://www.ruralforum.org/es/jovenes/) - La relève générationnelle est l’une des questions que la VIe Conférence Mondiale sur l’Agriculture Familiale abordera L'avenir de l'Agriculture Familiale dépend dans une large mesure de la volonté des jeunes, hommes et femmes, de travailler dans cette activité. L'âge moyen des agriculteurs et agricultrices augmente. Au Pays Basque, où se situe le siège du Forum - [Youth](https://www.ruralforum.org/es/jovenes/) - The generational renewal is one of the outstanding issues that the VI Global Conference on Family Farming will address The future of Family Farming depends to a large extent on whether there are young people, women and men, who are willing to work in this activity. The average age of farmers increases. In the Basque - [Jóvenes](https://www.ruralforum.org/es/jovenes/) - El relevo generacional es uno de los temas destacados que tratará la VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar El futuro de la Agricultura Familiar depende en gran medida de que jóvenes, mujeres y hombres, estén dispuestos a trabajar en esta actividad. Aumenta el promedio de edad de los agricultores y agricultoras. En Euskadi, donde el - [La asamblea general del FRM celebra la adopción del Decenio para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/la-asamblea-general-del-frm-celebra-la-adopcion-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - La celebración fue precedida por la Junta Directiva y la Asamblea General del Foro Rural Mundial, y por el taller internacional para el diseño de una acción colectiva para impulsar la Investigación Participativa en la Agricultura Familiar. Jueves, 15 de marzo de 2018.- La Asamblea General del FRM celebró el pasado viernes 23 de febrero la adopción, por - [La asamblea general del FRM celebra la adopción del Decenio para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/la-asamblea-general-del-frm-celebra-la-adopcion-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - La celebración fue precedida por la Junta Directiva y la Asamblea General del Foro Rural Mundial, y por el taller internacional para el diseño de una acción colectiva para impulsar la Investigación Participativa en la Agricultura Familiar. Jueves, 15 de marzo de 2018.- La Asamblea General del FRM celebró el pasado viernes 23 de febrero la adopción, por - [Nuevo estudio constata la necesidad de priorizar mejor el tema de juventud rural en las agendas políticas](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-estudio-constata-la-necesidad-de-priorizar-mejor-el-tema-de-juventud-rural-en-las-agendas-politicas/) - El Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10 (CCM) lanza nuevo estudio que analiza y subraya los desafíos comunes y globales que enfrenta la juventud rural de los 5 continentes. 31 de mayo de 2018.- El recién publicado estudio Juventud y Agricultura Familiar constata la necesidad de que el tema de la juventud se priorice de mejor forma en - [Nuevo estudio constata la necesidad de priorizar mejor el tema de juventud rural en las agendas políticas](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-estudio-constata-la-necesidad-de-priorizar-mejor-el-tema-de-juventud-rural-en-las-agendas-politicas/) - El Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10 (CCM) lanza nuevo estudio que analiza y subraya los desafíos comunes y globales que enfrenta la juventud rural de los 5 continentes. 31 de mayo de 2018.- El recién publicado estudio Juventud y Agricultura Familiar constata la necesidad de que el tema de la juventud se priorice de mejor forma en - [VI Conferencia Global, un decenio para la agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia-global-un-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Un Decenio para mejorar la vida de las agricultoras y los agricultores familiares. 25-30 marzo 2019, Bilbao. La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el 20 de diciembre de 2017 el Decenio para la Agricultura Familiar 2019-2028 con el objetivo de mejorar la vida de los agricultores y agricultoras familiares en los cinco continentes. - [Las organizaciones de la agricultura familiar se preparan para el inicio del decenio](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-se-preparan-para-el-inicio-del-decenio/) - Una consulta pública ha sido lanzada para participar en la elaboración del Plan de Acción del Decenio para la Agricultura Familiar 2019-2028. Avances del AIAF+10 El pasado 18 de Octubre tuvo lugar en Roma una importante reunión del Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10 (CCM), Comité internacional que lideró la campaña de la sociedad - [Las organizaciones de la agricultura familiar se preparan para el inicio del decenio](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-se-preparan-para-el-inicio-del-decenio/) - Una consulta pública ha sido lanzada para participar en la elaboración del Plan de Acción del Decenio para la Agricultura Familiar 2019-2028. Avances del AIAF+10 El pasado 18 de Octubre tuvo lugar en Roma una importante reunión del Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10 (CCM), Comité internacional que lideró la campaña de la sociedad - [Comparecencia en el Senado de España](https://www.ruralforum.org/es/comparecencia-en-el-senado-de-espana/) - Zeberio y Ortiz ofrecieron detalles de la VI Conferencia y reclamaron para la agricultura familiar apoyo institucional. ¿Cuál es el objetivo primero de la VI Conferencia Global que hemos programado en marzo en Bilbao? Mejorar la vida de las millones de personas en el mundo que se dedican a la agricultura familiar. ¿Y cómo se - [Concluye la VI Conferencia Global del FRM sobre agricultura familiar: un decenio para mejorar la vida de agricultoras y agricultores familiares](https://www.ruralforum.org/es/concluye-la-vi-conferencia-global-del-frm-sobre-agricultura-familiar-un-decenio-para-mejorar-la-vida-de-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - Más de 250 participantes de 66 países del mundo, representantes de gobiernos, organismos internacionales como la FAO, FIDA e ILC, asociaciones agrarias y de desarrollo rural, centros de investigación, cooperativas, sindicatos y otras organizaciones de la sociedad civil se dieron cita durante la VI Conferencia Global de la Agricultura Familiar, que tuvo lugar del 25 al - [Concluye la VI Conferencia Global del FRM sobre agricultura familiar: un decenio para mejorar la vida de agricultoras y agricultores familiares](https://www.ruralforum.org/es/concluye-la-vi-conferencia-global-del-frm-sobre-agricultura-familiar-un-decenio-para-mejorar-la-vida-de-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - Más de 250 participantes de 66 países del mundo, representantes de gobiernos, organismos internacionales como la FAO, FIDA e ILC, asociaciones agrarias y de desarrollo rural, centros de investigación, cooperativas, sindicatos y otras organizaciones de la sociedad civil se dieron cita durante la VI Conferencia Global de la Agricultura Familiar, que tuvo lugar del 25 al - [Declaración de las organizaciones de agricultura familiar y OSC durante la VI Conferencia Global](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-osc-durante-la-vi-conferencia-global/) - La Declaración, elaborada durante la VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar celebrada en Bilbao en marzo de 2019, ha sido firmada por 96 organizaciones y plataformas de la sociedad civil, representantes de millones de agricultores y agricultoras familiares de todo el mundo. Nosotras, las Organizaciones de Agricultores y Agricultoras y otras OSCs reunidas en la - [Declaración de las organizaciones de agricultura familiar y OSC durante la VI Conferencia Global](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-osc-durante-la-vi-conferencia-global/) - La Declaración, elaborada durante la VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar celebrada en Bilbao en marzo de 2019, ha sido firmada por 96 organizaciones y plataformas de la sociedad civil, representantes de millones de agricultores y agricultoras familiares de todo el mundo. Nosotras, las Organizaciones de Agricultores y Agricultoras y otras OSCs reunidas en la - [INVITACIÓN: CONFERENCIA GLOBAL: AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES](https://www.ruralforum.org/es/invitacion-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 23-26 de noviembre de 2021: Conferencia online Agricultura Familiar en el centro de los sistemas alimentarios sostenibles ¡AHORA ES EL MOMENTO! CÓMO PRODUCIMOS, COMERCIALIZAMOS, CONSUMIMOS Y NOS ALIMENTAMOS MARCARÁ NUESTRO FUTURO. ¡PONGAMOS LA AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES! El Foro Rural Mundial (FRM) organiza del 23 al 26 de noviembre - [Cycle of exchanges - rural women and cooperativism: inspiring shared experiences](https://www.ruralforum.org/es/7676/) - The WRF, together with six participating member organisations, organised in March and April 2022 two webinars, within the series Rural Women and Cooperativism. Insightful and valuable experiences of women's farming groups or cooperatives from East and Central Africa, Latin America and Asia were shared. The Rural Women and Cooperativism virtual exchange cycle aimed to promote - [Ciclo de intercambios - mujeres rurales y cooperativismo: inspiradoras experiencias compartidas](https://www.ruralforum.org/es/7676/) - El FRM, junto a seis organizaciones miembros participantes, organizó en marzo y abril 2022 dos seminarios web, dentro del ciclo Mujeres Rurales y cooperativismo. Se compartieron inspiradores y valiosas experiencias de grupos o cooperativas agrícolas de mujeres de África Central y del Este, América Latina y Asia. El ciclo de intercambio virtual Mujeres Rurales - [Cycle d'échanges - femmes rurales et coopérativisme : des expériences partagées inspirantes](https://www.ruralforum.org/es/7676/) - Le FRM, en collaboration avec six organisations membres participantes, a organisé en mars et avril 2022 les deux webinaires de la série Femmes rurales et coopérativisme. De riches et inspirantes expériences de groupes et de coopératives agricoles de femmes en Afrique centrale et de l’Est, d’Amérique latine et d’Asie ont été partagées. Le cycle d'échange - [Con jóvenes en la agricultura, aseguraremos nuestro futuro: un estudio sobre las políticas públicas dedicadas a la juventud rural.](https://www.ruralforum.org/es/con-jovenes-en-la-agricultura-aseguraremos-nuestro-futuro-un-estudio-sobre-las-politicas-publicas-dedicadas-a-la-juventud-rural/) - Lanzado por el Foro Rural Mundial, este estudio describe las políticas de apoyo a la juventud rural en diferentes países, con un enfoque en lo local, en el País Vasco, y proporciona recomendaciones para las políticas públicas favorables a este público. Propuestas holísticas, con enfoques territoriales. El Estudio sobre políticas públicas dedicadas a la juventud - [Con jóvenes en la agricultura, aseguraremos nuestro futuro: un estudio sobre las políticas públicas dedicadas a la juventud rural.](https://www.ruralforum.org/es/con-jovenes-en-la-agricultura-aseguraremos-nuestro-futuro-un-estudio-sobre-las-politicas-publicas-dedicadas-a-la-juventud-rural/) - Lanzado por el Foro Rural Mundial, este estudio describe las políticas de apoyo a la juventud rural en diferentes países, con un enfoque en lo local, en el País Vasco, y proporciona recomendaciones para las políticas públicas favorables a este público. Propuestas holísticas, con enfoques territoriales. El Estudio sobre políticas públicas dedicadas a la juventud - [Reconnaissance par la FAO de la collaboration avec le FRM](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-fao-a-la-colaboracion-con-el-frm/) - La FAO a reconnu, à travers une publication dédiée, la valeur de la relation de collaboration qu’elle entretient avec le FRM dans la construction de politiques publiques spécifiques pour l’agriculture familiale renforçant les systèmes agricoles et alimentaires durables, la sécurité alimentaire et favorisant le développement rural. Ainsi, il est souligné que les deux organisations travaillent - [FAO recognition of collaboration with the WRF](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-fao-a-la-colaboracion-con-el-frm/) - The FAO has recognised, through a dedicated publication, the value of the collaborative relationship it maintains with the WRF towards the development of specific public policies for family farming that strengthen sustainable agriculture and food systems, food security and promote rural development. The publication underlines that both organisations work together in the stimulation of policy - [Reconocimiento de FAO a la colaboración con el FRM](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-fao-a-la-colaboracion-con-el-frm/) - La FAO ha reconocido, a través de una publicación específica, el valor de la relación de colaboración que mantiene con el FRM en aras a la construcción de políticas públicas específicas para la agricultura familiar que fortalezcan la agricultura y los sistemas alimentarios sostenibles, la seguridad alimentaria y promuevan el desarrollo rural. Así se subraya - [[SIGN UP NOW!] Webinar on March 24 - Cycle of exchanges: rural women and cooperativism](https://www.ruralforum.org/es/noticia-seminario-24-de-marzo-ciclo-de-intercambios-mujeres-rurales-y-cooperativismo/) - The WRF, together with six participating member organisations, will organise the first seminar of the series Rural Women and Cooperativism on 24 March. Three experiences of women's farming groups or cooperatives in Central Africa, South America and South East Asia will be presented. The Rural Women and Cooperativism virtual exchange cycle aims to promote the - [[INSCRIVEZ-VOUS!] Webinaire 24/03 - Cycle d'échanges : femmes rurales et coopérativisme](https://www.ruralforum.org/es/noticia-seminario-24-de-marzo-ciclo-de-intercambios-mujeres-rurales-y-cooperativismo/) - Le FRM, en collaboration avec six organisations membres participantes, organisera le 24 mars le premier webinaire de la série Femmes rurales et coopérativisme. Trois expériences de groupes ou de coopératives agricoles de femmes en Afrique centrale, en Amérique du Sud et en Asie du sud-est seront présentées. Le cycle d'échange virtuel Femmes rurales et coopérativisme - [[¡INSCRIPCIÓN ABIERTA!] Seminario 24 de marzo - Ciclo de intercambios: mujeres rurales y cooperativismo](https://www.ruralforum.org/es/noticia-seminario-24-de-marzo-ciclo-de-intercambios-mujeres-rurales-y-cooperativismo/) - El FRM, junto a seis organizaciones miembros participantes, organizará el 24 de marzo el primer seminario del ciclo Mujeres Rurales y cooperativismo. Se presentarán tres experiencias de grupos o cooperativas agrícolas de mujeres en África, América del Sur y Asia. El ciclo de intercambio virtual Mujeres Rurales y cooperativismo busca promover el papel catalizador - [CONCLUSIONS OF THE GLOBAL CONFERENCE: FAMILY FARMING AT THE CORE OF SUSTAINABLE FOOD SYSTEMS](https://www.ruralforum.org/es/conclusiones-de-la-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - The Global Conference organised by the World Rural Forum in November 2021 with the support of the European Commission confirmed the unique position of family farming in achieving inclusive, resilient, sustainable and viable food systems and the need to redouble efforts and build new partnerships to move in that direction. More than 800 people, representing - [CONCLUSIONES DE LA CONFERENCIA GLOBAL: AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES](https://www.ruralforum.org/es/conclusiones-de-la-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - La Conferencia Global organizada por el Foro Rural Mundial en noviembre 2021 con el apoyo de la Comisión Europea confirmó la posición única de la agricultura familiar para alcanzar sistemas alimentarios inclusivos, resistentes, sostenibles y viables y la necesidad de redoblar los esfuerzos y crear nuevas alianzas para avanzar en dicha dirección. Más de - [CONCLUSIONS DE LA CONFÉRENCE GLOBALE: L'AGRICULTURE FAMILIALE AU CŒUR DES SYSTÈMES ALIMENTAIRES DURABLES](https://www.ruralforum.org/es/conclusiones-de-la-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - La Conférence Globale organisée par le Forum Rural Mondial en novembre 2021 avec le soutien de la Commission européenne a confirmé la position exceptionnelle de l'agriculture familiale dans la réalisation de systèmes alimentaires inclusifs, résilients, durables et viables et la nécessité de redoubler d'efforts et de construire de nouveaux partenariats pour avancer dans cette direction. - [PREMIO PARA LA GUIA DE INSTRUMENTOS DE DEFENSA DE LOS DERECHOS DE AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/premio-para-la-guia-de-instrumentos-de-defensa-de-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - ¡Enhorabuena! La “Guía sobre los instrumentos internacionales y regionales para defender y promover los intereses y derechos de los agricultores familiares” , publicada en diciembre de 2021, ha sido premiada por su diseño. La Guía ha obtenido el Premio Anuaria al mejor diseño de una publicación editorial en la Selección Anuaria 2021. Es el resultado - [PREMIO PARA LA GUIA DE INSTRUMENTOS DE DEFENSA DE LOS DERECHOS DE AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/premio-para-la-guia-de-instrumentos-de-defensa-de-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - ¡Enhorabuena! La “Guía sobre los instrumentos internacionales y regionales para defender y promover los intereses y derechos de los agricultores familiares” , publicada en diciembre de 2021, ha sido premiada por su diseño. La Guía ha obtenido el Premio Anuaria al mejor diseño de una publicación editorial en la Selección Anuaria 2021. Es el resultado - [PRIX POUR LE GUIDE DES OUTILS DE PLAIDOYER POUR LES DROITS DES AGRICULTEURS ET AGRICULTRICES FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/premio-para-la-guia-de-instrumentos-de-defensa-de-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Bonne nouvelle ! Le "Guide sur les instruments internationaux et régionaux de défense et de promotion des intérêts et des droits des agriculteurs familiaux", publié en décembre 2021, a été récompensé pour son graphisme. Le guide a remporté le prix Anuaria du meilleur design d'une publication éditoriale dans le cadre de la sélection Anuaria 2021. - [AWARD FOR THE GUIDE ON INSTRUMENTS TO DEFEND AND PROMOTE FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/premio-para-la-guia-de-instrumentos-de-defensa-de-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Good news! The "Guide on international and regional instruments to defend and promote the interests and rights of family farmers", published in December 2021, has been awarded for its design. The Guide has won the Anuaria Award for the best design of an editorial publication in the Anuaria Selection 2021. It is the result of - [Renforcer l'agriculture familiale pour faire face à la menace du changement climatique : faits et perspectives](https://www.ruralforum.org/es/fortalecer-la-agricultura-familiar-para-hacer-frente-a-la-alarma-del-cambio-climatico-datos-y-perspectivas/) - Le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) a publié son nouveau rapport le 28 février, signalant que le changement climatique affecte déjà la production et la disponibilité des aliments, exposant des millions de personnes à une grave insécurité alimentaire. L'agriculture familiale est essentielle pour lutter contre le changement climatique et répondre de manière - [Strengthening family farming to cope with climate change alarm: facts and perspectives](https://www.ruralforum.org/es/fortalecer-la-agricultura-familiar-para-hacer-frente-a-la-alarma-del-cambio-climatico-datos-y-perspectivas/) - The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) released its new report on 28 February, warning that climate change is already affecting food production and availability, exposing millions of people to severe food insecurity. Family farming is central to tackling climate change and responding in a sustainable, inclusive and viable way to the nutritional needs of - [Fortalecer la agricultura familiar para hacer frente a la alarma del cambio climático: datos y perspectivas](https://www.ruralforum.org/es/fortalecer-la-agricultura-familiar-para-hacer-frente-a-la-alarma-del-cambio-climatico-datos-y-perspectivas/) - El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC por sus siglas en inglés), ha publicado el 28 de febrero su nuevo informe, en el que advierte de que el cambio climático afecta ya a la producción y disponibilidad de alimentos, exponiendo a millones de personas a una grave inseguridad alimentaria. La agricultura familiar - [Fortalecer la agricultura familiar para hacer frente a la alarma del cambio climático: datos y perspectivas](https://www.ruralforum.org/es/fortalecer-la-agricultura-familiar-para-hacer-frente-a-la-alarma-del-cambio-climatico-datos-y-perspectivas/) - El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC por sus siglas en inglés), ha publicado el 28 de febrero su nuevo informe, en el que advierte de que el cambio climático afecta ya a la producción y disponibilidad de alimentos, exponiendo a millones de personas a una grave inseguridad alimentaria. La agricultura familiar - [Plans d'action nationaux et régionaux en faveur de l'agriculture familiale : progrès dans la mise en œuvre de la DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/planes-de-accion-nacionales-y-regionales-de-agricultura-familiar-avances-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - Le FRM présente le rapport annuel 2021 sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la DNUAF 2019-2028 par le biais des plans d'action nationaux et régionaux/sous-régionaux pour l'agriculture familiale. Le Forum rural mondial (FRM), en collaboration avec la FAO, mène un exercice de suivi continu de la mise en œuvre de la - [National and Regional Action Plans for Family Farming: progress in the implementation of the UNDFF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/planes-de-accion-nacionales-y-regionales-de-agricultura-familiar-avances-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - The WRF is presenting the 2021 annual report on the progress in the implementation of the UNDFF 2019-2028 through National and Regional/Subregional Action Plans on Family Farming. The World Rural Forum (WRF), in collaboration with FAO, is carrying out a permanent monitoring exercise on the implementation of the United Nations Decade of Family Farming (UNDFF) - [Planes de Acción Nacionales y Regionales de Agricultura Familiar: avances en la implementación del DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/planes-de-accion-nacionales-y-regionales-de-agricultura-familiar-avances-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - El FRM presenta el informe anual 2021 sobre el avance en la implementación del DNUAF 2019-2028 mediante Planes de Acción Nacionales y Regionales/Subregionales de Agricultura Familiar. El Foro Rural Mundial (FRM), en colaboración con la FAO, lleva a cabo un ejercicio de monitoreo permanente sobre la implementación del Decenio de las Naciones Unidas para la - [Planes de Acción Nacionales y Regionales de Agricultura Familiar: avances en la implementación del DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/planes-de-accion-nacionales-y-regionales-de-agricultura-familiar-avances-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - El FRM presenta el informe anual 2021 sobre el avance en la implementación del DNUAF 2019-2028 mediante Planes de Acción Nacionales y Regionales/Subregionales de Agricultura Familiar. El Foro Rural Mundial (FRM), en colaboración con la FAO, lleva a cabo un ejercicio de monitoreo permanente sobre la implementación del Decenio de las Naciones Unidas para la - [Agricultura Familiar en el centro de los sistemas alimentarios sostenibles](https://www.ruralforum.org/es/agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - ¡AHORA ES EL MOMENTO! CÓMO PRODUCIMOS, COMERCIALIZAMOS, CONSUMIMOS Y NOS ALIMENTAMOS MARCARÁ NUESTRO FUTURO. ¡PONGAMOS LA AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES! El Foro Rural Mundial (FRM) organizó en noviembre 2021 la Conferencia Global: Agricultura Familiar en el centro de los sistemas alimentarios sostenibles , con el apoyo de la - [Promocionar el Potencial de la Juventud Agraria en los Sistemas Alimentarios Sostenibles](https://www.ruralforum.org/es/promocionar-el-potencial-de-la-juventud-agraria-en-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - La jornada del 16 de diciembre sobre el Potencial de la Juventud Agraria en los Sistemas Alimentarios Sostenibles acercó nuevamente a Euskadi la agenda internacional y trató de contribuir al reto del relevo generacional en la agricultura vasca. Este evento fue organizado en el Palacio Euskalduna de Bilbao por el Comité Regional de la Agricultura - [NOUVEAU GUIDE DES OUTILS DE DÉFENSE ET PROMOTION DES DROITS DES AGRICULTEURS ET AGRICULTRICES FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/nueva-guia-de-instrumentos-para-defender-y-promover-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - Le CCM (Comité de coordination mondial de la société civile pour la DNUAF) appelle à une application fidèle de ces instruments en faveur de l'agriculture familiale et à la mise en œuvre de la DNUAF 2019-2028. Le "Guide sur les instruments internationaux et régionaux de défense et de promotion des intérêts et des droits des - [CONFÉRENCE : LE POTENTIEL DE LA JEUNESSE DANS LES SYSTÈMES D'ALIMENTATION DURABLE](https://www.ruralforum.org/es/jornada-el-potencial-de-la-juventud-en-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 16 DÉCEMBRE 2021 au Palais EUSKALDUNA - Bilbao Vous pouvez télécharger le programme ici. ¡Les inscriptions sont ouvertes et nous nous réjouissons de votre participation! Nous contacter: Secretaría Técnica Teléfono : +34 945 20 31 22 mail: juventud@ruralforum.org - [Le Ministère espagnol des Affaires Étrangères, de l’Union Européenne et de la Coopération affirme son engagement dans la Décennie pour l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/el-ministerio-de-asuntos-exteriores-union-europea-y-cooperacion-de-espana-afirma-su-compromiso-con-el-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Par le biais d'une déclaration d'intention signée avec le FRM, le ministère espagnol des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération réaffirme l'importance de soutenir l'agriculture familiale afin de respecter l'Agenda 2030 et s'engage également à encourager la participation décisive d'autres gouvernements à la Décennie des Nations unies pour l'agriculture familiale, afin de - [Bonnes pratiques et expériences de la mise en oeuvre du DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/buenas-practicas-y-aprendizajes-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - Le Forum Rural Mondial (FRM), avec le soutien de l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO), a réalisé une étude pour suivre les progrès de la mise en œuvre de la Décennie des Nations Unies pour l'Agriculture Familiale 2019-2028 (DNUAF) à travers des Plans d'Action Nationaux et Régionaux / Sous-Régionaux sur l'Agriculture Familiale. - [NEW GUIDE OF TOOLS TO DEFEND AND PROMOTE THE RIGHTS OF FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/nueva-guia-de-instrumentos-para-defender-y-promover-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - The WCC (World CSO Coordinating Committee for the UNDFF) calls for the faithful application of these instruments in favour of family farming and the implementation of the UNDFF 2019-2028. The "Guide on international and regional instruments to defend and promote the interests and rights of family farmers" provides a comprehensive overview of international and regional - [NUEVA GUIA DE INSTRUMENTOS PARA DEFENDER Y PROMOVER LOS DERECHOS DE AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/nueva-guia-de-instrumentos-para-defender-y-promover-los-derechos-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - El CCM (Comité de Coordinación Mundial de la Sociedad Civil para el DNUAF) llama a la fiel aplicación de estos instrumentos en favor de la agricultura familiar y la implementación del DNUAF 2019-2028. La "Guía sobre los instrumentos internacionales y regionales para defender y promover los intereses y derechos de los agricultores familiares" ofrece una - [JORNADA: EL POTENCIAL DE LA JUVENTUD EN LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES](https://www.ruralforum.org/es/jornada-el-potencial-de-la-juventud-en-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 16 de DICIEMBRE DE 2021 en el Palacio EUSKALDUNA - Bilbao. Puedes descargar el programa aquí. ¡Inscripciones abiertas! ¡Esperamos tu participación! Contacto: Secretaría Técnica Teléfono : +34 945 20 31 22 mail: juventud@ruralforum.org - [JARDUNALDIA: NEKAZARI GAZTEEN POTENTZIALA ELIKADURA-SISTEMA JASANGARRIETAN](https://www.ruralforum.org/es/jornada-el-potencial-de-la-juventud-en-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 2021ko ABENDUAren 16a EUSKALDUNA Jauregian - Bilbo. Egitaraua hemen jaitsi dezakezu. Izena-eman! Zure parte-hartzea espero dogu! Harremanetarako: Idazkaritza Teknikoa Teléfono : +34 945 20 31 22 mail: juventud@ruralforum.org - [Organizaciones de la sociedad civil destacan la importancia de un buen sistema de monitoreo del Decenio para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-la-sociedad-civil-destacan-la-importancia-de-un-buen-sistema-de-monitoreo-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - El Comité de Coordinación Mundial de la Sociedad Civil para el UNDFF reúne a un gran número de organizaciones de agricultores y agricultoras familiares y de la sociedad civil implicadas en la defensa y promoción de la agricultura familiar. En el marco de la reunión anual del Comité Mundial de Seguridad Alimentaria (CSA), el 15 de octubre de - [Organizaciones de la sociedad civil destacan la importancia de un buen sistema de monitoreo del Decenio para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-la-sociedad-civil-destacan-la-importancia-de-un-buen-sistema-de-monitoreo-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - El Comité de Coordinación Mundial de la Sociedad Civil para el UNDFF reúne a un gran número de organizaciones de agricultores y agricultoras familiares y de la sociedad civil implicadas en la defensa y promoción de la agricultura familiar. En el marco de la reunión anual del Comité Mundial de Seguridad Alimentaria (CSA), el 15 de octubre de - [África central avanza en la elaboración de su plan de acción del Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/africa-central-avanza-en-la-elaboracion-de-su-plan-de-accion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - El Plan de Acción Global del Decenio incluye como metas clave la elaboración de al menos 7 Planes de Acción Subregionales, 5 regionales y 100 nacionales para el año 2024. Los días 4 y 5 de diciembre de 2019, unos 40 representantes de organizaciones regionales y nacionales de África Central se reunieron en Douala (Camerún) - [Decenio para la Agricultura Familiar en Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. Se trató de un encuentro en el que - [Decenio para la Agricultura Familiar en Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. Se trató de un encuentro en el que - [Decenio para la Agricultura Familiar en Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. Se trató de un encuentro en el que - [Agricultoras familiares reivindican mejoras en políticas públicas que defiendan sus derechos](https://www.ruralforum.org/es/agricultoras-familiares-reivindican-mejoras-en-politicas-publicas-que-defiendan-sus-derechos/) - 8M. #JuntasSomosMásFuertes 8 de marzo 2020.- En el Día Internacional de las Mujeres, agricultoras familiares, campesinas e indígenas demandan mejorar su situación y visibilizar el rol fundamental de las mujeres para el desarrollo sostenible de comunidades y territorios rurales. Mujeres de todo el mundo, crearon una estrategia conjunta para contribuir a la equidad de género - [Agricultoras familiares reivindican mejoras en políticas públicas que defiendan sus derechos](https://www.ruralforum.org/es/agricultoras-familiares-reivindican-mejoras-en-politicas-publicas-que-defiendan-sus-derechos/) - 8M. #JuntasSomosMásFuertes 8 de marzo 2020.- En el Día Internacional de las Mujeres, agricultoras familiares, campesinas e indígenas demandan mejorar su situación y visibilizar el rol fundamental de las mujeres para el desarrollo sostenible de comunidades y territorios rurales. Mujeres de todo el mundo, crearon una estrategia conjunta para contribuir a la equidad de género - [Las organizaciones de la agricultura familiar solicitan acelerar los esfuerzos para la implementación del Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-solicitan-acelerar-los-esfuerzos-para-la-implementacion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - En el marco del Foro Campesino, las organizaciones de la agricultura familiar realizaron un llamamiento para que el FIDA se implique decididamente en el Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar. Roma, 14 de febrero de 2020.- Organizaciones de la agricultura familiar de todo el mundo se dieron cita en el Foro Campesino (FAFO - [Las organizaciones de la agricultura familiar solicitan acelerar los esfuerzos para la implementación del Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-solicitan-acelerar-los-esfuerzos-para-la-implementacion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - En el marco del Foro Campesino, las organizaciones de la agricultura familiar realizaron un llamamiento para que el FIDA se implique decididamente en el Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar. Roma, 14 de febrero de 2020.- Organizaciones de la agricultura familiar de todo el mundo se dieron cita en el Foro Campesino (FAFO - [África central avanza en la elaboración de su plan de acción del Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/africa-central-avanza-en-la-elaboracion-de-su-plan-de-accion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - El Plan de Acción Global del Decenio incluye como metas clave la elaboración de al menos 7 Planes de Acción Subregionales, 5 regionales y 100 nacionales para el año 2024. Los días 4 y 5 de diciembre de 2019, unos 40 representantes de organizaciones regionales y nacionales de África Central se reunieron en Douala (Camerún) - [El FRM quiere dar voz a las medidas de emergencia propuestas por la agricultura familiar ante la crisis del covid-19](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-quiere-dar-voz-a-las-medidas-de-emergencia-propuestas-por-la-agricultura-familiar-ante-la-crisis-del-covid-19/) - 3 de abril de 2020.- El Foro Rural Mundial –FRM, hace un llamamiento a las organizaciones de la agricultura familiar, a Comités Nacionales de Agricultura Familiar político (CNAF) y a otras plataformas de diálogo para recoger, compartir y dar voz a las propuestas y medidas de emergencia que están solicitando o proponiendo a nivel nacional o subnacional, - [El FRM quiere dar voz a las medidas de emergencia propuestas por la agricultura familiar ante la crisis del covid-19](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-quiere-dar-voz-a-las-medidas-de-emergencia-propuestas-por-la-agricultura-familiar-ante-la-crisis-del-covid-19/) - 3 de abril de 2020.- El Foro Rural Mundial –FRM, hace un llamamiento a las organizaciones de la agricultura familiar, a Comités Nacionales de Agricultura Familiar político (CNAF) y a otras plataformas de diálogo para recoger, compartir y dar voz a las propuestas y medidas de emergencia que están solicitando o proponiendo a nivel nacional o subnacional, - [¡Agradecimiento a todos los agricultores y agricultoras familiares del mundo!](https://www.ruralforum.org/es/agradecimiento-a-todos-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-del-mundo/) - A pesar de la situación de crisis, los agricultores y agricultoras familiares y sus cooperativas siguen produciendo alimentos y asegurando el abastecimiento. Es un sector estratégico y, por ello, la agricultura familiar debe contar con el merecido reconocimiento social y políticas públicas adecuadas. Compra productos locales, compra productos de la agricultura familiar. Apoyemos a los - [¡Agradecimiento a todos los agricultores y agricultoras familiares del mundo!](https://www.ruralforum.org/es/agradecimiento-a-todos-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-del-mundo/) - A pesar de la situación de crisis, los agricultores y agricultoras familiares y sus cooperativas siguen produciendo alimentos y asegurando el abastecimiento. Es un sector estratégico y, por ello, la agricultura familiar debe contar con el merecido reconocimiento social y políticas públicas adecuadas. Compra productos locales, compra productos de la agricultura familiar. Apoyemos a los - [Nace AgriCOOPDS; nueva iniciativa para promover el cooperativismo agrario](https://www.ruralforum.org/es/nace-agricoopds-nueva-iniciativa-para-promover-el-cooperativismo-agrario/) - Ante la crisis global generada por la COVID-19, la organización de los agricultores y agricultoras familiares en cooperativas (o figuras colaborativas similares) puede ser clave para hacer frente a los retos del futuro. La iniciativa cuenta con un componente importante que se dirige a mujeres y jóvenes de la agricultura familiar. La iniciativa ha sido - [Nace AgriCOOPDS; nueva iniciativa para promover el cooperativismo agrario](https://www.ruralforum.org/es/nace-agricoopds-nueva-iniciativa-para-promover-el-cooperativismo-agrario/) - Ante la crisis global generada por la COVID-19, la organización de los agricultores y agricultoras familiares en cooperativas (o figuras colaborativas similares) puede ser clave para hacer frente a los retos del futuro. La iniciativa cuenta con un componente importante que se dirige a mujeres y jóvenes de la agricultura familiar. La iniciativa ha sido - [Parlamentarios contra el Hambre y Foro Rural Mundial suscriben convenio para apoyar a la Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe](https://www.ruralforum.org/es/parlamentarios-contra-el-hambre-y-foro-rural-mundial-suscriben-convenio-para-apoyar-a-la-agricultura-familiar-en-america-latina-y-el-caribe/) - El acuerdo se enmarca en el Decenio de la Agricultura Familiar y fue respaldado por la FAO, la Cooperación Española y la AMEXCID. 28 de mayo de 2020, - El Frente Parlamentario contra el Hambre de América Latina y el Caribe (FPH-ALC) y el Foro Rural Mundial (FRM) han firmado un convenio de colaboración para - [Parlamentarios contra el Hambre y Foro Rural Mundial suscriben convenio para apoyar a la Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe](https://www.ruralforum.org/es/parlamentarios-contra-el-hambre-y-foro-rural-mundial-suscriben-convenio-para-apoyar-a-la-agricultura-familiar-en-america-latina-y-el-caribe/) - El acuerdo se enmarca en el Decenio de la Agricultura Familiar y fue respaldado por la FAO, la Cooperación Española y la AMEXCID. 28 de mayo de 2020, - El Frente Parlamentario contra el Hambre de América Latina y el Caribe (FPH-ALC) y el Foro Rural Mundial (FRM) han firmado un convenio de colaboración para - [Familyfarmingcampaign.org, ahora dedicada al decenio de la agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/familyfarmingcampaign-org-ahora-dedicada-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - El Foro Rural Mundial (FRM) renueva su sitio web dedicado al Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028. Familyfarmingcampaign.org lleva más de una década visibilizando la labor de promoción de políticas específicas por parte de las organizaciones de agricultores y agricultoras familiares del mundo. Martes, 12 de mayo 2020.- El Foro Rural - [Familyfarmingcampaign.org, ahora dedicada al decenio de la agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/familyfarmingcampaign-org-ahora-dedicada-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - El Foro Rural Mundial (FRM) renueva su sitio web dedicado al Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028. Familyfarmingcampaign.org lleva más de una década visibilizando la labor de promoción de políticas específicas por parte de las organizaciones de agricultores y agricultoras familiares del mundo. Martes, 12 de mayo 2020.- El Foro Rural - [El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España afirma su compromiso con el Decenio para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/el-ministerio-de-asuntos-exteriores-union-europea-y-cooperacion-de-espana-afirma-su-compromiso-con-el-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Mediante una Declaración de Intenciones firmada con el FRM, el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España reafirma la importancia del apoyo a la agricultura familiar para el cumplimiento de la Agenda 2030 y se compromete a fomentar también la implicación decidida de otros Gobiernos en el Decenio de las Naciones Unidas - [¿Qué rol queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad”?](https://www.ruralforum.org/es/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - INTERCAMBIO VIRTUAL - 17 de junio 2020 a las 15.30h (CEST) En el marco del Programa de Intercambios del FRM, el 17 de junio vamos a analizar el rol que queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad” que se avecina. Esta pandemia, que ha derivado en crisis social y económica mundial (y, en algunas - [¿Qué rol queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad”?](https://www.ruralforum.org/es/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - INTERCAMBIO VIRTUAL - 17 de junio 2020 a las 15.30h (CEST) En el marco del Programa de Intercambios del FRM, el 17 de junio vamos a analizar el rol que queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad” que se avecina. Esta pandemia, que ha derivado en crisis social y económica mundial (y, en algunas - [¿Qué rol queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad”?](https://www.ruralforum.org/es/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - INTERCAMBIO VIRTUAL - 17 de junio 2020 a las 15.30h (CEST) En el marco del Programa de Intercambios del FRM, el 17 de junio vamos a analizar el rol que queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad” que se avecina. Esta pandemia, que ha derivado en crisis social y económica mundial (y, en algunas - [¿Qué rol queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad”?](https://www.ruralforum.org/es/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - INTERCAMBIO VIRTUAL - 17 de junio 2020 a las 15.30h (CEST) En el marco del Programa de Intercambios del FRM, el 17 de junio vamos a analizar el rol que queremos para el cooperativismo agrario en la “nueva realidad” que se avecina. Esta pandemia, que ha derivado en crisis social y económica mundial (y, en algunas - [Convocatoria 2021 del Fondo de apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/convocatoria-2021-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - La convocatoria 2021 para la presentación de propuestas en el marco del Fondo de apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar ha sido abierta. El Fondo de apoyo a los CNAF es implementado por el Foro Rural Mundial (FRM) con el apoyo financiero de la Unión Europea (UE), a través de la Dirección - [Convocatoria 2021 del Fondo de apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/convocatoria-2021-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - La convocatoria 2021 para la presentación de propuestas en el marco del Fondo de apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar ha sido abierta. El Fondo de apoyo a los CNAF es implementado por el Foro Rural Mundial (FRM) con el apoyo financiero de la Unión Europea (UE), a través de la Dirección - [Buenas Prácticas y Aprendizajes en la implementación del DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/buenas-practicas-y-aprendizajes-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - El Foro Rural Mundial (FRM), con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), ha llevado a cabo un análisis con el objetivo de monitorear los avances en la implementación del Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028 (DNUAF) mediante Planes de Acción Nacionales - [Buenas Prácticas y Aprendizajes en la implementación del DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/buenas-practicas-y-aprendizajes-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - El Foro Rural Mundial (FRM), con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), ha llevado a cabo un análisis con el objetivo de monitorear los avances en la implementación del Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028 (DNUAF) mediante Planes de Acción Nacionales - [Ampliar las acciones del Decenio de la Agricultura Familiar 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/ampliar-las-acciones-del-decenio-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - El CCM, insta a Gobiernos, Organismo Internacionales y otros actores, a emplear el Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar (DNUAF) 2019-2028 como respuesta a la actual y futuras crisis asegurando la alimentación sostenible y los medios rurales como futuro. El DNUAF 2019-2028 es un instrumento concreto para definir medidas y acciones de - [Ampliar las acciones del Decenio de la Agricultura Familiar 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/ampliar-las-acciones-del-decenio-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - El CCM, insta a Gobiernos, Organismo Internacionales y otros actores, a emplear el Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar (DNUAF) 2019-2028 como respuesta a la actual y futuras crisis asegurando la alimentación sostenible y los medios rurales como futuro. El DNUAF 2019-2028 es un instrumento concreto para definir medidas y acciones de - [El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España afirma su compromiso con el Decenio para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/el-ministerio-de-asuntos-exteriores-union-europea-y-cooperacion-de-espana-afirma-su-compromiso-con-el-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Mediante una Declaración de Intenciones firmada con el FRM, el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España reafirma la importancia del apoyo a la agricultura familiar para el cumplimiento de la Agenda 2030 y se compromete a fomentar también la implicación decidida de otros Gobiernos en el Decenio de las Naciones Unidas - [Apoyar diálogo político y apoyar a los agricultores y las agricultoras familiares para que afronten mejor las futuras crisis](https://www.ruralforum.org/es/apoyar-dialogo-politico-y-apoyar-a-los-agricultores-y-las-agricultoras-familiares-para-que-afronten-mejor-las-futuras-crisis/) - Arkaute, 6 mayo 2021. La pandemia de la Covid-19 afectó de manera mucho más profunda a los agricultores y agricultoras familiares, que se encuentran en la mayoría de los casos, entre la población más vulnerable. Sin embargo, los agricultores y las agricultoras familiares y sus organizaciones han estado en primera línea desde el inicio de - [Apoyar diálogo político y apoyar a los agricultores y las agricultoras familiares para que afronten mejor las futuras crisis](https://www.ruralforum.org/es/apoyar-dialogo-politico-y-apoyar-a-los-agricultores-y-las-agricultoras-familiares-para-que-afronten-mejor-las-futuras-crisis/) - Arkaute, 6 mayo 2021. La pandemia de la Covid-19 afectó de manera mucho más profunda a los agricultores y agricultoras familiares, que se encuentran en la mayoría de los casos, entre la población más vulnerable. Sin embargo, los agricultores y las agricultoras familiares y sus organizaciones han estado en primera línea desde el inicio de - [Nueva alianza entre el FRM y la UE para optimizar el potencial del DNUAF 2019-2028 hacia la transformación de los sistemas alimentarios](https://www.ruralforum.org/es/nueva-alianza-entre-el-frm-y-la-ue-para-optimizar-el-potencial-del-dnuaf-2019-2028-hacia-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - En febrero de 2021, el Foro Rural Mundial (FRM) inició la implementación del proyecto “Desarrollo de un entorno político propicio para fortalecer la agricultura familiar hacia sistemas alimentarios sostenibles en el marco del DNUAF 2019-2028” financiado por la Dirección General de Asociaciones Internacionales (INTPA) de la Unión Europea (UE). El objetivo final del proyecto es liberar - [Intercambio en línea: planes de acción del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar: una vía para la transformación de los sistemas alimentarios en África](https://www.ruralforum.org/es/intercambio-en-linea-planes-de-accion-del-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-una-via-para-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios-en-africa/) - El Foro Rural Mundial (FRM), con el apoyo financiero de la Unión Europea (UE) y en colaboración con la FAO, organiza la sesión de intercambio titulada "Planes de acción del DNUAF: una vía para la transformación de los sistemas alimentarios en África". El evento online se celebrará el 23 de junio de 2021 a las - [Intercambio en línea: planes de acción del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar: una vía para la transformación de los sistemas alimentarios en África](https://www.ruralforum.org/es/intercambio-en-linea-planes-de-accion-del-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-una-via-para-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios-en-africa/) - El Foro Rural Mundial (FRM), con el apoyo financiero de la Unión Europea (UE) y en colaboración con la FAO, organiza la sesión de intercambio titulada "Planes de acción del DNUAF: una vía para la transformación de los sistemas alimentarios en África". El evento online se celebrará el 23 de junio de 2021 a las - [Nueva alianza entre el FRM y la UE para optimizar el potencial del DNUAF 2019-2028 hacia la transformación de los sistemas alimentarios](https://www.ruralforum.org/es/nueva-alianza-entre-el-frm-y-la-ue-para-optimizar-el-potencial-del-dnuaf-2019-2028-hacia-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - En febrero de 2021, el Foro Rural Mundial (FRM) inició la implementación del proyecto “Desarrollo de un entorno político propicio para fortalecer la agricultura familiar hacia sistemas alimentarios sostenibles en el marco del DNUAF 2019-2028” financiado por la Dirección General de Asociaciones Internacionales (INTPA) de la Unión Europea (UE). El objetivo final del proyecto es liberar - [JORNADA: EL POTENCIAL DE LA JUVENTUD EN LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES](https://www.ruralforum.org/es/jornada-el-potencial-de-la-juventud-en-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 16 de DICIEMBRE DE 2021 en el Palacio EUSKALDUNA - Bilbao. Puedes descargar el programa aquí. ¡Inscripciones abiertas! ¡Esperamos tu participación! Contacto: Secretaría Técnica Teléfono : +34 945 20 31 22 mail: juventud@ruralforum.org - [INVITACIÓN: CONFERENCIA GLOBAL: AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES](https://www.ruralforum.org/es/invitacion-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - 23-26 de noviembre de 2021. Conferencia Online organizada por el Foro Rural Mundial ¡AHORA ES EL MOMENTO! CÓMO PRODUCIMOS, COMERCIALIZAMOS, CONSUMIMOS Y NOS ALIMENTAMOS MARCARÁ NUESTRO FUTURO. ¡PONGAMOS LA AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES! El Foro Rural Mundial (FRM) te invita a la Conferencia Global: Agricultura Familiar en el centro de - [GLOBAL CONFERENCE: FAMILY FARMING AT THE CORE OF SUSTAINABLE FOOD SYSTEMS](https://www.ruralforum.org/es/invitacion-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - November 23 – 26, 2021. Online Conference organized by the World Rural Forum THE MOMENT IS NOW! HOW WE PRODUCE, COMMERCIALIZE, CONSUME AND FEED OURSELVES WILL MARK OUR FUTURE. LET US PUT FAMILY FARMING AT THE CENTRE OF SUSTAINABLE FOOD SYSTEMS! The World Rural Forum (WRF) invites you to the Global Conference: Family Farming at the core - [Emakume Nekazarien Botere-Hartzearen Indizea](https://www.ruralforum.org/es/indice-de-empoderamiento-de-mujeres-agricultoras/) - Nazioarteko Garapenerako Estatu Batuetako Agentziak (USAID), Alikadurarako Politiken Ikerketarako Nazioarteko Institutuak (IFPRI) eta Pobrezia eta Giza Garapenerako Oxford Ekimenak (OPHI), Emakume Nekazarien Botere-Hartzearen Indizea garatzeko bat egin dute, emakumeak nekazaritza sektorean duen partehartzea neurtzeko helburuarekin. IFPRI eta OPHIko ikertzaileak, hainbat inkesta egin dituzte Guatemala, Bangladesh eta Ugandan. Herrialde hauek aukeratzerakoan, euren artean genero eta egoera - [L'Indice sur l'autonomisation des femmes dans l'agriculture](https://www.ruralforum.org/es/indice-de-empoderamiento-de-mujeres-agricultoras/) - L'Agence des États-Unis pour le Développement International (USAID), l'Institute International de la Recherche sur les Politiques Alimentaires (IFPRI) et l'Initiative Pauvreté et Développement Humain d'Oxford (OPHI) se sont réunis pour élaborer un Indice sur l'Autonomisation des Femmes dans l'Agriculture pour mesurer le rôle des femmes et leur implication dans le secteur agricole. Des chercheurs de - [The Women's Empowerment in Agriculture Index](https://www.ruralforum.org/es/indice-de-empoderamiento-de-mujeres-agricultoras/) - The United States Agency for International Development (USAID), the International Food Policy Research Institute (IFPRI), and the Oxford Poverty and Human Development Initiative (OPHI) have come together to develop a Women's Empowerment in Agriculture Index to measure women's roles and engagement in the agriculture sector. Researchers at IFPRI and OPHI have piloted surveys in Guatemala, - [Indice de Empoderamiento de Mujeres Agricultoras](https://www.ruralforum.org/es/indice-de-empoderamiento-de-mujeres-agricultoras/) - La Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI) y la Iniciativa Oxford para la obre la Pobreza y el Desarrollo Humano el Oxford s (OPHI) se han unido para desarrollar un indice de empoderamiento de las mujeres Agricultura con el objeto de medir el - ["Mundua elikatuz"](https://www.ruralforum.org/es/alimentando-el-mundo/) - Joan zen Otsailaren 8an "The Economist" elkarteak, 2050. urtean munduak 9.000 milioi biztanle elikatzeko izango duen gaitasunaz hitz egiteko "Mundua Elikatuz" izeneko topaketa antolatu zuen. FAOko zuzendaria den Graziano da Silvak parte hartu zuen topaketa honetan. Bere hitzalditik hurrengo bi gogoetak azpimarratzekoak dira: Elikagaien katean zehar gertatzen diren elikagaien galerek elikadura segurtasunean duten eragina. Landa - ["Nourrir le monde"](https://www.ruralforum.org/es/alimentando-el-mundo/) - Le 8 Février, "The Economist" a organisé une réunion intitulée "Nourrir le monde" pour discuter de la capacité du monde à nourrir 9.000 millions de personnes en 2050. Graziano da Silva, directeur général de la FAO ont participé à la réunion. Les deux considérations majeures dans son discours étaient les suivants: L'impact de pertes de - ["Feeding the World"](https://www.ruralforum.org/es/alimentando-el-mundo/) - Last February 8th, "The Economist" organized a meeting entitled "Feeding the World" to discuss the world's capacity to feed 9,000 million people in 2050. Graziano da Silva, Director-General of the UN Food and Agriculture Organization (FAO), took part in the meeting. We can highlight two major considerations in his speech: The impact that it food - ["Alimentando el Mundo"](https://www.ruralforum.org/es/alimentando-el-mundo/) - El pasado 8 de febrero, "The Economist" organizó un encuentro bajo el título "Alimentando el Mundo" para debatir sobre la capacidad del mundo para alimentar a 9.000 millones de personas en el año 2050. Graziano da Silva, Director General de FAO participó en este encuentro. Cabe señalar dos importantes reflexiones durante su intervención: Impacto que - [Elikadura Segurtasunerako Batzordeak zuzenduriko gobernu arteko negoziazioak: Borondatezko zuzentarauak lurren edukitze eta jabetzaren eskubideen inguruan](https://www.ruralforum.org/es/negociaciones-intergubernamentales-dirigidas-por-csa-propuestas-de-directivas-voluntarias-sobre-los-derechos-de-propiedad-y-acceso-a-tierras/) - Lurren edukitze eta jabetzaren eskubideeen inguruko borondatezko zuzentarauak Nazio Batuetako Elikadura Segurtasunaren Batzordearen aurrera eraman dituzte bere onarpenerako. Elikadura Segurtasun Nazionalaren inguruan arrantza, baso eta Lurren edukitze eta jabetzaren eskubideen inguruko borondatezko zuzentarauen negoziazioak arrakastarekin amaitu ziren ostiralean, martxoak 9. Gutxi gora behera, 96 herrialdek, nazio batuetako agentziek eta beste nazioarteko erakunde batzuek, nekazarien elkarteek, - [Les Négociations intergouvernementales menées par le CSA](https://www.ruralforum.org/es/negociaciones-intergubernamentales-dirigidas-por-csa-propuestas-de-directivas-voluntarias-sobre-los-derechos-de-propiedad-y-acceso-a-tierras/) - Les négociations intergouvernementales sur les Directives Volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts, dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale, se sont terminées avec succès le 9 mars 2012. Environ 96 pays membres, des organisations de la société civile, des agences des Nations Unies ainsi - [CFS-led intergovernmental negotiations: Proposed voluntary directives on land access and ownership rights](https://www.ruralforum.org/es/negociaciones-intergubernamentales-dirigidas-por-csa-propuestas-de-directivas-voluntarias-sobre-los-derechos-de-propiedad-y-acceso-a-tierras/) - The intergovernmental negotiations on the Voluntary Guidelines on Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the context of National Food Security have been successfully finalized on Friday 9 March 2012. The intergovernmental negotiations on the Voluntary Guidelines on Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the context of National Food Security - [Negociaciones intergubernamentales dirigidas por CSA: Propuestas de directivas voluntarias sobre los derechos de propiedad y acceso a tierras](https://www.ruralforum.org/es/negociaciones-intergubernamentales-dirigidas-por-csa-propuestas-de-directivas-voluntarias-sobre-los-derechos-de-propiedad-y-acceso-a-tierras/) - Propuestas de directivas voluntarias sobre los derechos de propiedad y acceso a tierras para llevar ante el comité de la ONU sobre Seguridad Alimentaria Mundial para su aprobación final. Las negociaciones intergubernamentales sobre Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de la tenencia de la tierra, la pesca y los bosques en el contexto de la - [Buenos Airesko Deklarazioa. COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-buenos-aires-coprofam/) - Martxoaren 12 eta 15 bitartean Mercosur Haundituaren Familia Nekazarien Elkarteen Konfederazioaren (COPROFAM) VII. Biltzarra ospatu zen. Martxoaren 12 eta 15 bitartean Mercosur Haundituaren Familia Nekazarien Elkarteen Konfederazioaren (COPROFAM) VII. Biltzarra ospatu zen. Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Peru eta Uruguayko 240 ordezkariek gaur egungo egoera aztertu eta familia nekazarien bizitza eta lanaren etorkizunerako erronka haundiak - [Déclaration de Buenos Aires. COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-buenos-aires-coprofam/) - Entre le 12 et 15 Mars a eu lieu la 8ème Assemblée de la Confédération des Agriculteurs Familiales du Mercosur élargi(COPROFAM). Entre le 12 et 15 Mars a eu lieu la 8ème Assemblée de la Confédération des Agriculteurs Familiales du Mercosur élargi(COPROFAM). Plus de 240 délégués en provenance d'Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Paraguay, Pérou et - [Buenos Aires Declaration. COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-buenos-aires-coprofam/) - In March between 12 and 15 the VIII Assembly of the Confederation of Family Farmer Expanded Mercosur (COPROFAM) was held. In March between 12 and 15 the VIII Assembly of the Confederation of Family Farmer Expanded Mercosur (COPROFAM) was held. Over 240 delegates from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, Peru and Uruguay discussed the current - [Declaración de Buenos Aires. COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-buenos-aires-coprofam/) - Entre los días 12 al 15 marzo se celebró la VIII Asamblea de la Confederación de Organizaciones de Productores Familiares del Mercosur Ampliado, (COPROFAM). Entre los días 12 al 15 marzo se celebro la VIII Asamblea de la Confederación de Organizaciones de Productores Familiares del Mercosur Ampliado, (COPROFAM). Más de 240 delegados y delegadas de - [Afrikarako FAOren 27. Konferentzia Erregionalaren aurretik Gizarte Zibileko Elkarteek eginiko deklarazioa](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-final-de-las-organizaciones-de-la-sociedad-civil-antes-de-la-27-conferencia-regional-de-la-fao-para-africa/) - Munduko Landaguneak parte hartu du Afrikarako FAOren 27. Konferentzia Erregionalean, eta ordezkaritza partehartzailearen eskutik gizarte zibileko elkarteek eginiko deklarazioa daukagu. Munduko Landaguneak parte hartu du Afrikarako FAOren 27. Konferentzia Erregionalean, eta ordezkaritza partehartzailearen eskutik gizarte zibileko elkarteek eginiko deklarazioa daukagu, non oharrak batzen diren afrikako lana garapena eta elikadura segurtasunaren inguruan eztabaidatu ondoren. - [Déclaration finale des Organisations de la Société Civile avant de la 27ième Session Conférence Régionale de la FAO pour l'Afrique](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-final-de-las-organizaciones-de-la-sociedad-civil-antes-de-la-27-conferencia-regional-de-la-fao-para-africa/) - Le FRM est impliqué dans la 27e Conférence de la FAO régional pour l'Afrique, et grâce a la délégation participante a été reçue la déclaration finale des organisations de la société civile. Le FRM est impliqué dans la 27e Conférence de la FAO régional pour l'Afrique, et grâce a la délégation participante a été reçue - [Final declaration of Civil Society Organizations before The 27 Regional Conference for Africa FAO](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-final-de-las-organizaciones-de-la-sociedad-civil-antes-de-la-27-conferencia-regional-de-la-fao-para-africa/) - The WRF is involved in the 27th FAO Regional Conference for Africa, and thanks to the participating delegation was received the final declaration of civil society organizations. The FRM is involved in the 27th FAO Regional Conference for Africa, and thanks to the participating delegation was received the final declaration of civil society organizations in - [Declaración final de las Organizaciones de la Sociedad Civil antes de la 27 Conferencia Regional de la FAO para África](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-final-de-las-organizaciones-de-la-sociedad-civil-antes-de-la-27-conferencia-regional-de-la-fao-para-africa/) - El FRM participa en la 27 Conferencia Regional de la FAO para África, y de la mano de la delegación participante tenemos la declaración final de las Organizaciones de la Sociedad Civil. El FRM participa en la 27 Conferencia Regional de la FAO para África, y de la mano de la delegación participante tenemos la - [Herrialdeek lurraren jabetzaren inguruan mundu mailako gomendioak onartu dituzte](https://www.ruralforum.org/es/los-paises-adoptan-directrices-mundiales-sobre-la-tenencia-de-la-tierra/) - Munduko Elikadura Segurtasunaren batzordearen erabaki historiko batean gobernuei arrantza, baso, eta lurraren jabetza edo erabileraren eskubideak babesten lagunduko dien gomendio multzoa onartu du. Gomendioek gai asko kontutan hartzen dituzte, haien artean: Aintzatespen eta edukitze-eskubide legitimoen babesa baita sistema informaletan ere. Edukitze-eskubidearen transferentzia eta erregistrorako praktika onenak Edukitzeko sistema administratiboak eskuragarriak izan daitezen ziurtatzea Desjabetzeen kudeaketa - [Adoption des directives ondiales sur les regimes fonciers](https://www.ruralforum.org/es/los-paises-adoptan-directrices-mundiales-sobre-la-tenencia-de-la-tierra/) - Dans une décision qui fera date, le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) a approuvé aujourd'hui une série de directives mondiales d'une grande portée ayant pour vocation d'aider les gouvernements à protéger les droits de propriété ou d'accès des peuples aux terres, aux forêts et aux pêches. Les directives portent sur un vaste éventail - [Countries adopt global guidelines on tenure of land, forests, fisheries](https://www.ruralforum.org/es/los-paises-adoptan-directrices-mundiales-sobre-la-tenencia-de-la-tierra/) - In a landmark decision the Committee on World Food Security (CFS) today endorsed a set of far-reaching global guidelines aimed at helping governments safeguard the rights of people to own or access land, forests and fisheries. The guidelines address a wide range of other issues as well, however, including: Recognition and protection of legitimate tenure - [Los países adoptan directrices mundiales sobre la tenencia de la tierra](https://www.ruralforum.org/es/los-paises-adoptan-directrices-mundiales-sobre-la-tenencia-de-la-tierra/) - En una decisión histórica el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) ha aprobado un conjunto de directrices mundiales de gran alcance destinadas a ayudar a los gobiernos a salvaguardar los derechos de las personas a la propiedad o acceso a la tierra, los bosques y la pesca. Las directrices abordan una amplia gama de temas, - [Munduko Landaguneak RIO+20 konferentziara bidalitako ordezkarien kronika](https://www.ruralforum.org/es/cronica-de-los-enviados-del-foro-rural-mundial-a-rio-20/) - Munduko Landagunearen kide diren Jose Antonio Osaba eta Conchi Quintana RIO+20 goi bileran parte hartzen daude kontinente desberdinetako landa eta nekazaritza arduradunekin. Beraien berriak: Rio erdian, Garapen Jasangarriaren inguruko Nazio Batuen konferentziaren lekuan, eta Aterro Flamenco eta Herrien kupulan, ugariak dira hitzaldi, konferentzia eta eztabaidak gizateriaren kexa, proposamen eta xedeen inguruan. Konferentziak aintzatetsitako 7 Talde - [Chronique des representants du Forum Rural Mondial à RIO +20](https://www.ruralforum.org/es/cronica-de-los-enviados-del-foro-rural-mundial-a-rio-20/) - Les membres du Forum Rural Mondial, José Antonio Osaba et Conchi Quintana avec des représentants paysans des quatre continents ont été impliqués dans plusieurs réunions à Rio +20. Vous pouvez trouver ci-joint sa chronique: À Rio Center, le site officiel de la Conférence des Nations Unies pour le Développement Durable, Rio +20, où vous devez - [Chronicle of the World Rural Forum representatives in RIO 20](https://www.ruralforum.org/es/cronica-de-los-enviados-del-foro-rural-mundial-a-rio-20/) - The members of the World Rural Forum, José Antonio Osaba and Conchi Quintana and peasants' representatives from four continents have been involved in several meetings in Rio +20. You can find below their chronicle: In Rio Center, the official venue of the United Nations Conference on Sustainable Development, Rio +20, where you must be registered - [Crónica de los enviados del Foro Rural Mundial a RIO +20](https://www.ruralforum.org/es/cronica-de-los-enviados-del-foro-rural-mundial-a-rio-20/) - Los miembros del Foro Rural Mundial, José Antonio Osaba y Conchi Quintana junto con responsables agrarios y rurales de los cuatro continentes participan en diversos encuentros en RIO +20. Adjuntamos su Crónica: En Rio Centro, lugar oficial de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible, Rio + 20 -donde se necesita estar inscrito y - ["Familia Nekazaritzaren papera Garapen Jasangarriaren eraikuntzan" nazioarteko mintegiaren kronika RIO+20tik](https://www.ruralforum.org/es/cronica-desde-rio-20-sobre-el-seminario-internacional-el-papel-de-la-agricultura-familiar-en-la-construccion-del-desarrollo-sostenible/) - Jarraian Munduko Landaguneko ordezkaritzaren kronika "Familia Nekazaritzaren papera Garapen Jasangarriaren eraikuntzan" nazioarteko mintegiaren inguruan. Gaur, Ekainak 21, Familia Nekazaritzarentzat eta Familia Nekazaritzaren Nazioarteko urtearentzat egun haundia izan da, gaur ospatu bait da CONTAG, AFA eta Munduko Landaguneak antolaturiko ekitaldi paraleloa, 4 orduko iraupenarekin eta 400 pertsonaren partaidetzarekin. Lehenengo mahai inguruan Graciano da Silva, FAOko zuzendari - [Chronique RIO +20 sur le Séminaire international: Le Rôle de l'Agriculture Familiale dans la construction du Développement Durable](https://www.ruralforum.org/es/cronica-desde-rio-20-sobre-el-seminario-internacional-el-papel-de-la-agricultura-familiar-en-la-construccion-del-desarrollo-sostenible/) - Ci-joint la chronique de nos collègues José Antonio Osaba et Conchi Quintana lors du Séminaire International: Le Rôle de l'Agriculture Familiale dans la construction du Développement Durable. Aujourd'hui, 21 juin, c'était le jour pour l'Agriculture Familiale et l'AIAF 2014, la tenue d'une manifestation parallèle de quatre heures (9 a13), avec 400 personnes en moyenne, organisée - [RIO +20 Chronicle on the International Seminar: The Role of Family Farming in the construction of Sustainable Development](https://www.ruralforum.org/es/cronica-desde-rio-20-sobre-el-seminario-internacional-el-papel-de-la-agricultura-familiar-en-la-construccion-del-desarrollo-sostenible/) - Attached you can find the chronicle of our colleagues José Antonio Osaba and Conchi Quintana at the International Seminar: The Role of Family Farming in the construction of Sustainable Development. Today, 21st June, it was the day for Family Farming and the 2014 IYFF, holding a side event of four hours (9 a13), with an - [Crónica desde RIO +20 sobre el Seminario Internacional: El Papel de la Agricultura Familiar en la Construcción del Desarrollo Sostenible](https://www.ruralforum.org/es/cronica-desde-rio-20-sobre-el-seminario-internacional-el-papel-de-la-agricultura-familiar-en-la-construccion-del-desarrollo-sostenible/) - Adjuntamos a continuación la crónica de nuestros compañeros José Antonio Osaba y Conchi Quintana sobre la presencia del FRM en el Seminario Internacional: El Papel de la Agricultura Familiar en la Construcción del Desarrollo Sostenible. Hoy día 21 de Junio ha sido el día grande para la Agricultura Familiar y para el AIAF 2014, con - [Munduko Landagunea, euskal gazte lankideekin](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-con-la-juventud-vasca-cooperante/) - Zazpi gazte boluntariok beste hainbeste ekimen solidario ezagutuko dituzte uda honetan, Hegoaldeko herrietan, Munduko Landagunearen eskutik. Urtero bezala, Euskal Gazteria Lankidetzan programarekin bat egingo du aurten ere Munduko Landaguneak. Eusko Jaurlaritzak bultzatutako ekimen honen bitartez, dozenaka euskal gaztek Hegoaldeko herrietan boluntario gisa jarduteko aukera izan ohi dute. Uda honetan, Munduko Landaguneak zazpi profil eskaini ditu - [Le FRM, avec la Jeunesse Basque Coopérante](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-con-la-juventud-vasca-cooperante/) - Sept jeunes bénévoles travailleront cet éte dans divers projects solidaires financés para le FRM dans quelques pays du Sud. Le Forum Rural Mondial, comme chaque année, va participer cet été au programme Basque Jeunesse Coopérante, organisé par le Gouvernement Basque. Grâce à cette initiative, des dizaines de jeunes du Pays Basque ont la possibilité de - [The WRF, supporting basque volunteers](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-con-la-juventud-vasca-cooperante/) - Seven young people will participate this summer in different projects financed by the WRF in southern countries. The World Rural Forum, as every year, once again participates in the program Basque Youth Volunteer, organized by the Basque Government. Through this initiative, a high number of young people from the Basque Country have the opportunity to - [El FRM, con la Juventud Vasca Cooperante](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-con-la-juventud-vasca-cooperante/) - Siete jóvenes voluntarios trabajarán este verano en proyectos solidarios financiados por el FRM en países del Sur. El FRM, como cada año, vuelve a participar en el programa Juventud Vasca Cooperante del Gobierno Vasco, mediante la cual decenas de jóvenes de Euskadi tienen la oportunidad de participar como voluntarios en diferentes campos de trabajo en - [Akuikulturaren garapenak ez ditzala espezie pelagiko txikiak kaltetu eskatu dute Afrikako arrantzale artisauek](https://www.ruralforum.org/es/los-pescadores-artesanales-de-africa-piden-que-la-acuicultura-no-se-desarrolle-a-costa-de-las-pequenas-especies-pelagicas/) - Sardinaren arrantza jasangarriak elikagaien segurtasunerako duen garrantzia aldarrikatu du CAOPAk FAOren aurrean, eta Afrika Mendebaldeko kalen erabilpena ordenatzeko eskatu du. Herritarren elikadura ziurtatzeko garaian akuikulturak jokatzen duen papera indartzen ari da, FAOk berriki aurkeztutako ikerketa batek ezagutzera eman duenez. Horren berri eman dute azkenaldian, hain justu, arloko hainbat komunikabide eta erakundek. Afrikako arrantzale artisauak biltzen - [Les pêcheurs artisanaux africains exigent que l'aquaculture ne se développe pas au détriment des petites peláguiques](https://www.ruralforum.org/es/los-pescadores-artesanales-de-africa-piden-que-la-acuicultura-no-se-desarrolle-a-costa-de-las-pequenas-especies-pelagicas/) - CAOPA revendique à la FAO le rol de la pêche durable des sardinelles en tant que garantie de la sécurité alimentaire et demande l'amenagement de l'accès à ces ressources en Afrique occidentale. Récemment un rapport de la FAO a fait ressortir l'importance croissante de l'aquaculture comme un outil pour assurer l'accès à la nourriture, une - [Aquaculture shouldn't be developped at the expense of small pelagic species, claim African artisanal fishermen](https://www.ruralforum.org/es/los-pescadores-artesanales-de-africa-piden-que-la-acuicultura-no-se-desarrolle-a-costa-de-las-pequenas-especies-pelagicas/) - CAOPA stresses before FAO the role of sustainable fishing of sardines as a guarantee for food security and urges to regulate the West African fisheries. Recently, a report promotted by FAO brought out the growing importance of aquaculture as a tool to ensure access to food, a reflection widely spread by the media. Gaoussou Gueye, - [Los pescadores artesanales de África piden que la acuicultura no se desarrolle a costa de las pequeñas especies pelágicas](https://www.ruralforum.org/es/los-pescadores-artesanales-de-africa-piden-que-la-acuicultura-no-se-desarrolle-a-costa-de-las-pequenas-especies-pelagicas/) - CAOPA reivindica ante la FAO el papel de la pesca sostenible de la sardina como garante de la seguridad alimentaria y urge ordenar el acceso a las pesquerías del Oeste de África. Un reciente informe de la FAO ha sacado a relucir la creciente importancia de la acuicultura como herramienta para garantizar el acceso a - [Nazio Batuen aitortza](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-las-naciones-unidas/) - NBEak Ahoku-emaile Estatusa aitortu dio Munduko Landaguneari. Eztabaidagaiak proposatu eta nekazaritza eta landa garapenaren inguruko iritzia eman ahalko du foroak Ekonomia eta Gizarte Arazoetako Batzordean (ECOSOC). Special Consultative Status. Hori da Munduko Landaguneak berriki Nazio Batuen Erakundetik (NBE) jaso duen izendapena. Ekonomia eta Gizarte Arazoetako Batzordeak (ECOSOC) eskainitako aitorpen honen bitartez, Familia Nekazaritzaren aldeko mezua - [Reconnu par les Nations Unies](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-las-naciones-unidas/) - L'ONU a octroyé le Statut Consultatif au Forum Rural Mondial. En avant, le FRM pourra proposer des discussions et offrir ses points de vue sur le développement rural et l'agriculture au Conseil Économique et Social (ECOSOC). Statut Consultatif Spécial. Le Conseil Économique et Social (ECOSOC) des Nations Unies a récemment reconnu avec ce range le - [Recognition from the United Nations](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-las-naciones-unidas/) - The UN has formally recognized and granted the World Rural Forum the Special Consultative Status. The WRF may propose discussions and offer its views on rural development and agriculture to the Economic and Social Council (ECOSOC). Special Consultative Status. The Economic and Social Council (ECOSOC) of the United Nations recently recognized the World Rural Forum - [Reconocimiento de las Naciones Unidas](https://www.ruralforum.org/es/reconocimiento-de-las-naciones-unidas/) - La ONU ha reconocido formalmente al Foro Rural Mundial al otorgarle el Status Especial de organización consultiva. En adelante, el FRM podrá proponer debates y ofrecer su visión sobre el desarrollo rural y la agricultura ante el Consejo Económico y Social (ECOSOC). Status Consultivo Especial. El Consejo Económico y Social (ECOSOC) de las Naciones Unidas - [The WRF calls FAO to reconfirm its commitment to Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-solicita-a-la-fao-una-confirmacion-de-su-compromiso-con-la-agricultura-familiar/) - Answer of FAO’s Director-General to the request of farmers´ and other civil society organizations supporting the IYFF 2014. Being aware of the article published last September 6 in The Wall Street Journal by the Director General of the FAO, Mr. Jose Graziano Da Silva, and the President of the European Bank for Reconstruction and Development, - [El FRM solicita a la FAO una confirmación de su compromiso con la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-solicita-a-la-fao-una-confirmacion-de-su-compromiso-con-la-agricultura-familiar/) - Respuesta del Director General de la FAO a la petición de las organizaciones agrarias y civiles adheridas al AIAF 2014. Ante el artículo publicado el pasado 6 de septiembre en el periódico The Wall Street Journal por el Director General de la FAO, Sr. José Graziano Da Silva, y el presidente del Banco Europeo de - [Nekazal kooperatiben eredu arrakastatsuak garbi erakusten du badagoela sektorea bideratzeko bestelako modurik](https://www.ruralforum.org/es/el-exitoso-modelo-agrario-cooperativo-demuestra-que-existen-alternativas-al-modelo-imperante/) - Elikaduraren Munduko Eguna da gaur, urriak 16, eta nekazari kooperatibek elikagai sisteman jokatzen duten papera azpimarratzeko balioko du aurtengo edizio honek. Eredu arrakastatsua baita kooperatibena. Elikagaien segurtasunerako berebiziko garrantzia izateaz gain, laborarien bizimoduari mesede egiten diote eta landaguneen oreka mantentzeko bidean ekarpen handia egiten dute. Elikaduraren Munduko Eguna da gaur, urriak 16, eta nekazari kooperatibek - [Le succes des cooperatives agricoles montre qu'il existe d'autres modeles de gestion possibles pour le secteur](https://www.ruralforum.org/es/el-exitoso-modelo-agrario-cooperativo-demuestra-que-existen-alternativas-al-modelo-imperante/) - La Journée Mondiale de l'Alimentation célébrée aujourd'hui, 16 Octobre, met en évidence l'importance des coopératives agricoles pour le système alimentaire mondial. Ceci est un exemple de bonne pratique, en plus de sa contribution à la sécurité alimentaire dans le monde, avec des avantages pour les agriculteurs eux-mêmes et des résultats dans le développement des zones - [The successful agricultural cooperative model shows that there are alternatives to the prevailing model](https://www.ruralforum.org/es/el-exitoso-modelo-agrario-cooperativo-demuestra-que-existen-alternativas-al-modelo-imperante/) - The World Food Day celebrated today, 16 October, highlights the importance of agricultural cooperatives for the global food system. This is an example of successful practice because, in addition to its contribution to world food security, it benefits farmers themselves and results in the development of rural areas. The World Food Day celebrated today, 16 - [El exitoso modelo agrario cooperativo demuestra que existen alternativas al modelo imperante](https://www.ruralforum.org/es/el-exitoso-modelo-agrario-cooperativo-demuestra-que-existen-alternativas-al-modelo-imperante/) - El Día Mundial de la Alimentación que se celebra hoy, 16 de octubre, pone de relieve la importancia de las cooperativas agrarias para el sistema alimentario mundial. Se trata de un ejemplo de práctica exitosa que, además de su aporte a la seguridad alimentaria del planeta, beneficia a los propios agricultores y redunda en el - [Tokian tokiko 2300 ekintza taldek landa-garapenerako lanetan dihardute gaur egun Europan](https://www.ruralforum.org/es/en-europa-existen-2-300-grupos-de-accion-local-que-trabajan-a-favor-del-desarrollo-rural/) - Lekuko elkarteek garapen-prozesuetan duten parte-hartzea indartzen jarraitzeko beharra berretsi dute Madrilen egindako másLEADER jardunaldietan. MasLEADER nazioarteko jardunaldiak egin berri dituzte Madrilen, urriaren 23 eta 24 artean, Landa eremuetako iraunkortasunerako esperientziak eta proposamenak izenburupean. Tokian tokiko ekintza taldeen lana (Local Action Group, ingelesez) eta haien metodologia hobesteaz gain, ildo horretan sakondu beharra berretsi zuten parte-hartzaileek. Helburu - [En Europe, 2300 groupes travaillent pour le développement rural](https://www.ruralforum.org/es/en-europa-existen-2-300-grupos-de-accion-local-que-trabajan-a-favor-del-desarrollo-rural/) - La conférence internationale másLEADER tenue à Madrid entérine la nécessité d'accroître la participation des acteurs locaux dans le processus de développement. Madrid a reçu entre le 23 et 24 Octobre la conférence internationale másLEADER. Expériences et propositions pour assurer la viabilité des zones rurales, une réunion qui a appuyé non seulement la validité mais aussi - [2300 local action groups are working for rural development in Europe](https://www.ruralforum.org/es/en-europa-existen-2-300-grupos-de-accion-local-que-trabajan-a-favor-del-desarrollo-rural/) - The international conference masLEADER held in Madrid endorse the need to increase the participation of local population in development processes. Madrid has received between 23 and 24 October the International Conference másLEADER. Experiences and proposals for the sustainability of rural areas, a meeting that endorsed not only the validity but also the need to maintain - [En Europa existen 2.300 grupos de acción local que trabajan a favor del desarrollo rural](https://www.ruralforum.org/es/en-europa-existen-2-300-grupos-de-accion-local-que-trabajan-a-favor-del-desarrollo-rural/) - Las jornadas Internacionales másLEADER celebradas en Madrid refrendan la necesidad de potenciar la participación de los actores locales en los procesos de desarrollo. Madrid ha acogido entre los días 23 y 24 de octubre las Jornadas Internacionales másLEADER. Experiencias y propuestas para la sostenibilidad de las zonas rurales, un encuentro que ha refrendado no sólo - ["Emakumerik gabe ez legoke artisau-arrantzarik"](https://www.ruralforum.org/es/sin-ellas-no-existiria-la-pesca-artesanal/) - Abidjan-eko Adierazpenak, 2012ko Arrantzaren Nazioarteko Egunean, arraina eraldatzen eta saltzen emakumeek egiten duten lana aitortu du eta Afrikako gobernuei dei egiten die erabaki-guneetan haien parte-hartzea bermatzeko. ABIDJAN (Boli Kosta). “Emakumerik gabe ez legoke artisau-arrantzarik”. CAOPA Afrikako Artisau-Arrantza Elkarteetako Konfederazioko idazkari nagusiak, Gaussou Gueyek, hitz horiek erabili zituen berriki Abidjan-en (Boli Kosta) egindako ekitaldi batean. Emakumeek - ["Sans elles, il n'y aurait pas de pêche artisanale"](https://www.ruralforum.org/es/sin-ellas-no-existiria-la-pesca-artesanal/) - La Déclaration d'Abidjan, dans la Journée Mondiale de la Pêche 2012, reconnaît le travail des mareyeuses et femmes transformatrices de poisson, et exhorte les gouvernements africains à les impliquer dans la prise de décisions. ABIDJAN (Côte d'Ivoire). «Sans elles, il n'y aurait pas de pêche artisanale". Les paroles prononcées par Gaoussou Gueye, secrétaire général de - ["There would be no artisanal fishing without women"](https://www.ruralforum.org/es/sin-ellas-no-existiria-la-pesca-artesanal/) - The Declaration of Abidjan, on World Fisheries Day 2012, recognizes the work of women fish sellers and processors, and urges African governments to involve them in decision-making. ABIDJAN (Ivory Coast). "Without women there would be no artisanal fishing". This statement made by Gaoussou Gueye, secretary general of the African Confederation of Artisanal Fishing Organizations - - ["Sin ellas no existiría la pesca artesanal"](https://www.ruralforum.org/es/sin-ellas-no-existiria-la-pesca-artesanal/) - La Declaración de Abidjan, en el Día Mundial de la Pesca 2012, reconoce la labor de las mujeres transformadoras y vendedoras de pescado, e insta a los gobiernos africanos a implicarlas en la toma de decisiones. ABIDJAN (Costa de Marfil). “Sin ellas no existiría la pesca artesanal”. Estas palabras pronunciadas por Gaoussou Gueyé, secretario general - ["Nekazal elkarteak funtsezko arma dira familia nekazaritzaren garapenerako"](https://www.ruralforum.org/es/la-asociatividad-es-un-arma-fundamental-para-el-desarrollo-de-la-agricultura-familiar/) - Conveagroren XV. Konbentzio Nazionala Peruko nekazari-gremioen topagune izan da berriki, "Nekazal elkarteen erronka, Landa Garapen Jasangarrira bidean" lemapean. Conveagroren XV. Konbentzio Nazionala Peruko nekazari-gremioen topagune izan da berriki, ‘Nekazal elkarteen erronka, Landa Garapen Jasangarrira bidean’ lemapean. Barkatu, itzulpena lantzen ari gara. Bitartean, Conveagroren prentsa oharra irakur dezakezu. - ["Le partenariat est une arme cle pour le developpement de l'agriculture familiale"](https://www.ruralforum.org/es/la-asociatividad-es-un-arma-fundamental-para-el-desarrollo-de-la-agricultura-familiar/) - Le XVème Congrès Annuel de Conveagro sur "Le défi de l'associativité agraire dans le développement rural durable" a reuni récemment aux associations agricoles du Pérou. Les syndicats agricoles péruviennes ont participé le 17 et 18 Décembre 2012 au quinzième Congrès Annuel de Conveagro, qui a soulevé l'urgence pour les gouvernements, les syndicats et les organisations - ["Partnership is a key weapon for the development of family farming"](https://www.ruralforum.org/es/la-asociatividad-es-un-arma-fundamental-para-el-desarrollo-de-la-agricultura-familiar/) - The agricultural unions in Peru recently held the CONVEAGRO XV Annual Convention with 'The Challenge of Agrarian Associativity in Sustainable Rural Development' as theme. Peruvian agricultural unions participated on 17 and 18 December 2012 at the Fifteenth Annual Convention of Conveagro, which raised the urgency that the governments, the unions and producer organizations, as part - ["La asociatividad es un arma fundamental para el desarrollo de la agricultura familiar"](https://www.ruralforum.org/es/la-asociatividad-es-un-arma-fundamental-para-el-desarrollo-de-la-agricultura-familiar/) - Los gremios agrarios del Perú celebraron recientemente la XV Convención Anual de CONVEAGRO bajo el lema "El reto de la Asociatividad Agraria en el Desarrollo Rural Sostenible". Los gremios agrarios peruanos participaron los días 17 y 18 de diciembre de 2012 en la XV Convención Anual de Conveagro, donde plantearon la urgencia de que los - [Familia nekazaritza indartzea eta emakume laborarien papera bultzatzea ganapenerako milurteko helburuen artean egon behar dira](https://www.ruralforum.org/es/los-objetivos-de-desarrollo-del-milenio-deben-marcar-metas-para-impulsar-la-agricultura-familiar-y-respaldar-el-papel-de-la-mujer-agricultora/) - Gosea, Elikagaien Segurtasuna eta Nutrizioari buruzko online kontsultarako Munduko Landaguneak egindako ekarpena. Gosea, Elikagaien Segurtasuna eta Nutrizioa gaitzat hartuta online kontsulta bat antolatu du berriki FAOk, Garapenerako Milurteko Helburuen 2015 ondorengo agendaren inguruan. Munduko Landaguneko edukien sailak ekarpena egin du eztabaida horretara eta bertan ideia nagusi bat azpimarratu du: Familia Nekazaritzaren egoera eta, aldi berean, - [Les objectifs du millenaire pour le developpement devraient fixer des objectifs de promotion de l'agriculture familiale et soutenir le role des femmes agricultrices](https://www.ruralforum.org/es/los-objetivos-de-desarrollo-del-milenio-deben-marcar-metas-para-impulsar-la-agricultura-familiar-y-respaldar-el-papel-de-la-mujer-agricultora/) - Document réalisé par le Forum Rural Mondial pour la discussion en ligne organisée par la FAO sur la Faim, la Sécurité Alimentaire et la Nutrition. Le Forum Rural Mondial a participé à une récente consultation en ligne sur la Faim, la Sécurité Alimentaire et la Nutrition, organisée par la FAO, autour des Objectifs du Millénaire - [The millennium development goals should set goals to promote family farming and support the role of women farmers](https://www.ruralforum.org/es/los-objetivos-de-desarrollo-del-milenio-deben-marcar-metas-para-impulsar-la-agricultura-familiar-y-respaldar-el-papel-de-la-mujer-agricultora/) - World Rural Forum's contribution to the online discussion organized by FAO on Hunger, Food Security and Nutrition. The World Rural Forum has participated in a recent online consultation on Hunger, Food Security and Nutrition, organized by FAO, around the Millennium Development Goals and the post-2015 agenda. The document prepared by WRF's content department establishes the - [Los objetivos de desarrollo del milenio deben marcar metas para impulsar la agricultura familiar y respaldar el papel de la mujer agricultora](https://www.ruralforum.org/es/los-objetivos-de-desarrollo-del-milenio-deben-marcar-metas-para-impulsar-la-agricultura-familiar-y-respaldar-el-papel-de-la-mujer-agricultora/) - Documento elaborado por el Foro Rural Mundial para el debate online organizado por la FAO sobre Hambre, Seguridad Alimentaria y Nutrición. El Foro Rural Mundial ha participado en una reciente consulta online sobre Hambre, Seguridad Alimentaria y Nutrición, organizada por la FAO, en torno a los Objetivos de Desarrollo del Milenio para la agenda post-2015. - [Familia Nekazaritzak merezi duen bultzada](https://www.ruralforum.org/es/un-horizonte-de-impulso-para-la-agricultura-familiar/) - 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea prestatzeko gizarte zibilak 2012an antolatutako ekintzen laburpena. 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea ospatzeko hamabi hilabete falta diren honetan, dagoeneko erakunde eta elkarte askoren agendan bere tokia egin du hitzordu garrantzitsu honek. Gainera, landaguneko gizon-emakumeen aldeko neurri politikoak lortzeko lanean ari diren guztientzako erreferentzia bilakatu da. Prestakuntzaren inguruan gehiago jakin nahi - [Un horizon d'elan pour l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/un-horizonte-de-impulso-para-la-agricultura-familiar/) - Resumé des activités de la société civile pendant 2012 dans le cadre du Programme Mondial de Préparation pour l'AIAF-2014. Cela fait plus d'un an que l'Assemblée Générale des Nations Unies a unanimement déclaré 2014 l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale, AIAF-2014, en décembre 21, 2011. Cette réalisation est le fruit de plus de 350 organisations des - [A horizon of momentum for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/un-horizonte-de-impulso-para-la-agricultura-familiar/) - Summary of activities developed by the civil society in 2012 in the context of the World Preparation Program for the IYFF-2014. It has been over a year since the General Assembly of the United Nations unanimously declared 2014 the International Year of Family Farming, IYFF-2014, on 2011 December 21th. This achievement of more than 350 - [Un horizonte de impulso para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/un-horizonte-de-impulso-para-la-agricultura-familiar/) - Resumen de actividades desarrolladas por la sociedad civil durante 2012 en el marco del Programa Mundial de Preparación para el AIAF-2014. Ha pasado ya más de un año desde que la Asamblea General de las Naciones Unidas, por unanimidad, declarara 2014 Año Internacional de la Agricultura Familiar, AIAF-2014, el 21 de diciembre 2011. Este logro - ["Emakumeen paperak berebiziko garrantzia du nutrizioa eta elikagaien segurtasuna bermatzeko lanetan"](https://www.ruralforum.org/es/las-mujeres-juegan-un-rol-principal-en-la-labor-por-asegurar-la-nutricion-y-la-seguridad-alimentaria/) - AFA Asiako Laborarien Elkarteak emakumeen parte-hartzea aldarrikatu du nutrizioa eta elikagaien segurtasunarekin lotutako mekanismo eta prozesuetan. BANGKOK (Thailandia). Asiako Laborarien Elkarteko (AFA, inglesez) gai politikoetarako ordezkariak, Elena Rebagayk, ASEANek antolatutako Goi-Maila Kontsultan hartu du parte berriki Bangoken (Thailandia), urtarrilaren 29 eta 30ean. ASEANek eta FAOk antolatutako topaketa izan da. Kontsultan zehar, emakume laborarien papera aldarrikatu - ["Les femmes sont des actrices de première ligne pour assurer la nutrition et la securité alimentaire"](https://www.ruralforum.org/es/las-mujeres-juegan-un-rol-principal-en-la-labor-por-asegurar-la-nutricion-y-la-seguridad-alimentaria/) - L'Association des Agriculteurs Asiatiques (AFA) revendique la participation des agricultrices dans les mécanismes et les processus sur la nutrition et la sécurité alimentaire. BANGKOK (Thaïlande). L’Association des Agriculteurs Asiatiques (AFA, en anglais), à travers sa representative de plaidoyer Elena Rebagay, a participé à la récente Réunion Consultative de Haut Niveau de l’ASEAN sur L'Intégration de - ["Women are frontline players in ensuring nutrition and food security"](https://www.ruralforum.org/es/las-mujeres-juegan-un-rol-principal-en-la-labor-por-asegurar-la-nutricion-y-la-seguridad-alimentaria/) - The Asian Farmers' Association (AFA) asserts women farmers' representation in nutrition and food security mechanisms and processes. BANGKOK (Thailand). The Asian Farmers’ Association (AFA), through its policy advocacy officer Ma. Elena Rebagay, has participated in the recent ASEAN High Level Consultative Meeting on Integrating Nutrition in ASEAN Integrated Framework on Food Security and its Strategic - ["Las mujeres juegan un rol principal en la labor por asegurar la nutrición y la seguridad alimentaria"](https://www.ruralforum.org/es/las-mujeres-juegan-un-rol-principal-en-la-labor-por-asegurar-la-nutricion-y-la-seguridad-alimentaria/) - La Asociación de Agricultores de Asia (AFA) reivindica la participación de las mujeres agricultoras en los mecanismos y procesos relacionados con la nutrición y la seguridad. BANGKOK (Tailandia). La Asociación de Agricultores de Asia (AFA, en inglés), a través de su representante en incidencia política, Elena Rebagay, ha participado en la reciente Consulta de Alto - [Arrantza jasangarriaren errentagarritasuna agerian jarri du ikerketa zientifiko batek](https://www.ruralforum.org/es/un-estudio-cientifico-vuelve-a-demostrar-la-rentabilidad-de-la-pesca-sostenible/) - Arrantza guneek jasaten duten presioa txikiagotzeak emaitza onak dakartza denbora epe labur batean. Horixe dio Espainiako Ikerketa Zientifikoetarako Kontseilu Nagusiak. Arrantza guneek jasaten duten presioa txikiagotzeak emaitza onak dakartza denbora epe labur batean. Horixe dio Espainiako Ikerketa Zientifikoetarako Kontseilu Nagusiak (CSIC, gaztelaniaz) gidatutako ikerketa batek. Ondorio horretara iritsi dira ikerlariak, hamar urtetan zehar 53 herrialde - [Une etude scientifique demontre la rentabilite de la peche durable](https://www.ruralforum.org/es/un-estudio-cientifico-vuelve-a-demostrar-la-rentabilidad-de-la-pesca-sostenible/) - Réduire la pression de pêche donne des résultats bénéfiques dans un laps de temps pas trop long. C'est l'une des principales conclusions de l'enquête menée par le Conseil de Recherches Scientifiques (CSIC) en Espagne. Réduire la pression sur la pêche donne des résultats bénéfiques dans une période de temps pas trop long. C'est l'une des - [A scientific study demonstrates the profitability of sustainable fisheries](https://www.ruralforum.org/es/un-estudio-cientifico-vuelve-a-demostrar-la-rentabilidad-de-la-pesca-sostenible/) - The reducion of fishing pressure gives beneficial results in a period of time not too long. This is one of the main findings from an investigation led by the National Research Council (CSIC) in Spain. Reducing fishing pressure gives beneficial results in a period of time not too long. This is one of the main - [Un estudio científico vuelve a demostrar la rentabilidad de la pesca sostenible](https://www.ruralforum.org/es/un-estudio-cientifico-vuelve-a-demostrar-la-rentabilidad-de-la-pesca-sostenible/) - Reducir la presión pesquera da resultados beneficiosos en un plazo de tiempo no demasiado largo. Esta es una de las principales conclusiones que se desprenden de una investigación liderada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Reducir la presión pesquera da resultados beneficiosos en un plazo de tiempo no demasiado largo. Esta es una - [Munduko Landagunea "Herri onurakotzat" aitortu dute](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-es-reconocido-como-asociacion-de-utilidad-publica/) - Beren jardueren bitartez interes orokorra lortzen laguntzen duten elkarteek jasotzen dute Eusko Jaurlaritzaren izendapen hori. Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariak berriki argitara emandako dekretu baten bitartez, Munduko Landagunea «herri onurako» erakundetzat aitortu dute. «Beren jardueren bitartez, interes orokorra edo guztien ongia lortzen» laguntzen duten elkarteek jaso ohi dute aintzatespen hori, eguneroko lanean «eskuzabaltasun, altruismo, elkartasun eta - [Forum Rural Mondial, reconnu association "D'utilite publique".](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-es-reconocido-como-asociacion-de-utilidad-publica/) - Le Gouvernement Basque donne cette reconnaissance aux entités qui contribuent avec ses activités "à la réalisation de l'intérêt général". Le Journal Officiel du Pays Basque a récemment publié un décret reconnaissant «d'utilité publique» le Forum Rural Mondial (FRM). Le Gouvernement Basque prévoit cette désignation aux associations qui contribuent «avec le développement de ses activités à - [World Rural Forum, recognized as a "Public utility" association](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-es-reconocido-como-asociacion-de-utilidad-publica/) - The Basque Government gives this recognizition to organizations that contribute with its activities to the achievement of general interest. The Official Gazette of the Basque Country (BOPV) recently published a decree recognizing the World Rural Forum as a "public utility" organization. The Basque Government provides this designation to associations that “contribute through the development of - [El Foro Rural Mundial es reconocido como asociación "De utilidad pública"](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-es-reconocido-como-asociacion-de-utilidad-publica/) - El Gobierno Vasco ofrece esta denominación a entidades que contribuyan con sus actividades a la consecución del interés general. El Boletín Oficial del País Vasco ha publicado recientemente el decreto por el que se reconoce “de utilidad pública” al Foro Rural Mundial. El Gobierno Vasco ofrece dicha denominación a asociaciones “que contribuyan mediante el desarrollo - [Gosearen bilakaera neurtzeko sistema berria frogatuko du FAOk](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-experimentara-un-nuevo-sistema-de-medicion-del-hambre/) - Mundu zabaleko herrialdeetan gosea daukan bilakaera neurtzeko "metodo berria, azkarragoa eta zehatzagoa" esperimentatuko du FAOK datozen hilabeteetan. Mundu zabaleko herrialdeetan goseak daukan bilakaera neurtzeko “metodo berria, azkarragoa eta zehatzagoa” esperimentatuko du FAOK datozen hilabeteetan. Froga piloto hau zenbait herrialdetan jarriko dute martxan hasiera honetan. Gallup estatistika etxearekin batera abiaraziko duten proiektu honetan, sakontasunez garatutako inkesta - [La FAO teste un nouveau système pour mesurer la faim](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-experimentara-un-nuevo-sistema-de-medicion-del-hambre/) - "Une nouvelle méthode, plus rapide et plus précise", pour mesurer la faim et l'insécurité alimentaire dans le monde va bientôt être testée sur le terrain par la FAO dans plusieurs pays pilotes. «Une nouvelle méthode, plus rapide et plus précise», pour mesurer la faim et l'insécurité alimentaire dans le monde va bientôt être testée sur - [FAO tests a new system of measuring hunger](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-experimentara-un-nuevo-sistema-de-medicion-del-hambre/) - "A new, faster and more precise" way of measuring hunger and food insecurity across the world is soon to be field-experimented by FAO in several pilot countries. “A new, faster and more precise” way of measuring hunger and food insecurity across the world is soon to be field-experimented by FAO in several pilot countries. The - [La FAO experimentará un nuevo sistema de medición del hambre](https://www.ruralforum.org/es/la-fao-experimentara-un-nuevo-sistema-de-medicion-del-hambre/) - La FAO experimentará "una forma nueva, más rápida y más precisa" de medir el hambre y la inseguridad alimentaria en el mundo, en una prueba piloto que se desplegará próximamente en varios países diferentes. La FAO experimentará “una forma nueva, más rápida y más precisa” de medir el hambre y la inseguridad alimentaria en el - [International Land Coalition elkarteko kide egin da Munduko Landagunea](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-convierte-en-miembro-de-la-coalicion-internacional-de-la-tierra/) - Lurraren Munduko Foroan egindako Batzarrak ofizialki onartu du ML bazkide izendatzea. Munduko Landagunea (ML) International Land Coalition (ILC) elkarteko bazkide berria da, nazioarteko sare garrantzitsu honek joan den apirilaren 25ean egindako Batzarrak hala onartuta. Erabaki ofiziala Guatemalan gauzatu zen, Antigua hirian (Guatemala) hilaren 23tik 27ra egindako Lurraren Munduko Foroan. ILC eta Munduko Landagunearen artean orain - [Forum Rural Mondial devient membre de la Coalition Internationale de la Terre](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-convierte-en-miembro-de-la-coalicion-internacional-de-la-tierra/) - International Land Coalition approuve officiellement l'admission du FRM pendant l'Asamblée des membres qui a eu lieu dans le cadre du Forum Foncier Mondial. L'Assemblée des membres de la Coalition Internationale de la Terre –International Land Coalition (ILC)– a officiellement approuvé le 25 Avril l’admission du Forum Rural Mondial dans cette alliance mondiale d'organisations de la - [The World Rural Forum becomes member of the International Land Coalition](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-convierte-en-miembro-de-la-coalicion-internacional-de-la-tierra/) - The International Land Coalition officially approves the incorporation of WRF during the Assembly held at the Global Land Forum, in Guatemala. The Assembly of members of the International Land Coalition (ILC) officially approved on April 25 the admission of the World Rural Forum to this global alliance of Civil Society organizations. This incorporation was realized - [El Foro Rural Mundial se convierte en miembro de la Coalición Internacional de la Tierra](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-convierte-en-miembro-de-la-coalicion-internacional-de-la-tierra/) - International Land Coalition aprueba oficialmente la incorporación del FRM en la Asamblea celebrada en el Foro Global de la Tierra. La Asamblea de miembros de la Coalición Internacional de la Tierra – International Land Coalition (ILC) aprobó oficialmente el día 25 de abril la incorporación del Foro Rural Mundial (FRM) a esta alianza mundial de - [El FRM presenta en el Parlamento Vasco los objetivos del año internacional de la agricultura familiar, AIAF-2014](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-presenta-en-el-parlamento-vasco-los-objetivos-del-ano-internacional-de-la-agricultura-familiar-aiaf-2014/) - Los parlamentarios pudieron conocer de primera mano las actividades que se llevan a cabo dentro de la campaña. El Foro Rural Mundial (FRM) presentó el 14 de mayo en el Parlamento Vasco los objetivos del Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014, una efeméride declarada por las Naciones Unidas tras una intensa campaña de la - [2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtearen helburuak aurkeztu ditu Munduko Landaguneak Eusko Legebiltzarrean](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-presenta-en-el-parlamento-vasco-los-objetivos-del-ano-internacional-de-la-agricultura-familiar-aiaf-2014/) - Legebiltzarkideek kanpainaren nondik norakoak ezagutu dituzte. 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtearen (FNNU-2014) helburu nagusiak aurkeztu zituen Munduko Landaguneak maiatzaren 14ean. Nazio Batuen Erakundeak ofizialki aitortutako efemeridea da honako hau, mundu mailan gizarte zibilak bultzatutako kanpaina bati esker. Munduko Landaguneko presidentea, Juan Luis Laskurain; Jose Mari Zeberio, idazkari exekutiboa; eta Jose Antonio Osaba, Nazioarteko Urtearen gizarte - [Le FRM présente les objectifs de l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale 2014 dans le Parlement Basque](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-presenta-en-el-parlamento-vasco-los-objetivos-del-ano-internacional-de-la-agricultura-familiar-aiaf-2014/) - Les parlementaires ont été informés des activités menées dans le cadre de la campagne. Le Forum Rural Mondial (FRM) a présenté le 14 mai dans le Parlement basque les objectifs de l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale AIAF-2014, un événement déclaré par les Nations Unies après une forte campagne de la Société Civile. Juan Luis Laskurain, - [World Rural Forum presents the objectives of the International Year of Family Farming 2014 in the Basque Parliament](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-presenta-en-el-parlamento-vasco-los-objetivos-del-ano-internacional-de-la-agricultura-familiar-aiaf-2014/) - The activities to be carried out within the campaign were announced to the members of the Parliament. The World Rural Forum (WRF) presented on May 14 in the Basque Parliament the main objectives of the International Year of Family Farming IYFF-2014, an event declared by the United Nations after an intensive campaign of Civil Society. - [L'activité du Forum Rural Mondial en 2013: le défi de renforcer la participation de la société civile à l'AIAF-2014](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-afronta-2013-con-el-reto-de-dinamizar-la-sociedad-civil-en-torno-al-aiaf-2014/) - Le Forum Rural Mondial tient son Assemblée annuelle des membres. Le Forum Rural Mondial (FRM) fait face cette année 2013 avec le défi de stimuler l'Année Internationale de l’Agriculture Familiale 2014 au niveau de la Société Civile, ainsi que d’impliquer des institutions et organisations internationales dans cette célébration. Le plan d'activités pour l'année en cours - [2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea dinamizatzeko erronkari aurre egingo dio Munduko Landaguneak 2013an](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-afronta-2013-con-el-reto-de-dinamizar-la-sociedad-civil-en-torno-al-aiaf-2014/) - Bazkideen urteroko Batzarra egin berri du Munduko Landaguneak. 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea dinamizatzea, gizarte zibilaren arloan. Horixe izango da Munduko Landaguneak 2013an izango duen erronka nagusia, mundu mailako erakunde nahiz elkarteen parte hartzea bultzatzen saiatzeaz gain. Urte honetarako ekintza plana aurkeztu zuen Munduko Landaguneko idazkaritzak maiatzaren 16ean, Arkautin (Araba) egindako bazkideen urteroko Batzarrean. Joan - [The FRM faces 2013 with the challenge of boosting civil society around the IYFF-2014](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-afronta-2013-con-el-reto-de-dinamizar-la-sociedad-civil-en-torno-al-aiaf-2014/) - The World Rural Forum holds its annual Assembly of members. The World Rural Forum (WRF) faces this year 2013 with the main challenge of stimulating and encouraging the International Year of Family Farming 2014 of Civil Society, while trying to involve different institutions and international organizations in this important celebration. The plan of activities for - [El FRM afronta 2013 con el reto de dinamizar la sociedad civil en torno al AIAF-2014](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-afronta-2013-con-el-reto-de-dinamizar-la-sociedad-civil-en-torno-al-aiaf-2014/) - El Foro Rural Mundial celebra su Asamblea anual de socios. El Foro Rural Mundial (FRM) afronta este año 2013 con el reto principal de dinamizar y de animar el Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014 a nivel de la Sociedad Civil, a la vez que trata de involucrar a diferentes instituciones y organizaciones internacionales - ["Familia nekazaritzaz ari garenean, ekoizpen txikien aniztasuna kontuan izan behar dugu"](https://www.ruralforum.org/es/al-hablar-de-agricultura-familiar-debemos-partir-de-la-gran-diversidad-de-la-pequena-agricultura/) - Alicia Langreok, Europako landa eremuetako gaietan adituak, hitzaldia eskaini du berriki Munduko Landagunearen urteroko Batzarrean. Alicia Langreok, Europako landa eremuko gaietan adituak, hitzaldia eskaini zuen maiatzaren 16an Arkautin (Araba) egindako Munduko Landaguneko urteroko Batzarrean. Familia Nekazaritza aztertzeko garaian, ekoizpenen dibertsitatea kontuan hartzeko beharra azpimarratu zuen. Izan ere, jakinarazi zuenez, aniztasun hori areagotu egin da azken - ["L'agriculture familiale exige une approche basee sur la grande diversite de l'agriculture paysanne"](https://www.ruralforum.org/es/al-hablar-de-agricultura-familiar-debemos-partir-de-la-gran-diversidad-de-la-pequena-agricultura/) - Alicia Langreo, une voix reconnue dans le panorama rural européen, a récemment donné une conférence à l'occasion de l'Assemblée des partenaires du Forum Rural Mondial. Alicia Langreo, une voix reconnue dans le panorama rural européen, a donné une conférence le 16 mai à Arkaute (Pays Basque - Espagne) à l'occasion de l'Assemblée des partenaires du - ["Family farming requires an approach based on the great diversity of smallholder agriculture"](https://www.ruralforum.org/es/al-hablar-de-agricultura-familiar-debemos-partir-de-la-gran-diversidad-de-la-pequena-agricultura/) - Alicia Langreo, a leader in the European agricultural and rural outlook, recently gave a talk on the occasion of the World Rural Forum's Assembly of members. Alicia Langreo, a leader in the European rural outlook, gave a talk on May 16 at Arkaute (Basque Country - Spain) on the occasion of the World Rural Forum’s - ["Al hablar de agricultura familiar, debemos partir de la gran diversidad de la pequeña agricultura"](https://www.ruralforum.org/es/al-hablar-de-agricultura-familiar-debemos-partir-de-la-gran-diversidad-de-la-pequena-agricultura/) - Alicia Langreo, voz referente en el panorama rural europeo, ofreció recientemente una charla con motivo de la Asamblea de socios del Foro Rural Mundial. Alicia Langreo, voz referente en el panorama rural europeo, ofreció el 16 de mayo una charla en Arkaute (País Vasco - España) con motivo de la Asamblea de socios del Foro - [Milioika laborari pobreziatik ateratzeko balio dezakete inbertsio egokiek](https://www.ruralforum.org/es/las-inversiones-correctas-pueden-contribuir-a-que-millones-de-agricultores-salgan-de-la-pobreza/) - Asiako Nekazarien elkarteak azpimarratu duenez, landaguneetako azpiegiturak eta zerbitzuak hobetzea beharrezkoa da; baita familia nekazariek produkzio baliabideen gainean duten kontrola ziurtatzea ere. “Milioika laborari pobreziatik ateratzen lagutzeaz gain, gazte jendea nekazaritzara erakarri eta elikagaien segurtasuna hobetzeko daukaten indarra bideratzeko balio dezakete inbertsio egokiek". AFA Asiako Nekazarien Elkarteko idazkari nagusiak, Esther Penuniak, hitz horiekin laburbildu du - [Les bons investissements peuvent aider des millions d'agriculteurs laisser en arrière la pauvrete](https://www.ruralforum.org/es/las-inversiones-correctas-pueden-contribuir-a-que-millones-de-agricultores-salgan-de-la-pobreza/) - L'Association d'Agriculteurs en Asie met l'accent sur la nécessité d'améliorer les infrastructures et les services dans les zones rurales, et d'assurer l'accès et le contrôle des exploitations familiales sur les ressources productives. "Les bons investissements peuvent aider des millions de femmes et d’hommes agriculteurs laisser en arrière la pauvreté, gagner les jeunes pour l'agriculture et - [The right investments can help lift millions of women and men farmers from poverty](https://www.ruralforum.org/es/las-inversiones-correctas-pueden-contribuir-a-que-millones-de-agricultores-salgan-de-la-pobreza/) - Asian Farmers' Association emphasizes the need to improve infrastructure and services in rural areas, as well as to ensure access to and control of family farmers over productive resources. “The right investments can help lift millions of women and men farmers from poverty, attract youth into farming and unleash their potentials to contribute to the - [Las inversiones correctas pueden contribuir a que millones de agricultores salgan de la pobreza](https://www.ruralforum.org/es/las-inversiones-correctas-pueden-contribuir-a-que-millones-de-agricultores-salgan-de-la-pobreza/) - La Asociación de Agricultores de Asia subraya la necesidad de mejorar las infraestructuras y los servicios en áreas rurales, así como de garantizar el acceso y el control de los agricultores familiares sobre los recursos productivos. “Las inversiones correctas pueden contribuir a que millones de mujeres y hombres agricultores salgan de la pobreza, la juventud - [Pobreziaren aurka, landa eremuak giltzarri](https://www.ruralforum.org/es/el-rostro-rural-de-la-pobreza/) - Gogoeta artikuloa, Pobreziaren Aurkako Nazioarteko Egunean. Hegoaldeko herrietan, gobernuek nekazaritzari eskaintzen dioten arreta falta da Pobrezia eta Gosearen arrazoi nagusietako bat. Pobreziaren Aurkako Nazioarteko Egunean (urriak 17), badakigu Gosea eta Pobreziari aurre egiteko ez direla ezinbestekoak elikagaien ekoizpena eta erabilitako lursailak hedatzea; aldiz, askoz ere neurri eraginkorragoak izan daitezke gobernantza egokia bermatzea, dagoena hobeto banatzea - [Le visage rural de la pauvreté](https://www.ruralforum.org/es/el-rostro-rural-de-la-pobreza/) - Document de réflexion dans la Journée Mondiale de la Pauvreté. Dans les pays du Sud, la Pauvreté et la Faim sont en grande partie résultat de la négligence des gouvernements à l'agriculture et en particulier, aux petits agriculteurs. Lors de la Journée Internationale pour l'Élimination de la Pauvreté, nous devons souligner que la réponse à - [The rural face of poverty](https://www.ruralforum.org/es/el-rostro-rural-de-la-pobreza/) - Reflection article on the International Day for the Erradication of Poverty. In southern countries, Poverty and Hunger are largely a result of the governments' continued neglect to agriculture in general, and especially to small farmers. On the International Day for the Eradication of Poverty, we highlight that the response to Hunger and Poverty will not - [El rostro rural de la pobreza](https://www.ruralforum.org/es/el-rostro-rural-de-la-pobreza/) - Artículo de reflexión en el Día Mundial contra la Pobreza. En los países del Sur, la Pobreza y el Hambre son en gran parte consecuencia de la continuada desatención que los gobiernos hacia la agricultura en general, y en especial a los pequeños agricultores. Un día como hoy, en el que se celebra el Día - [2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea, iristear](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-del-aiaf-2014-el-22-de-noviembre-2013/) - Azaroaren 22an egingo dute aurkezpen ofiziala, Nazio Batuen egoitza nagusian. Ehunka erakunde eta elkarte lan ikusgarria egiten ari da mundu mailan, 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea FNNU-2014 mugarri izan dadin laborarien aldarrikapen eta eskaerak gauzatzeko bidean. Elkarlan horri esker, Familia Nekazaritzaren sendia osatzen duten horien guztientzat lagungarri izango da datorren urtea; esan nahi baita familia - [Lancement de l'AIAF-2014. 22 novembre 2013](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-del-aiaf-2014-el-22-de-noviembre-2013/) - Le lancement officiel aura lieu à New York au siège des Nations Unies. D'abord, nous tenons à vous féliciter par l'excellent travail accompli à ce jour par des centaines d'organisations et de personnes engagées dans l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale AIAF-2014, avec l'espoir que cela impliquera un gros coup de pouce pour la réalisation des - [IYFF-2014 launching: 22 november, 2013](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-del-aiaf-2014-el-22-de-noviembre-2013/) - The IYFF-2014 official launching will take place at the United Nations headquarters, New York. First of all, we would like to congratulate all of you for the great work done so far by the hundreds of organizations and individuals committed to the International Year of Family Farming IYFF -2014, hoping that this Year will represent - [Lanzamiento del AIAF-2014 el 22 de noviembre 2013](https://www.ruralforum.org/es/lanzamiento-del-aiaf-2014-el-22-de-noviembre-2013/) - Ese día tendrá lugar en Nueva York, en la sede de las Naciones Unidas, el lanzamiento oficial del AIAF-2014. En primer lugar queremos felicitaros por el gran trabajo realizado hasta la fecha por los cientos de organizaciones y de personas comprometidas con el Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014, aspirando a que éste suponga - [Hemen da 2014, familia nekazaritzaren nazioarteko urtea](https://www.ruralforum.org/es/exitoso-lanzamiento-del-aiaf-2014/) - Oda bat planeta guztian zehar sakabanatutako 2.000 milioi familia-nekazarien alde, esan nahi baita mundu guztiko baserritar, artisau-arrantzale, artzain, indigena eta lurrik gabeko laborarien ohoretan. 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea (FNNU-2014) joan den azaroaren 22an inauguratu zuten New Yorken, Nazio Batuen Erakundearen (NBE) egoitza nagusian. Gosea eta Pobreziaren aurkako borrokan Familia Nekazaritzak jokatzen duen garrantzia azaleratu - [Lancement de l'AIAF-2014, un succès](https://www.ruralforum.org/es/exitoso-lanzamiento-del-aiaf-2014/) - Un chant de louange et de reconnaissance pour les plus de 2.000 millions de femmes et d'hommes agriculteurs familiaux, paysans, pêcheurs artisanaux, pasteurs, paysans sans terre et communautés autochtones dans le monde. L'Année Internationale de l'Agriculture Familiale AIAF-2014 a été officiellement lancée vendredi dernier, le 22 novembre, lors d'un événement au siège de l'Organisation des - [Successful launch of the IYFF-2014](https://www.ruralforum.org/es/exitoso-lanzamiento-del-aiaf-2014/) - A song of recognition for more than 2,000 millions of women and men family farmers, smallholders, artisanal fishers, pastoralists, landless peasants and indigenous communities in the world. The International Year of Family Farming IYFF-2014 was officially launched on Nov. 22, during an event at the United Nations' headquarters in New York. This official act highlighted - [Exitoso lanzamiento del AIAF-2014](https://www.ruralforum.org/es/exitoso-lanzamiento-del-aiaf-2014/) - Un gran canto a favor de los más de 2.000 millones de mujeres y hombres agricultores familiares, campesinos, pescadores artesanos, pastores, comunidades indígenas y jornaleros sin tierra. El Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014 fue oficialmente inaugurado el 22 de noviembre, en un acto celebrado en la sede principal de las Naciones Unidas en - [Abu Dhabiko Deklarazioa](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-abu-dhabi/) - Bost kontinenteetako Familia Nekazarien elkarteen aldarrikapenak 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtean, Munduko Landaguneak antolatutako bilkura baten ondoren. Nazio Batuen Erakundeak 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea deklaratu ondoren, mundu osoko familia nekazarien ordezkariak Abu Dhabin bildu ziren urtarrilaren 21 eta 22an, Nazioarteko Urtean zehar izango dituzten aldarrikapen nagusiak adostu nahian. Eskari horiek guztien artean eguneratu ondoren, - [Déclaration d'Abu Dhabi](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-abu-dhabi/) - Demandes des organisations agricoles familiales dans le cadre de l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale AIAF-2014, convenues lors d'une rencontre organisée par le FRM. Après la déclaration par l'Assemblée Générale des Nations Unies, le 22 Décembre 2011 de l'AIAF-2014, et la création de plus de 50 comités nationaux, des représentants d’organisations d’agriculteurs familiaux des cinq continents - [Abu Dhabi Statement](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-abu-dhabi/) - Demands of worldwide Family Farming organisations during the International Year of Family Farming IYFF-2014, agreed in a meeting organized by the WRF. Following the declaration of the International Year of Family Farming 2014 by the United Nations General Assembly, 22nd December 2011, and the creation of more than 50 National Committees, representatives of Farmers' Organisations - [Declaración de Abu Dhabi](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-abu-dhabi/) - Demandas de las organizaciones de la Agricultura Familiar de todo el mundo para el Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014, acordado en un encuentro organizado por el FRM. Tras ser declarado 2014 Año Internacional de la Agricultura Familiar por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 22 de Diciembre 2011, y tras la - [Munduko Landagunea, familia nekazaritza bultzatzeko erronkari heltzeko prest](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-ante-el-reto-de-impulsar-la-agricultura-familiar/) - Bazkideen urteko Batzarrak 2014rako ekintza plana onartu zuen; aurrerantzean Joxe Mari Zeberio izando da Munduko Landaguneko lehendakaria Munduko Landaguneak joan den apirilaren 3arako deitu zuen urteroko Bazkide Batzarra Arkautiko Nekazaritza eta Elikagaien kanpusean. Bertaratu zirenek 2013ko balantzea onartu zuten eta 2014an aurre egin beharreko erronkak aztertu zituzten. Munduko Landaguneak Familia Nekazaritzaren aldeko lana lehenetsiko du - [El Foro Rural Mundial ante el reto de impulsar la agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-ante-el-reto-de-impulsar-la-agricultura-familiar/) - La Asamblea anual de socios aprueba el plan de acción para 2014; en adelante, Jose Maria Zeberio ocupará la presidencia del FRM. El Foro Rural Mundial (FRM) celebró el pasado 3 de abril la Asamblea anual de socios en el campus agroalimentario de Arkaute, Vitoria-Gasteiz, durante la cual se aprobó el balance de 2013 y - [Munduko Landagunea saritu dute familia nekazaritzaren aldeko lanagatik](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-recibe-uno-de-los-premios-fundacion-de-estudios-rurales-2014-por-su-labor-a-favor-de-la-agricultura-familiar/) - Fundación Estudios Rurales Sariak MLko kideen "esfortzua eta perseberantzia" errekonozitu du, 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtearen inguruan "mundu osoko gizartea" mobilizatzen asmatu duelako. Fundación de Estudios Rurales (FER) erakundeak 2014ko izen bereko sarien berri eman du orain dela gutxi. Errekonozimendua jaso duen erakunde eta gizabanakoen artean dago Munduko Landagunea (ML), Politika, Ekonomia eta Gizarte Zientzien - [Le Forum Rural Mondial, récompensé pour son travail en faveur de l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-recibe-uno-de-los-premios-fundacion-de-estudios-rurales-2014-por-su-labor-a-favor-de-la-agricultura-familiar/) - Le prix, décerné par la Fondation pour les Études Rurales, reconnaît "l'effort et la ténacité" des membres du FRM, qui ont mobilisé "la société dans le monde entier" autour de l'AIAF-2014. La Fondation espagnole pour les Études Rurales a décerné récemment ses prix 2014 et le Forum Rural Mondial (FRM) a été l'une des organisations - [The World Rural Forum, rewarded for its work in favour of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-recibe-uno-de-los-premios-fundacion-de-estudios-rurales-2014-por-su-labor-a-favor-de-la-agricultura-familiar/) - The award by the Foundation for Rural Studies recognizes the "effort and tenacity" of WRF members to "mobilize society worldwide" around the IYFF-2014. The Spanish Foundation for Rural Studies Awards 2014 have been recently presented and the World Rural Forum (WRF) has been one of the rewarded institutions, more precisely in the category of Politics, - [El Foro Rural Mundial recibe uno de los premios Fundación de Estudios Rurales 2014 por su labor a favor de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-recibe-uno-de-los-premios-fundacion-de-estudios-rurales-2014-por-su-labor-a-favor-de-la-agricultura-familiar/) - El galardón reconoce el "esfuerzo y la tenacidad" de los miembros del FRM al conseguir "movilizar a la sociedad en todo el mundo" en torno al AIAF-2014. La Fundación de Estudios Rurales (FER) ha hecho público recientemente el fallo de la edición 2014 de sus premios homónimos. El Foro Rural Mundial (FRM) ha sido uno - [2014, familia nekazarien aldeko lorpen ugari](https://www.ruralforum.org/es/2014-ano-de-grandes-avances-para-la-agricultura-familiar/) - Gizarte zibilaren lanari esker, hamaika herrialdetan familia nekazarien aldeko lege eta aurrekontu aldaketak egin dira. Beste 22 aldaketa bidean dira. Mundu guztiko 700 elkarte baino gehiagok hartu dute parte 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtean. Gizarte zibilaren lanari esker, familia nekazarien mesederako izango diren lege eta aurrekontu ugari bultzatu dira hamaika herrialdetan. Beste 22 aldaketa gauzatuko - [2014, une année marquée par les progrès dans la promotion de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/2014-ano-de-grandes-avances-para-la-agricultura-familiar/) - Grâce à l'impulsion de la société civile, des changements législatifs et budgétaires favorables à l'agriculture familiale se sont réalisés dans onze pays. 22 autres changements sont en cours. L'Année Internationale de l'Agriculture Familiale AIAF-2014 restera comme l'une des années internationales officiellement déclarées avec la participation sociale plus vaste et hétérogène, comme une étape importante qui - [2014, a year marked of major breakthroughs on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/2014-ano-de-grandes-avances-para-la-agricultura-familiar/) - As a result of the efforts driven civil society, legislative and budgetary changes benefiting Family Farming have been achieved in eleven countries. Other 22 change initiatives are underway. The International Year of Family Farming IYFF-2014 will remain as one of the officially declared international years with most extensive and diverse social participation, as a milestone - [2014, año de grandes avances para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/2014-ano-de-grandes-avances-para-la-agricultura-familiar/) - Gracias al impulso de la sociedad civil, se han producido cambios legislativos y presupuestarios favorables a la agricultura familiar en once países. Otros 22 cambios están en proceso. El Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014, pasará a la historia como uno de los años internacionales oficialmente declarados que ha suscitado la más amplia y - [FNNU+10: indarrean darrai familia nekazaritzarekin hartutako konpromisoak](https://www.ruralforum.org/es/aiaf10-el-compromiso-con-la-agricultura-familiar-continua/) - Brasiliako Topaketan lortutako adostasunean oinarrituz, Familia Nekazaritzaren aldeko kanpaina luzatu egingo da. Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtea FNNU-2014 amaitzear zegoela, 2014ko azaroaren 14 eta 15ean, Brasilian (Brasil) bildu ziren munduko bost kontinenteetatik etorritako gizon-emakume nekazari liderrak. Haiekin batera bilkuran izan ziren hainbat landa garapenerako elkarte, ikerkuntza zentro, Munduko Aholku Batzordeko kide, komite nazionaletako ordezkari, eta abar. - [AIAF+10: l'engagement pour l'agriculture familiale continue](https://www.ruralforum.org/es/aiaf10-el-compromiso-con-la-agricultura-familiar-continua/) - Sur la base du consensus de Brasilia, il a été décidé d'étendre la campagne en faveur de l'Agriculture familiale. Lorsque l’Année International de l’Agriculture Familiale AIAF-2014 était sur le point de s’achever, les 14 et 15 novembre 2014, des hommes et des femmes leaders paysans issus des cinq continents se sont réunis aux côtés d’associations - [IYFF+10: commitment to family farming continues](https://www.ruralforum.org/es/aiaf10-el-compromiso-con-la-agricultura-familiar-continua/) - Based on the agreement in Brasilia, the global campaign in favour of Family Farming will be extended. When the International Year of Family Farming IYFF-2014 was coming to an end, on 14 and 15 of November 2014, women and men farmers leaders from the five continents, along with rural associations, research centres, World Consultative Committee - [AIAF+10: el compromiso con la agricultura familiar continúa](https://www.ruralforum.org/es/aiaf10-el-compromiso-con-la-agricultura-familiar-continua/) - Sobre la base del consenso de Brasilia, se ha decidido extender la campaña en favor de la Agricultura Familiar. Cuando el Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014 estaba a punto de terminar, los días 14 y 15 de Noviembre del 2014, hombres y mujeres líderes campesinos procedentes de los cinco continentes, junto con asociaciones - [REAF sortu zela 10 urte betetzen direnean, lorpenak liburu batean bildu dituzte](https://www.ruralforum.org/es/tras-10-anos-de-reaf-una-publicacion-recoge-los-avances/) - Mercosurreko Familia Nekazaritzaren Bilkura Espezializatuak izandako emaitzak jasotzen ditu dokumentua. Testua prestatzen ari gara, barkatu eragozpenak. Irakurri dokumentua. - [Une publication mentionne les progrès réalisés par la REAF depuis sa creátion il y 10 ans](https://www.ruralforum.org/es/tras-10-anos-de-reaf-una-publicacion-recoge-los-avances/) - Le document montre les progrès réalisés par la Réunion Spécialisée sur l'Agriculture Familiale du Mercosur. Après dix années d'activité de la Réunion Spécialisée sur l'Agriculture Familiale du Mercosur (REAF, en espagnol), il est possible de confirmer qu’'elle a apporté une contribution exceptionnelle à la construction d'un environnement institutionnel, de conditions et de politiques publiques favorables - [A new publication describes the progress made by REAF over ten years since its establishment](https://www.ruralforum.org/es/tras-10-anos-de-reaf-una-publicacion-recoge-los-avances/) - The document explains the results of the Specialized Meeting on Family Farming in Mercosur. he Specialized Meeting on Family Farming (Reunión Especializada sobre la Agricultura Familiar - REAF) has now been in existence for ten years and we can see that it has made significant contributions to building an institutional framework and public policies within - [Tras 10 años de REAF, una publicación recoge los avances](https://www.ruralforum.org/es/tras-10-anos-de-reaf-una-publicacion-recoge-los-avances/) - El documento recoge los avances logrados desde el nacimiento de la Reunión Especializada de Agricultura Familiar del Mercosur. Luego de diez años de actuación de la Reunión Especializada de Agricultura Familiar (REAF) es posible afirmar que ha hecho aportes destacables a la construcción de un entorno institucional y de políticas públicas favorables para la Agricultura - [Jose Mari Zeberio, Munduko Landagunearen Lehendakaria: “Agenteen arteko kolaborazio inklusiboa gakoa da Familiaren Nekazaritza bultzatzeko”](https://www.ruralforum.org/es/jose-mari-zeberio-presidente-del-foro-rural-mundial-la-colaboracion-inclusiva-entre-agentes-es-clave-para-impulsar-la-agricultura-familiar/) - Iñigo Urkulluk, Eusko Jaurlaritzaren lehendakariak, inaugurazioan goratu ditu “giza garapen iraunkorraren, egiturazko pobreziaren eta munduko desberdintasunen errotik kentzearen” alde Munduko Landaguneak egiten duen lana. Astelehena, 2015eko irailaren 21a, Derion. Bost kontinenteetatik etorritako landa-munduko 200 ordezkari gora bildu dira gaur eta hurrengo hiru egunetan zehar Seminario Bilbao Hotelean, Derion, Munduko Landagunearen V.Konferentzia Globalaren ingururan, eta Etorkizuna garatzen: familia - [Jose Mari Zebzerio, Président du Forum Rural Mondial : « La collaboration inclusive entre acteurs est déterminante pour développer l’Agriculture familiale»](https://www.ruralforum.org/es/jose-mari-zeberio-presidente-del-foro-rural-mundial-la-colaboracion-inclusiva-entre-agentes-es-clave-para-impulsar-la-agricultura-familiar/) - Lors de l’inauguration, le lehendakari du Gouvernement basque, Iñigo Urkullu, a félicité le Forum Rural Mondial pour son travail en faveur du « développement humain durable, de l’éradication de la pauvreté structurelle et des inégalités dans le monde ». Lundi 21 septembre 2015, Derio. Plus de 200 acteurs du monde rural en provenance des cinq - [Jose Mari Zeberio, President of the World Rural Forum: "Inclusive collaboration between agents is essential to promote family farming"](https://www.ruralforum.org/es/jose-mari-zeberio-presidente-del-foro-rural-mundial-la-colaboracion-inclusiva-entre-agentes-es-clave-para-impulsar-la-agricultura-familiar/) - The president of the Basque Government, Iñigo Urkullu, has praised the work at the opening of the World Rural Forum in favor of "sustainable human development, eradication of poverty and structural inequalities in the world." Monday, September 21, 2015, Derio. More than 200 rural actors from five continents gather today for three days at the - [Jose Mari Zeberio, Presidente del Foro Rural Mundial: “La colaboración inclusiva entre agentes es clave para impulsar la Agricultura Familiar”](https://www.ruralforum.org/es/jose-mari-zeberio-presidente-del-foro-rural-mundial-la-colaboracion-inclusiva-entre-agentes-es-clave-para-impulsar-la-agricultura-familiar/) - El lehendakari del Gobierno Vasco, Iñigo Urkullu, ha ensalzado en la inauguración la labor del Foro Rural Mundial a favor del “desarrollo humano sostenible, la erradicación de la pobreza estructural y las desigualdades en el mundo”. Lunes, 21 de septiembre de 2015, Derio. Más de 200 agentes del mundo rural procedentes de los cinco continentes - [Familia Nekazaritza bultzatzen jarraitzeko eskaera izan da Munduko Landagunearen 5.Mundu Konferentziaren ondorio nagusia](https://www.ruralforum.org/es/la-v-conferencia-global-del-foro-rural-mundial-concluye-con-claras-peticiones-para-seguir-impulsando-la-agricultura-familiar/) - Bost kontinenteetatik etorritako landa-munduko 200 ordezkari gora bildu zituen irailaren 21etik 23ra Seminario Bilbao Hotelean, Derion, Munduko Landagunearen V.Konferentzia Globalaren ingururan, eta Etorkizuna garatzen: familia nekazaritza titulupean. Derion, 2015eko Urriaren 5a.- Munduko Landagunearen 5.Mundu Konferentziak nabarmendu zuen elkarrizketa politikoa errazteko espazioak instituzionalizatzeko beharra, era parte-hartzailean eta hauetan, Familia Nekazaritzako antolaketak, bereziki gazte eta emakumeen ahotsa, sartuz. - [La Vème Conférence Globale du Forum Rural Mondial conclut sur des demandes claires pour continuer à encourager l´Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/la-v-conferencia-global-del-foro-rural-mundial-concluye-con-claras-peticiones-para-seguir-impulsando-la-agricultura-familiar/) - Plus de 200 représentants du monde rural venant des cinq continents ont participé à la Vème Conférence Globale qui a été célébrée les 21, 22 et 23 septembre 2015 à Derio, Bizkaia. Lundi 5 octobre de 2015, Derio. La Vème Conférence Globale du Forum Mondial a montré la nécessité d´institutionnaliser les espaces qui facilitent le - [The 5th Global Conference of the World Rural Forum ends with clear demands to promote Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/la-v-conferencia-global-del-foro-rural-mundial-concluye-con-claras-peticiones-para-seguir-impulsando-la-agricultura-familiar/) - More than 200 representatives from all over the world took part at the V Global Conference held on the 21st, 22nd ,23rd September 2015 in Derio, Bizkaia. Monday, 5th of October 2015, Derio. The need to create institutional spaces to promote participative political dialogue arose during the 5th Global Conference of the World Rural Forum, a - [La V. Conferencia Global del Foro Rural Mundial concluye con claras peticiones para seguir impulsando la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/la-v-conferencia-global-del-foro-rural-mundial-concluye-con-claras-peticiones-para-seguir-impulsando-la-agricultura-familiar/) - Más de 200 representantes del mundo rural procedentes de los cinco continentes participaron en la V Conferencia Global que se celebró los días 21, 22 y 23 de septiembre de 2015 en Derio, Bizkaia. Lunes, 5 de octubre de 2015, Derio. Durante la V. Conferencia Global del Foro Rural Mundial se evidenció la necesidad de - [Familiaren Nekazaritzako Emakumeek adierazgarritasun eta erabaki-hartze mekanismoen parte-hartzea handiagoa eskatzen dute](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-la-agricultura-familiar-demandan-mayor-representatividad-y-participacion-en-los-mecanismos-de-toma-de-decisiones/) - Munduko Landagunearen 5.Konferentzia globalean bost kontinenteetako baserri-emakumeak parte-hartu zuten, munduko familia nekazaritzan beraien paperaren inguruan aritzeko. Osteguna, 2015aren urriaren 15ª, Arkauten. – Familia nekazaritzaren emakumeek adierazgarritasun eta erabaki-hartze mekanismoetan beraien parte-hartze handiagoa eskatu zuten 2015aren irailean, Derion Munduko Landagunearen 5.Konferentzian egindako bileran. Bost kontineenteetako baserri-emakumeek familia-nekazaritzan aurka egiten dieten erronkeen inguruko mintegiaren emaitzak biltzen dituen - [Les femmes de l’Agriculture Familiale réclament davantage de représentativité et de participation aux mécanismes de prises de décisions](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-la-agricultura-familiar-demandan-mayor-representatividad-y-participacion-en-los-mecanismos-de-toma-de-decisiones/) - La Vè Conférence mondiale du Forum Rural Mondial a réuni des femmes de zones rurales des cinq continents pour débattre de leur rôle dans l’agriculture familiale, paysanne, la pêche artisanale, l’élevage et les communautés indigènes dans le monde. Jeudi 8 octobre 2015, Derio. – Les femmes de l’Agriculture Familiale ont réclamé davantage de représentativité et - [Women of the Family Farming demand greater representation and participation in decision-making mechanisms](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-la-agricultura-familiar-demandan-mayor-representatividad-y-participacion-en-los-mecanismos-de-toma-de-decisiones/) - The 5th Global Conference of the World Rural Forum was attended by rural women from five continents to discuss their role in family farming, farming, fishing, grazing and indigenous communities worldwide. Thursday, October 15, 2015, Arkaute. - Women of Family Farming demanded their greater representation and participation in decision-making mechanisms at a meeting during the - [Mujeres de la Agricultura Familiar demandan mayor representatividad y participación en los mecanismos de toma de decisiones](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-la-agricultura-familiar-demandan-mayor-representatividad-y-participacion-en-los-mecanismos-de-toma-de-decisiones/) - La V. Conferencia Global del Foro Rural Mundial contó con la participación de mujeres rurales de los cinco continentes para tratar sobre su papel en la Agricultura Familiar, campesina, pesca artesanal, el pastoreo y las comunidades indígenas del mundo. Jueves, 15 de octubre de 2015, Arkaute. – Mujeres de la Agricultura Familiar demandaron su mayor - [Comités Nationaux d’Agriculture Familiale, acteurs clés dans l’élan de l’AIAF+10](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-clave-en-el-impulso-del-aiaf10/) - Congrès du Pérou approuve à l'unanimité la loi-cadre pour la promotion et le développement durable de l'agriculture familiale, avec la participation importante du Comité national de l'agriculture familiale dans le pays. Arkaute, lundi 16 novembre 2015. Plus de 35 Comités Nationaux de l’agriculture familiale dans le monde ont participé à la Vè Conférence Mondiale du Forum Rural - [Family Farming National Committees, key on the push for the IYFF+10](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-clave-en-el-impulso-del-aiaf10/) - The Congress of Peru unanimously approves the framework law for the Promotion and Sustainable Development of Family Farming, with the important participation of the National Committee of Family Farming in the country. Monday, 16 November 2015, Arkaute. More than 35 Family Farming National Committees from all around the world participated in the V International Conference of the World - [Comités Nacionales de Agricultura Familiar, clave en el impulso del AIAF+10](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-clave-en-el-impulso-del-aiaf10/) - El Congreso de Perú aprueba por unanimidad la ley Marco para la Promoción y Desarrollo Sostenible de la Agricultura Familiar, con la importante participación del Comité Nacional de Agricultura Familiar en el país. Lunes, 16 de noviembre de 2015, Arkaute. Más de 35 Comités Nacionales de Agricultura Familiar de todo el mundo participaron en la V. Conferencia - [Euskadiko ONG-ek baserri-garapenaren gaineko beren esperientziak trukatzen dituzte Landa Topaketaren bigarren edizioan](https://www.ruralforum.org/es/ongs-del-pais-vasco-comparten-e-intercambian-experiencias-sobre-desarrollo-rural-en-la-segunda-edicion-del-encuentro-landa-topaketa/) - Topaketa, azaroaren 17an Arkauten ospatuta, landako emakumeen eta jabekuntzaren inguruan jardun da. Osteguna, 2015eko azaroaren 26a, Arkauten.- Landa Topaketaren bigarren edizioak, Eusko Jaurlaritza, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentzia, Munduko Landagunea eta Katiluren esku antolatuta, hainbat euskal ONG bildu zituen baserri-garapenaren inguruko beren proiektu eta iniziatibak trukatzeko. Oraingo honetan, landako emakume eta nekazarien jabekuntzaren inguruan izan da. - [ONGs del País Vasco comparten e intercambian experiencias sobre desarrollo rural en la segunda edición del encuentro Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/ongs-del-pais-vasco-comparten-e-intercambian-experiencias-sobre-desarrollo-rural-en-la-segunda-edicion-del-encuentro-landa-topaketa/) - El encuentro, celebrado el 17 de noviembre en Arkaute, Álava, tuvo como tema central las mujeres en la agricultura. Jueves, 26 de noviembre de 2015, Arkaute.- La segunda edición del encuentro Landa Topaketa, organizado por el Gobierno Vasco, la Agencia Vasca de Cooperación, el Foro Rural Mundial y Katilu, reunió a varias organizaciones del País Vasco - [Munduko Landaguneak Nazio Batuen Jaques Diouf saria jaso du Familia Nekazaritzaren alde egindako lanagatik](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-recibe-el-premio-jacques-diouf-de-las-naciones-unidas-en-reconocimiento-a-su-labor-en-favor-de-la-agricultura-familiar/) - FAO, Elikadura eta Nekazaritzarako Nazio Batuen Erakundea, bi urterik behin ematen duen saria da eta gosearen kontra norbanakoek zein erakundeek egindako lana aintzat hartu nahi du. Astelehena, 2015 azaroaren 30a, Erroma.- Munduko landaguneak gaur bertan, Erroman, FAOren egoitzan ospatu den ekitaldi batean, Jaques Diouf saria jaso du landa eremuko komunitateen arteko elkarrizketa sustatzeagatik, baita familia-nekazarien - [Le FRM reçoit le prix Jacques Diouf des Nations-Unies en reconnaissance de son travail en faveur de l’agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-recibe-el-premio-jacques-diouf-de-las-naciones-unidas-en-reconocimiento-a-su-labor-en-favor-de-la-agricultura-familiar/) - L’Organisation des Nations-Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) décerne ce prix tous les deux ans à des personnes ou des institutions qui ont apporté une contribution notable à la lutte contre la faim. Lundi 30 novembre 2015, Rome. Le Forum Rural Mondial reçoit, lors d’une célébration à Rome aujourd’hui, le prix Jacques Diouf de la - [The WRF receives the Jacques Diouf award from the United Nations in recognition of its work for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-recibe-el-premio-jacques-diouf-de-las-naciones-unidas-en-reconocimiento-a-su-labor-en-favor-de-la-agricultura-familiar/) - The Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO) gives out this award every two years to people or institutions for their significant contribution in the fight against hunger. Monday, 30 November 2015, Rome.- This Monday, 30 November 2015, a ceremony has been held in Rome where the World Rural Forum received the Jaques - [El FRM recibe el premio Jacques Diouf de las Naciones Unidas en reconocimiento a su labor en favor de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-recibe-el-premio-jacques-diouf-de-las-naciones-unidas-en-reconocimiento-a-su-labor-en-favor-de-la-agricultura-familiar/) - La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, FAO, concede este premio cada dos años a personas o instituciones por su significativa contribución en la lucha contra el hambre. Lunes, 30 de noviembre de 2015, Roma.- El Foro Rural Mundial recibe en un acto celebrado en Roma este lunes, 30 de noviembre de - [Zuzendariaren Gutuna: 2015aren laburpena](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-de-2015/) - Estimados y estimadas: Ha pasado ya un año desde que terminó el AIAF-2014…y las acciones en favor de la Agricultura Familiar continúan. Durante el año 2015, hemos dado conjuntamente un paso importante hacia adelante, al garantizar la continuidad del Año Internacional de la Agricultura Familiar, mientras abríamos nuevos frentes de cara al futuro. Destacamos principalmente - [Lettre du Directeur: Résumé de l'année 2015](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-de-2015/) - Chères amies, chers amis, Un an s’est déjà écoulé depuis la clôture de l’AIAF-2014 et les actions en faveur de l’Agriculture familiale continuent. Au cours de l’année 2015, nous avons fait ensemble un grand pas en avant en assurant la continuité de l’Année Internationale de l’Agriculture familiale tandis que nous ouvrions de nouveaux chantiers pour - [Letter from the Director: Review of the year 2015](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-de-2015/) - Dear all, A year has already passed since the end of the IYFF-2014 and the actions for Family Farming continue. In 2015, we took an important step forward together, on guaranteeing the continuity of the International Year of Family Farming while opening new doors to the future. In principle, we highlighted the decision that clearly - [Carta del Director: Resumen de 2015](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-de-2015/) - Estimados y estimadas: Ha pasado ya un año desde que terminó el AIAF-2014…y las acciones en favor de la Agricultura Familiar continúan. Durante el año 2015, hemos dado conjuntamente un paso importante hacia adelante, al garantizar la continuidad del Año Internacional de la Agricultura Familiar, mientras abríamos nuevos frentes de cara al futuro. Destacamos principalmente - [Fond créé pour soutenir les actions des Comités Nationaux d’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/se-crea-un-fondo-para-apoyar-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Le secrétariat du Forum Rural Mondial –FRM- invite les Comités Nationaux d’Agriculture Familiale (CNAF) déjà établis ainsi que les organismes qui veulent créer un nouveau CNAF dans leurs pays à répondre à l’appel à candidatures qui est ouvert jusqu’au 6 juin 2016 à 17:00 (heure locale Vitoria-Gasteiz, Espagne). Lundi, 25 avril 2016.- Suite aux bons - [Created fund to support the actions of the Family Farming National Committees is created](https://www.ruralforum.org/es/se-crea-un-fondo-para-apoyar-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - The secretary of the World Rural Forum (WRF) invites established Family Farming National Committees and organizations wishing to set up a new FFNC in their own country to take part in the call for funding applications, which will remain open until June 6, 2016 at 17:00 (local time in Vitoria-Gasteiz, Spain). Monday 25th May 2016. - [Se crea un fondo para apoyar las acciones de Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/se-crea-un-fondo-para-apoyar-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - La secretaría del Foro Rural Mundial -FRM- invita a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) ya establecidos y a las entidades que quieran crear un nuevo CNAF en sus países a participar en la convocatoria, que permanecerá abierta hasta el 6 de junio de 2016 a las 17:00 (hora local en Vitoria-Gasteiz, España). Lunes, - [La présence de l’Agriculture familiale dans les Conférences régionales de la FAO 2016](https://www.ruralforum.org/es/la-presencia-de-la-agricultura-familiar-en-las-conferencias-regionales-de-la-fao-2016/) - La société civile a demandé avec insistance aux gouvernements et institutions publiques d’appuyer la déclaration de la Décennie de l’Agriculture familiale, en mettant en œuvre les instruments appropriés pour développer l’Agriculture familiale dans leurs pays. Lundi, 9 mai 2016.- Pendant les Conférences régionales de la FAO pour l’Amérique latine et les Caraïbes, l’Asie-Pacifique et l’Afrique qui - [Presence of Family Farming at the FAO Regional Conferences 2016](https://www.ruralforum.org/es/la-presencia-de-la-agricultura-familiar-en-las-conferencias-regionales-de-la-fao-2016/) - Civil society has urged governments and public institutions to support the declaration on the Decade of Family Farming and to put in place the appropriate tools required to promote Family Farming in their countries. Monday 9th May 2016. During the FAO Regional Conferences for Latin America and the Caribbean, Asia-Pacific and Africa which were held in - [La presencia de la agricultura familiar en las conferencias regionales de la fao 2016](https://www.ruralforum.org/es/la-presencia-de-la-agricultura-familiar-en-las-conferencias-regionales-de-la-fao-2016/) - La sociedad civil ha pedido, de forma clamorosa, a gobiernos e instituciones públicas que apoyen la declaración de la Década de la Agricultura Familiar, implementando para ello los instrumentos adecuados para impulsar la Agricultura Familiar en sus países. Lunes, 9 de mayo de 2016.- Durante las Conferencias Regionales de la FAO para América Latina y Caribe, - [Instauration d’un Mécanisme régional de dialogue permanent pour l’Agriculture familiale en Amérique centrale et République dominicaine](https://www.ruralforum.org/es/se-establece-un-mecanismo-regional-de-dialogo-permanente-para-la-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - Il s’agit d’institutionnaliser un espace permanent pour l’élaboration et la mise en œuvre de politiques publiques spécifiques pour l’Agriculture familiale avec la participation de la société civile. Mardi, 28 juin 2016.- Le Conseil agricole centraméricain (CAC), composé des Ministres de l’agriculture du Système d’intégration centraméricain-SICA (Belize, Costa Rica, Honduras, République dominicaine, Panama, Nicaragua, Guatemala, Salvador) a - [A Permanent Regional Dialogue Mechanism for Family Farming is set up in Central America and the Dominican Republic](https://www.ruralforum.org/es/se-establece-un-mecanismo-regional-de-dialogo-permanente-para-la-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - This represents the formal establishment of a permanent forum for the design and execution of specific public policies for Family Farming, with civil society participation. Tuesday June 28th 2016. The Central American Agricultural Council (CAC), consisting of the Ministers of Agriculture from the Central American Integration System, SICA (Belize, Costa Rica, Honduras, the Dominican Republic, Panama, - [Se establece un Mecanismo Regional de Diálogo Permanente para la Agricultura Familiar en Centroamérica y República Dominicana](https://www.ruralforum.org/es/se-establece-un-mecanismo-regional-de-dialogo-permanente-para-la-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - Supone la institucionalización de un espacio permanente para el diseño y ejecución de políticas públicas específicas para la Agricultura Familiar, con participación de la sociedad civil. Martes, 28 de junio de 2016.- El Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC), compuesto por los Ministros de Agricultura del Sistema de la Integración Centroamericana - SICA (Belice, Costa Rica, Honduras, República Dominicana, - [Le FRM a tenu son Assemblée Générale et son Comité Directeur](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-celebra-su-asamblea-general-y-junta-directiva/) - Tous les membres internationaux du Comité Directeur étaient présents. Jeudi, 14 juillet 2016.- L’Assemblée Générale du Forum Rural Mondial-FRM qui s’est tenue le 1er juillet 2016 à Arkaute a été précédée la veille de la réunion du Comité Directeur; une réunion particulièrement importante puisque tous ses membres internationaux étaient présents. Au cours de ces deux - [The WRF has held its General Assembly and its Board meeting](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-celebra-su-asamblea-general-y-junta-directiva/) - All international members of the Board of Directors attended. Thursday 14 July 2016 - The General Assembly of the World Rural Forum (WRF) was held in Arkaute on 1 July 2016 and was preceded by a meeting of the Board of Directors on the previous day, a particularly significant meeting since all the international members - [El FRM celebra su Asamblea General y Junta Directiva](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-celebra-su-asamblea-general-y-junta-directiva/) - Todos los miembros internacionales de la Junta Directiva estuvieron presentes. Jueves, 14 de julio de 2016.- La Asamblea General del Foro Rural Mundial-FRM, que tuvo lugar el 1 de julio de 2016 en Arkaute fue precedida por la reunión de Junta Directiva, celebrada el día anterior; una reunión especialmente relevante, ya que todos sus miembros - [Familiaren nekazaritza garapen jasangarri-agendan](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-en-la-agenda-de-desarrollo-sostenible/) - Garapen Jasangarriaren 17 Helburuetatik 10 (ODS) Familiaren Nekazaritzako paperarekiko zuzeneko lotura ezartzen dute bere lorpenerako, arituz esplizitua 2 ODS-ean, gosea bukatzeko, elikadura-segurtasuna eta elikaduraren hobekuntza lortzeko eta nekazaritza iraunkorra bultzatzeko beharra azpimarratzen duenean. Asteazkena, 2016ko abuztuaren 3a.- Familiaren Nekazaritza sendoki kokatuta dago Nazio Batuen Batzar Orokorrak 2015eko irailean onartzen zuen Garapen Jasangarriko agendan. Garapenaren 17 Helburu Iraunkorretako - [L’agriculture familiale dans l’agenda du développement durable](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-en-la-agenda-de-desarrollo-sostenible/) - 10 des 17 objectifs de développement durable (ODD) établissent un lien direct avec le rôle de l'agriculture familiale pour leur réalisation, en faisant explicitement référence à l'ODS 2, qui souligne la nécessité de mettre fin à la faim, atteindre la sécurité alimentaire et l'amélioration de la nutrition et la promotion de l'agriculture durable. Mercredi, 3 - [Family farming and the sustainable development agenda](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-en-la-agenda-de-desarrollo-sostenible/) - Of the 17 Sustainable Development Goals (SDG), 10 establish a direct link with Family Farming, and it’s explicitly mentioned in ODS 2, which stresses the need to end hunger, achieve food security and improved nutrition and promoting sustainable agriculture. Wednesday 3 August 2016 - Family Farming is in a prominent place on the Sustainable Development Agenda - [La agricultura familiar en la agenda de desarrollo sostenible](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-en-la-agenda-de-desarrollo-sostenible/) - 10 de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) establecen una vinculación directa con el papel de la Agricultura Familiar para su consecución, haciendo referencia explícita en el ODS 2, que subraya la necesidad de poner fin al hambre, lograr la seguridad alimentaria y la mejora de la nutrición y promover la agricultura sostenible. Miércoles, - [Munduko Landaguneak munduko gazte guztiak gonbidatzen ditu Familia Nekazaritzan duten esperientzia partekatzera haien inguruko ikerketa bat egite aldera](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-invita-a-jovenes-de-todo-el-mundo-a-compartir-su-experiencia-en-agricultura-familiar-para-elaborar-un-estudio-sobre-juventud-en-el-sector/) - Ikerketa, Munduko Landaguneak koordinaturik, aurrera eramaten ari da Valentziako Unibertsitate Politeknikoarekin batera. Irailak 7, asteazkena. – Munduko Landagunea koordinatzen ari da gazteen beraien esperientzia ardatz duen Gazteriari eta Familia Nekazaritzari buruzko ikerketa bat. Ikerketaren helburu nagusia da gazteen egoeraren eta Familia Nekazaritzako belaunaldi-erreleboaren diagnosia egitea bost kontinenteetan. Horretaz gain, ikerketak nabarmendu egingo du familia nekazaritzan - [Le FRM invite les jeunes du monde entier à partager leur expérience en matière d’agriculture familiale afin de réaliser une étude sur la jeunesse dans ce secteur](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-invita-a-jovenes-de-todo-el-mundo-a-compartir-su-experiencia-en-agricultura-familiar-para-elaborar-un-estudio-sobre-juventud-en-el-sector/) - L’étude, coordonnée par le FRM, est actuellement réalisée en étroite collaboration avec l’Université Polytechnique de Valence. Mercredi 7 septembre – Le FRM coordonne une étude sur le thème de la Jeunesse et l’Agriculture Familiale à travers l’expérience des jeunes eux-mêmes. Cette étude a pour objectif principal d’établir un diagnostic de la situation dans laquelle évolue la - [The WRF invites young people from all over the world to share their experiences for a study on Youth in Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-invita-a-jovenes-de-todo-el-mundo-a-compartir-su-experiencia-en-agricultura-familiar-para-elaborar-un-estudio-sobre-juventud-en-el-sector/) - The study, coordinated by the WRF, is being done in close collaboration with the Universidad Politecnica de Valencia. Wednesday, September 7.- The WRF is coordinating a study about Youth and Family Farming via the experience of young people themselves. The principal objective of this study is to analyze the condition of young people and the - [El FRM invita a jóvenes de todo el mundo a compartir su experiencia en Agricultura Familiar para elaborar un estudio sobre Juventud en el sector](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-invita-a-jovenes-de-todo-el-mundo-a-compartir-su-experiencia-en-agricultura-familiar-para-elaborar-un-estudio-sobre-juventud-en-el-sector/) - El estudio, coordinado por el FRM, se está llevando a cabo en estrecha colaboración con la Universidad Politécnica de Valencia. Miércoles, 7 de septiembre. - El FRM está coordinando un estudio sobre Juventud y Agricultura Familiar a través la experiencia de los y las propias jóvenes. Este estudio tiene como objetivo principal realizar un diagnóstico - [Nous avons besoin de meilleures politiques publiques pour l’agriculture familiale!](https://www.ruralforum.org/es/se-necesitan-mejores-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - Les programmes de changement des politiques publiques élaborés par les Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale de Madagascar, d’Indonésie, du Paraguay et de la République Dominicaine bénéficieront d’un appui tant sur le plan financier que technique. De nouveaux comités verront le jour aux îles Fidji et en Macédoine. Jeudi 20 octobre 2016 – Les Comités Nationaux de - [We need better public policies for family farming!](https://www.ruralforum.org/es/se-necesitan-mejores-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - Public policy change agendas by Family Farming National Committees in Madagascar, Indonesia, Paraguay and the Dominican Republic will be financially and technically supported. New Committees will be created in Fiji and Macedonia. Thursday, 20 October 2016- Family Farming National Committees (FFNC) are multi-stakeholder platforms working at national level to improve public policies in favour of family - [¡Se necesitan mejores políticas públicas para la agricultura familiar!](https://www.ruralforum.org/es/se-necesitan-mejores-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - Cambios en las agendas de políticas públicas de los Comités Nacionales de Agricultura Familiar de Madagascar, Indonesia, Paraguay y República Dominicana serán apoyados técnica y económicamente. Nuevos Comités se crearán en Fiji y Macedonia. Jueves, 20 de octubre de 2016.- Los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) son plataformas multi-actores que trabajan a nivel nacional para - [2ème appel du fonds d’appui aux actions des Comités Nationaux d’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/2o-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Le secrétariat du Forum Rural Mondial -FRM- invite les Comités Nationaux d’Agriculture Familiale (CNAF) déjà constitués ainsi que les organismes qui veulent créer un nouveau CNAF dans leurs pays à répondre à l’appel à candidatures qui est ouvert jusqu’au 12 janvier 2017, 17:00 (heure locale à Vitoria-Gasteiz, Espagne). Jeudi 24 novembre 2016.- Après le premier - [2nd Call for applications to the support fund for Family Farming National Committee actions](https://www.ruralforum.org/es/2o-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - The secretary of the World Rural Forum (WRF) invites established Family Farming National Committees and organizations wishing to set up a new FFNC in their own country to take part in this second call for funding applications, which will remain open until 17:00 (local time in Vitoria-Gasteiz, Spain) on 12 January 2017. Thursday 24 November - [2º Convocatoria del fondo de apoyo a las acciones de Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/2o-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - La secretaría del Foro Rural Mundial -FRM- invita a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) ya establecidos y a las entidades que quieran promover un nuevo CNAF en sus países a participar en esta 2º convocatoria, que permanecerá abierta hasta las 17:00 (hora local en Vitoria-Gasteiz, España) del 12 de Enero de 2017. Jueves - [Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale échangent leurs expériences au Costa Rica et en Ouganda](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-intercambian-sus-experiencias-en-costa-rica-y-uganda/) - Les Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale- CNAF- d’Amérique Centrale, du Mexique et de République Dominicaine et d’Afrique se sont réunis lors de deux rencontres organisées en novembre. Jeudi, 15 décembre 2016 - Avec l’objectif principal d’échanger les expériences en matière de politiques publiques en faveur de l’AF et renforcer les Comités nationaux de l’Agriculture familiale - [National Committes on Family Farming exchange their experiences in Costa Rica and Uganda](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-intercambian-sus-experiencias-en-costa-rica-y-uganda/) - NCFFs from Central America, Mexico and the Dominican Republic met in two important meetings celebrated during November. Thursday, 15 November 2016.- With the main objective of exchanging experiences in public policies in favor of Family Farmig and strengthening the National Committees on Family Farming, NCFF from Central America, Mexico and the Dominican Republic and NCFF - [Comités Nacionales de Agricultura Familiar intercambian sus experiencias en Costa Rica y Uganda](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-intercambian-sus-experiencias-en-costa-rica-y-uganda/) - Comités Nacionales de Agricultura Familiar- CNAF- de Centroamérica, México y República Dominicana y de África se reunieron en dos encuentros celebrados durante el mes de noviembre. Jueves, 15 de diciembre de 2016.- Con el objetivo principal de intercambiar experiencias en materia de políticas públicas en favor de la Agricultura Familiar y fortalecer los Comités Nacionales - [Les organisations régionales de l’Agriculture Familiale demandent la déclaration de la Décennie de l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-regionales-de-la-agricultura-familiar-solicitan-la-declaracion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - AFA, COPROFAM, PDRR, PIFON, PROPAC et ROPPA ont signé la lettre de soutien à la déclaration de la décennie de l’agriculture familiale. Lundi, 6 mars 2017, Arkaute.- Les organisations régionales AFA, COPROFAM, PDRR et PIFON ont participé en présentiel à la cérémonie de signature afin de communiquer leur soutien à la campagne pour la Déclaration de la - [Regional Family Farming organisations request the declaration of a Decade on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-regionales-de-la-agricultura-familiar-solicitan-la-declaracion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - AFA, COPROFAM, PDRR, PIFON, PROPAC and ROPPA have signed the letter of support for the declaration of a Decade on Family Farming. Monday, 6 March 2017, Arkaute - The regional organisations AFA, COPROFAM, PDRR and PIFON attended the signing ceremony to demonstrate their support for the campaign to have a Decade on Family Farming declared, while PROPAC and - [Organizaciones regionales de la Agricultura Familiar solicitan la declaración del Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-regionales-de-la-agricultura-familiar-solicitan-la-declaracion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - AFA, COPROFAM, PDRR, PIFON, PROPAC y ROPPA han firmado la carta de apoyo a la declaración del Decenio de la Agricultura Familiar. Lunes, 6 de marzo de 2017.- Las organizaciones regionales AFA, COPROFAM, PDRR y PIFON participaron de forma presencial en la ceremonia de firma para visibilizar su apoyo a la campaña por la Declaración del - [Zuzendariaren gutuna: 2016aren laburpena](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2016/) - Familia nekazaritzaren baitako testuinguru politikoa sakonki aldatu da 2016an zehar.Kanadan eta Australian gobernu aldaketa egon zen 2016a hastear zela, eta horrek Familia Nekazaritzaren aldeko emaitzak lortzeko aukera fase berri bat ireki zuen. Izan ere, gai horren baitako jarrera hertsi eta gogorra izan ohi zuten gobernu horiek ordura arte. Hala ere, gako diren Brasil eta AEB - [Lettre du directeur: résumé 2016](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2016/) - En 2016, nous avons vu le contexte politique concernant l’agriculture familiale (AF) changer radicalement. Les gouvernements du Canada et de l’Australie, qui avaient des convictions très rudes à l’égard de l’agriculture familiale, ont changé de raisonnement alors que l’année 2016 était sur le point de commencer, entamant ainsi une nouvelle étape de possibilités pour obtenir - [Letter from the director: 2016 summary](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2016/) - 2016 has seen a profound change in the political context regarding family farming (FF). The governments of Canada and Australia, which maintained a very tough stance in relation to family farming, changed towards the end of 2015, thus opening up a new stage of possibilities to achieve results in support of FF. However, in key - [Carta del director: resumen del año 2016](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2016/) - En el año 2016 hemos visto el contexto político en relación a la agricultura familiar (AF) cambiar de manera profunda. Los gobiernos de Canadá y Australia, quienes mantenían posiciones muy duras en relación a la agricultura familiar, cambiaron cuando el año 2016 estaba a punto de comenzar, abriendo así una nueva etapa de posibilidades para - [Avances en el apoyo al decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/avances-en-el-apoyo-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - ZUZENDARIAREN GUTUNA: AURRERAPENAK FAMILIA NEKAZARITZAREN HAMARKADAREN BABESARI DAGOKIONEZ Munduko Landagunearen (FRMren) kide, kolaboratzaile, aliatu eta lagun zareten elkarte horiek, Pasa den astea garrantzia handikoa izan zen Familia Nekazaritzaren Hamarkadarentzat. Costa Ricako enbaxadorea Nekazaritza Garapenerako Nazioarteko Fondoko (FIDAko) Presidentearekin bildu zen Erroman, Hamarkadaren inguruan hitz egiteko. Bien bitartean, Costa Ricako Gobernuko Presidentea bere homologo espainiarrarekin bildu - [Avancées dans le soutien á la décennie de l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/avances-en-el-apoyo-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - LETTRE DU DIRECTEUR DU FORUM RURAL MONDIAL La semaine dernière a été d’une extrême importance pour la Décennie de l’Agriculture Familiale. Le Représentant Permanent du Costa Rica a rencontré à Rome le nouveau président du FIDA pour s’entretenir de la Décennie. Pendant ce temps, à Madrid, le président du gouvernement du Costa Rica discutait de - [Developments made in support of the decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/avances-en-el-apoyo-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - LETTER FROM THE DIRECTOR OF THE WORLD RURAL FORUM Last week was an incredibly important week for the Decade of Family Farming. The Permanent Representative met with the new President of IFAD in Rome in order to discuss the Decade, while, in Madrid, the President of Costa Rica addressed the issue with his Spanish counterpart. Each - [Avances en el apoyo al decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/avances-en-el-apoyo-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - CARTA DEL DIRECTOR DEL FORO RURAL MUNDIAL La semana pasada fue una semana de grandísima importancia para el Decenio de la Agricultura Familiar. El Representante Permanente de Costa Rica mantuvo un encuentro en Roma con el nuevo Presidente del FIDA para dialogar sobre el Decenio. Mientras, en Madrid, el Presidente del Gobierno de Costa Rica trataba - [Familia nekazaritza lokalki laguntzen](https://www.ruralforum.org/es/apoyo-a-la-agricultura-familiar-desde-el-nivel-local/) - Milango Ituna sinatu ondoren, Valentzia eta Vitoria-Gasteiz, bezalako hirietan besteak beste, dagoeneko beren tokiko nekazaritzako elikagaien estrategia sustatzen ari dira. (gaztelaniaz) Jueves, 15 de junio de 2017.- Las agricultoras y agricultores familiares juegan un papel fundamental en el abastecimiento de alimentos a las ciudades y los territorios colindantes. Siendo en las ciudades donde reside la - [Appui à l’agriculture familiale au niveau local](https://www.ruralforum.org/es/apoyo-a-la-agricultura-familiar-desde-el-nivel-local/) - Après la signature du Pacte de Milan, des villes comme Valence ou Vitoria-Gasteiz, entre autres, développent leur propre stratégie agroalimentaire locale et renforcent ainsi leur engagement en faveur de l’alimentation durable. Jeudi, 15 juin 2017.- Les agricultrices et agriculteurs familiaux jouent un rôle fondamental dans l’approvisionnement alimentaire des villes et des territoires environnants. La moitié - [Support for family farming at the local level](https://www.ruralforum.org/es/apoyo-a-la-agricultura-familiar-desde-el-nivel-local/) - Following the signing of the Milan Pact, cities like Valencia and Vitoria-Gasteiz, among others, are advancing their own strategies for local food systems. Thursday, 15th of June 2017 – Family farming plays a fundamental role in the supply of food for cities and surrounding areas. Cities are home to half the world population, making them key - [Apoyo a la agricultura familiar desde el nivel local](https://www.ruralforum.org/es/apoyo-a-la-agricultura-familiar-desde-el-nivel-local/) - Tras la firma del Pacto de Milán, ciudades como Valencia o Vitoria-Gasteiz, entre otras, ya están avanzando en su propia estrategia agroalimentaria local. Jueves, 15 de junio de 2017.- Las agricultoras y agricultores familiares juegan un papel fundamental en el abastecimiento de alimentos a las ciudades y los territorios colindantes. Siendo en las ciudades donde - [Hizkuntza portugeseko herrialdeen komunitateak familia nekazaritzaren babeserako irizpideak onartu ditu!](https://www.ruralforum.org/es/la-comunidad-de-paises-de-lengua-portuguesa-aprueba-las-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - Mercosur-eko Familia Nekazaritzaren Bilkura Espezializatua (Reunión Especializada para la Agricultura Familiar, REAF, gaztelaniaz) ere lanean ari da Familia Nekazaritzaren Eskualdekako Irizpideak sortzen, horretarako konpromiso politikoa berretsi ostean. 2017ko ekainaren 29a.- Hizkuntza Portugeseko Herrialdeen Komunitatea (Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, CPLP, gaztelaniaz) osatzen duten 9 estatuek Familia Nekazaritzaren Babeserako Irizpideak onartu zituzten ekainaren 8an Brasilian - [La communauté des pays de langue portugaise approuve les directives de soutien à l’agriculture familiale!](https://www.ruralforum.org/es/la-comunidad-de-paises-de-lengua-portuguesa-aprueba-las-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - La REAF progresse également dans l’élaboration de Directives régionales pour l’agriculture familiale après avoir ratifié son engagement politique à cet égard. 29 juin 2017.- La Communauté des pays de langue portugaise CPLP (composée de 9 États) a ratifié l’approbation des Directives de soutien à l’agriculture familiale lors de la IIe Réunion extraordinaire du Conseil de sécurité alimentaire - [The community of portuguese-speaking countries has approved the guidelines in support of family farming!](https://www.ruralforum.org/es/la-comunidad-de-paises-de-lengua-portuguesa-aprueba-las-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - The REAF is also making progress in the preparation of Regional Guidelines for Family Farming now that it has confirmed a policy agreement on defining them. 29 June 2017 - The Community of Portuguese-speaking Countries (CPLP) (comprising 9 States) confirmed its approval of Guidelines in support of Family Farming at the second extraordinary meeting of the - [¡La comunidad de países de lengua portuguesa aprueba las directrices de apoyo a la agricultura familiar!](https://www.ruralforum.org/es/la-comunidad-de-paises-de-lengua-portuguesa-aprueba-las-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - La REAF también avanza en la elaboración de Directrices Regionales de Agricultura Familiar tras haber ratificado el compromiso político para su definición. 29 de junio de 2017.- La Comunidad de Países de Lengua Portuguesa-CPLP (conformada por 9 estados) ha aprobado las Directrices de apoyo a la Agricultura Familiar en la II Reunión extraordinaria del Consejo de - [L'agriculture familiale se renforce dans l'Europe de l'est](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-fortalece-en-europa-del-este/) - Nous nous faisons écho d'une histoire qui met en lumière la force acquise de l'Agriculture Familiale en Europe de l'Est. La Macédoine a officiellement créé son CNAF et une de ses premiers pas a été la réalisation d'une étude de caractérisation de l'Agriculture Familiale ( macédonien) dans le pays. Nous partageons également les nouvelles envoyées par la plateforme rurale slovaque (équivalent au - [Strengthening family farming in eastern Europe](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-fortalece-en-europa-del-este/) - We are glad to echo a news that highlights the strength that Family Farming is acquiring in Eastern Europe, and is that Macedonia has officially formed its NCFF and one of its first steps has been the elaboration of a study of characterization of Family Farming (In Macedonian) in the country. We also share the news from the Slovak Rural Platform - [La agricultura familiar se fortalece en Europa del este](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-fortalece-en-europa-del-este/) - Nos hacemos eco de una noticia que visibiliza la fortaleza que está adquiriendo la Agricultura Familiar en Europa del Este, y es que Macedonia ha conformado oficialmente su CNAF y uno de sus primeros pasos ha sido la realización de un estudio de caracterización de la Agricultura Familiar (en macedonio) en el país. Compartimos además, la noticia que nos envían desde la - [Adoptado oficialmente el Decenio para la Agricultura Familiar 2019-2028 por la Asamblea General de las Naciones Unidas](https://www.ruralforum.org/es/adoptado-oficialmente-el-decenio-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-por-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas/) - El Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10, impulsor de la campaña para la declaración del Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014 y ahora del Decenio, está desarrollando un Plan de Acción que será propuesto a la FAO, el FIDA y los gobiernos. 20 de Diciembre 2017, Nueva York.- La Asamblea General de las Naciones Unidas, - [Un groupe de 13 pays propose d’adopter la Décennie de l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/un-grupo-de-13-paises-propone-adoptar-el-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Le Costa Rica, l’Angola, la République dominicaine, l’Égypte, l’Éthiopie, la France, l’Indonésie, l’Italie, le Mexique, les Philippines, l’Espagne, la Thaïlande et l’Uruguay constituent le Groupe central qui travaille à la proposition de résolution de la Décennie de l’Agriculture familiale. Mercredi 16 août 2017 : les 13 pays qui forment le Groupe central d’appui à la Décennie de l’Agriculture familiale - [Group of 13 countries proposes adoption of a Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/un-grupo-de-13-paises-propone-adoptar-el-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Costa Rica, Angola, the Dominican Republic, Egypt, Ethiopia, France, Indonesia, Italy, Mexico, the Philippines, Spain, Thailand and Uruguay make up the Core Group working on the draft resolution for the Decade of Family Farming. Wednesday, 16th of August 2017- On the 25th of July, the 13 countries that make up the Core Group in support of - [Un grupo de 13 países propone adoptar el Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/un-grupo-de-13-paises-propone-adoptar-el-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Costa Rica, Angola, República Dominicana, Egipto, Etiopía, Francia, Indonesia, Italia, México, Filipinas, España, Tailandia y Uruguay componen el Grupo Central que trabaja en la propuesta de resolución del Decenio de la Agricultura Familiar. Miércoles, 16 de agosto de 2017.- 13 países que conforman el Grupo Central de apoyo al Decenio de la Agricultura Familiar, inauguraron el - [Nazio Batuen Batzar Orokorrak ofizialki Nekazaritza Familiarrarentzako Hamarkada 2019-2018 hartzen du](https://www.ruralforum.org/es/adoptado-oficialmente-el-decenio-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-por-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas/) - Hamarkada Nekazaritza Familiarreko Nazioarteko urteak izandako arrakastan oinarritzen da. Hau Nazioarteko lehen urtea izan zen zeina 2008an Munduko Landaguneak koordinatutako gizarte zibilaren kanpaina baten ondoren antolatu zen honek nekazaritza familiarraren aldeko lorpen esanguratsuak lortu zituelarik. 2017ko Abenduaren 20a. Nueva York.- Nazio Batuen Erakundeko Batzarrak, 72. sesioan, onartu du Nekazaritza Familiarrerako Hamarkada 2019-2028. Hamarkada hau Nekazaritza - [Adoption officielle de la Décennie pour l’Agriculture Familiale 2019-2028 par l’Assemblée Générale des Nations Unies](https://www.ruralforum.org/es/adoptado-oficialmente-el-decenio-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-por-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas/) - Le Comité de Coordination mondiale de l’AIAF+10, promoteur de la campagne pour la déclaration de l’Année internationale de l’Agriculture familiale 2014 et maintenant de la Décennie, est en train d’élaborer un Plan d’Action qui sera proposé à la FAO, au FIDA et aux gouvernements. 20 Décembre 2017, New York.- Ce 20 décembre 2017, lors de sa - [The Decade of Family Farming 2019-2028 officialy adopted by the United Nations General Assembly](https://www.ruralforum.org/es/adoptado-oficialmente-el-decenio-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-por-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas/) - The IYFF +10 World Coordination Committee, leader of the campaign for the declaration of the International Year of Family Farming 2014 and the Decade now, is developing an Action Plan to be presented to FAO, IFAD and Governments. 20th December 2017, New York.- The United Nations General Assembly, in its 72nd Session, has officially adopted on - [Améliorer le dialogue politique et soutenir les Agriculteurs et les Agricultrices familiales au sein des Comités de l’AF](https://www.ruralforum.org/es/apoyar-dialogo-politico-y-apoyar-a-los-agricultores-y-las-agricultoras-familiares-para-que-afronten-mejor-las-futuras-crisis/) - Arkaute, 6 mai 2021. La pandémie de la Covid-19 a frappé de façon plus importante les agriculteurs et les agricultrices familiaux qui, dans la plupart des cas, font partie de la population la plus vulnérable. Cependant, les agricultrices et agriculteurs familiaux et leurs organisations sont en première ligne depuis le début de la crise du Covid-19, - [Improving policy dialogue and supporting family farming in the NCFF (National Committees of Family Farming)](https://www.ruralforum.org/es/apoyar-dialogo-politico-y-apoyar-a-los-agricultores-y-las-agricultoras-familiares-para-que-afronten-mejor-las-futuras-crisis/) - Arkaute, may 12, 2021. The Covid-19 crisis is impacting in a much deeper way on family farmers, who are, among the most vulnerable population. However, family farmers and their organizations have been in the frontline since the beginning of the Covid-19 crisis, ensuring consumers' access to quality and healthy food, demonstrating their huge potential to - [Nouveau partenariat entre le FRM et l'UE pour optimiser le potentiel de la DNUAF 2019-2028 vers la transformation des systèmes alimentaires](https://www.ruralforum.org/es/nueva-alianza-entre-el-frm-y-la-ue-para-optimizar-el-potencial-del-dnuaf-2019-2028-hacia-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - En février 2021, le Forum Rural Mondial (FRM) a entamé la mise en œuvre du projet «Développement d'un environnement politique favorable pour renforcer l'agriculture familiale vers des systèmes alimentaires durables dans le cadre de la DNUAF 2019-2028» financé par la Direction générale des partenariats internationaux (INTPA) de l'Union européenne (UE). Le but ultime du projet - [New partnership between the WRF and the EU to leverage the potential of the UNDFF 2019-2028 for the transformation of food systems](https://www.ruralforum.org/es/nueva-alianza-entre-el-frm-y-la-ue-para-optimizar-el-potencial-del-dnuaf-2019-2028-hacia-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - In February 2021, the World Rural Forum (WRF) started the implementation of the project “Developing an enabling policy environment to strengthen Family Farming towards sustainable food systems in the framework of the UNDFF 2019-2028” funded by the Directorate-General for International Partnerships (INTPA) of the European Union (EU). The ultimate goal of the project is to - [Échange en ligne Plans d'Action de la Décennie des Nations Unies pour l'Agriculture Familiale : une voie pour la transformation des systèmes alimentaires en Afrique](https://www.ruralforum.org/es/intercambio-en-linea-planes-de-accion-del-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-una-via-para-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios-en-africa/) - Le Forum Rural Mondial (FRM), avec le soutien financier de l'Union Européenne et en collaboration avec la FAO, organise la session d'échange, intitulée "Plans d'action de la décennie des Nations unies pour l'agriculture familiale : une voie pour la transformation des systèmes alimentaires en Afrique". L'événement en ligne aura lieu le 23 juin 2021 à - [Online exchange United Nations Decade of Family Farming Action Plans: a pathway for food systems transformation in Africa](https://www.ruralforum.org/es/intercambio-en-linea-planes-de-accion-del-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-una-via-para-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios-en-africa/) - The World Rural Forum (WRF) with the financial support of the European Union and in collaboration with FAO is organising the exchange session, titled “UNDFF Action Plans: a pathway for food systems transformation in Africa”. The online event will be held on the 23rd of June 2021 at 11:00 GMT+2 (Madrid, Spain). The event will - [5 nuevos Comités Nacionales de Agricultura Familiar creados o en fase de conformación en 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017/) - Actualmente son 37 los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) que se encuentran activos realizando labores de incidencia política en sus países. 26 de marzo de 2018.- En 2017, la red de Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) se amplió con la incorporación de nuevos países como Fiji, Macedonia y Chad, y se realizaron importantes esfuerzos - [5 nuevos Comités Nacionales de Agricultura Familiar creados o en fase de conformación en 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017/) - Actualmente son 37 los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) que se encuentran activos realizando labores de incidencia política en sus países. 26 de marzo de 2018.- En 2017, la red de Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) se amplió con la incorporación de nuevos países como Fiji, Macedonia y Chad, y se realizaron importantes esfuerzos - [Carta del director: resumen del año 2017](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2017/) - Estimados y estimadas amigas, El año 2017 ha terminado de la mejor forma posible: el día 20 de diciembre, a las 12 del mediodía en Nueva York, la Asamblea General de Naciones Unidas adoptó oficialmente el Decenio para la Agricultura Familiar. Y lo hizo, además, con un apoyo abrumador: 104 países patrocinaron la propuesta de - [Carta del director: resumen del año 2017](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2017/) - Estimados y estimadas amigas, El año 2017 ha terminado de la mejor forma posible: el día 20 de diciembre, a las 12 del mediodía en Nueva York, la Asamblea General de Naciones Unidas adoptó oficialmente el Decenio para la Agricultura Familiar. Y lo hizo, además, con un apoyo abrumador: 104 países patrocinaron la propuesta de - [Comités Nacionales de Agricultura Familiar de Indonesia y Colombia logran aprobación de importantes regulaciones a favor de agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-de-indonesia-y-colombia-logran-aprobacion-de-importantes-regulaciones-a-favor-de-agricultura-familiar/) - En África, cabe destacar que varios Comités Nacionales de la Agricultura Familiar están involucrados en procesos de formulación de programas políticos nacionales y están desempeñando un papel clave en la defensa de los intereses de la agricultura familiar. 10 de mayo de 2018.- Los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) de Indonesia y Colombia han promovido - [Comités Nacionales de Agricultura Familiar de Indonesia y Colombia logran aprobación de importantes regulaciones a favor de agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-de-indonesia-y-colombia-logran-aprobacion-de-importantes-regulaciones-a-favor-de-agricultura-familiar/) - En África, cabe destacar que varios Comités Nacionales de la Agricultura Familiar están involucrados en procesos de formulación de programas políticos nacionales y están desempeñando un papel clave en la defensa de los intereses de la agricultura familiar. 10 de mayo de 2018.- Los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) de Indonesia y Colombia han promovido - [3ª convocatoria del fondo de apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/3a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - La secretaría del Foro Rural Mundial -FRM- invita a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar (CCNNAF) ya establecidos y a las entidades que quieran promover un nuevo CNAF en sus países a participar en esta 3ª convocatoria, que permanecerá abierta hasta las 17:00 (hora local en Vitoria-Gasteiz, España) del 31 de mayo de 2018. - [3ª convocatoria del fondo de apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/3a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - La secretaría del Foro Rural Mundial -FRM- invita a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar (CCNNAF) ya establecidos y a las entidades que quieran promover un nuevo CNAF en sus países a participar en esta 3ª convocatoria, que permanecerá abierta hasta las 17:00 (hora local en Vitoria-Gasteiz, España) del 31 de mayo de 2018. - [Foro Rural Mundial: resumen 2018](https://www.ruralforum.org/es/foro-rural-mundial-resumen-2018/) - Tras la adopción, en diciembre de 2017 y por total unanimidad, del Decenio para la Agricultura Familiar 2019-2028, el año 2018 ha estado marcado por un intenso proceso de planificación en el seno del FRM. Consideramos que los esfuerzos para sentar unas bases sólidas del Decenio facilitarán después una mejor implementación de la iniciativa. El - [Aprobada la política de agricultura familiar en Centroamérica y República Dominicana](https://www.ruralforum.org/es/aprobada-la-politica-de-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - La PAFCIA, política propuesta por el Programa de Diálogo Regional Rural, ha sido aprobada por el Consejo Agropecuario Centroamericano como instrumento marco de políticas públicas específicas para la agricultura familiar de Centroamérica y la República Dominicana. El Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC) aprobó la Política de Agricultura Familiar Campesina, Indígena y Afrodescendiente (PAFCIA) propuesta por el - [Mujeres de todo el mundo crean una estrategia conjunta para contribuir a la equidad de género en la agricultura familiar y el empoderamiento de las mujeres](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-todo-el-mundo-crean-una-estrategia-conjunta-para-contribuir-a-la-equidad-de-genero-en-la-agricultura-familiar-y-el-empoderamiento-de-las-mujeres/) - Una delegación Internacional participa en la 6ª Marcha de las Margaritas, que congregó alrededor de 100 000 mujeres el pasado 14 de agosto en Brasilia. Aprovechando la celebración de la 6ª Marcha de las Margaritas, la CONTAG, el FRM, la COPROFAM, ILC y la UITA co-organizaron un Encuentro Internacional de Mujeres con la participación de 40 mujeres procedentes de 20 países - [El FRM elige nueva junta directiva](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-elige-nueva-junta-directiva/) - El pasado día 29 de Marzo fue un día de gran importancia para el FRM. Tras homenajear a José Maria Zeberio, que deja la Presidencia después de su impresionante labor durante estos últimos 20 años en el FRM, la Asamblea General renovó su Junta Directiva. La composición actual es la siguiente: FCAE (Federación de Cooperativas - [Mujeres de todo el mundo crean una estrategia conjunta para contribuir a la equidad de género en la agricultura familiar y el empoderamiento de las mujeres](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-todo-el-mundo-crean-una-estrategia-conjunta-para-contribuir-a-la-equidad-de-genero-en-la-agricultura-familiar-y-el-empoderamiento-de-las-mujeres/) - Una delegación Internacional participa en la 6ª Marcha de las Margaritas, que congregó alrededor de 100 000 mujeres el pasado 14 de agosto en Brasilia. Aprovechando la celebración de la 6ª Marcha de las Margaritas, la CONTAG, el FRM, la COPROFAM, ILC y la UITA co-organizaron un Encuentro Internacional de Mujeres con la participación de 40 mujeres procedentes de 20 países - [Lettre du Directeur: résumé 2017](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2017/) - Cher(e)s ami(e)s, L’année 2017 s’est achevée de la meilleure manière possible : le 20 septembre à midi, à New-York, l’Assemblée Générale des Nations-Unies a officiellement adopté la Décennie pour l’Agriculture Familiale. De plus, cet événement a été marqué par un soutien considérable : 104 pays ont parrainé la proposition de résolution qui a finalement été - [Letter from the director: 2017 summary](https://www.ruralforum.org/es/carta-del-director-resumen-del-ano-2017/) - Dear friends, At 12 noon on 20 December 2017 the United Nations General Assembly in New York officially adopted the Decade on Family Family Farming. Furthermore, it was adopted with an enormous support: 104 countries co-sponsored the Resolution (104!) and it was finally adopted unanimously. It took a year and a half of hard work to achieve that. - [5 nouveaux Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale créés ou en phase de formation en 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017/) - Il existe actuellement 37 Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale (CNAF) en cours d’activité dans leurs pays respectifs pour la réalisation de tâches d’incidence politique. 26 mars 2018.- En 2017, le réseau des Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale (CNAF) s’est étendu grâce à l’intégration de nouveaux pays comme les îles Fidji, la Macédoine et le Tchad, et - [5 new National Committees of Family Farming created or in the process of development in 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017/) - Currently, 37 National Committees of Family Farming (NCFF) are actively working on political advocacy in their countries. 26th of March, 2018 - In 2017, the network of National Committees for Family Farming expanded with the incorporation of new countries like Fiji, Macedonia, and Chad, while in Japan and Cameroon important efforts were made in the establishment - [3ème appel du fonds de soutien aux Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/3a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - Le secrétariat du Forum Rural Mondial -FRM- invite les Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale (CNAF) déjà constitués ainsi que les organismes qui veulent créer un nouveau CNAF dans leurs pays à répondre à l’appel à propositions qui est ouvert jusqu’au 31 Mai 2018, 17:00 (heure locale à Vitoria-Gasteiz, Espagne). Mercredi 2 Mai 2018.- Précédé de 2 - [3rd call for proposals to the support fund for National Committees for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/3a-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - The secretary of the World Rural Forum (WRF) invites existing National Committees for Family Farming and organizations wishing to set up a new NCFF in their own country to take part in this third call for proposals , which will remain open until 17:00 (local time in Vitoria-Gasteiz, Spain) on 31 May 2018. Wednesday 2 - [Les Comités Nationaux d’Agriculture Familiale de l’Indonésie et de Colombie ont fait approuver des mesures importantes en faveur de l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-de-indonesia-y-colombia-logran-aprobacion-de-importantes-regulaciones-a-favor-de-agricultura-familiar/) - En Afrique, plusieurs Comités Nationaux d’Agriculture Familiale participent à l’élaboration de programmes politiques nationaux et jouent un rôle fondamental dans la défense des intérêts de l’agriculture familiale. 10 mai 2018. - Les Comités Nationaux d’Agriculture Familiale (CNAF) d’Indonésie et de Colombie ont initié des processus de dialogue politique entre les principaux acteurs de l’Agriculture familiale, lesquels ont - [National Committees for Family Farming in Colombia and Indonesia achieve the approval of important regulations in support of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-de-indonesia-y-colombia-logran-aprobacion-de-importantes-regulaciones-a-favor-de-agricultura-familiar/) - Also, various National Committees for Family Farming in Africa are involved in processes for the creation of national public policies and are playing a key role in defending the interests of Family Farming. 10 May 2018 - The National Committees for Family Farming in Indonesia and Colombia have promoted processes of political dialogue between key players in - [Familia Nekazaritzaren politika onartu da Erdialdeko Amerikan eta Dominikar Errepublikan](https://www.ruralforum.org/es/aprobada-la-politica-de-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - Erdialdeko Amerikako Nekazaritza eta Abeltzaintzarako Kontseiluak Laborarien, PAFCIA onartu zuen, Nekazaritzaren baitako Eskualdeko Elkarrizketarako Programak proposatuta. SICA eskualdeko familia nekazaritza bereziki indartzeko politika publikoen tresna marko gisa onartu zen hura, hain zuzen ere. El Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC) aprobó la Política de Agricultura Familiar Campesina, Indígena y Afrodescendiente (PAFCIA) propuesta por el Programa de Diálogo - [La politique Agricole Familiale approuvée en Amérique Centrale et République Dominicaine](https://www.ruralforum.org/es/aprobada-la-politica-de-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - La PAFCIA, politique proposée par le Programme de Dialogue Régional Rural, a été approuvée par le Conseil Agricole Centraméricain en tant qu’instrument cadre pour des politiques publiques spécifiques pour l'agriculture familiale dans l'Amérique Centrale et la République Dominicaine. Le Conseil Agricole Centraméricain (CAC) a approuvé la Politique d’Agriculture Familiale Paysanne, Indigène et Afro-descendante (PAFCIA) proposée - [Family Farming policy approved in Central america and Dominican Republic](https://www.ruralforum.org/es/aprobada-la-politica-de-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - The PAFCIA, policy proposed by the Rural Regional Dialogue Program, has been approved by the Central American Agricultural Council as a framework tool for public policies focused on Family Farming in Central America and the Dominican Republic. The Central American Agricultural Council (CAC) approved the Peasant, Indigenous and Afro-descendant Family Farming Policy (PAFCIA) proposed by - [Munduko Landagunea: 2018aren laburpena](https://www.ruralforum.org/es/foro-rural-mundial-resumen-2018/) - 2017ko abenduan 2019-2018 Familia Nekazaritzaren Hamarkada aho batez onartu ondoren, 2018an plangintza prozesu bizia gauzatu du MLak. Izan ere, uste dugu Hamarkadaren oinarri sendoak ezartzeko oraingo ahaleginek ekimenaren inplementazio hobea ekarriko duela etorkizunean. MLak AIAF+10 ekimenaren Mundu Mailako Koordinazio Batzordearen (CMM, gaztelaniaz) proposamenak aurkeztu dizkio (oraindik behin-behinekoa den) Nazioarteko Zuzendaritza Batzordeari, zeina Hamarkadaren gobernu organo nagusia - [Forum Rural Mondial: résumé 2018](https://www.ruralforum.org/es/foro-rural-mundial-resumen-2018/) - Suite à l’adoption, à l’unanimité totale en décembre 2017, de la Décennie pour l’Agriculture Familiale 2019-2028, l’année 2018 a été marquée par un travail intense de planification au sein du FRM. Nous estimons que les efforts visant à constituer des bases solides de la Décennie faciliteront alors une meilleure mise en œuvre de l’initiative. Le - [World Rural Forum: summary 2018](https://www.ruralforum.org/es/foro-rural-mundial-resumen-2018/) - Following the unanimous adoption, in December 2017, of the Decade of Family Farming 2019-2028, 2018 was marked by an intense planning process within the WRF. We believe that efforts to lay a solid foundation for the Decade will lead to an improved implementation of the initiative. The WRF has presented to the interim International Steering - [Déclaration des organisations de l’agriculture familiale et des OSC à la Vième Conférence Globale](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-osc-durante-la-vi-conferencia-global/) - La Déclaration, rédigée lors de la VIe Conférence Mondiale sur l'Agriculture Familiale tenue à Bilbao en mars 2019, a été signée par 96 organisations et platesformes de la société civile représentant des millions d'agriculteurs et agricultrices familières du monde entier. Nous, les organisations agricoles et les autres Organisations de la Société Civile (OSC) réunies lors - [Declaration from the family farming organizations and CSO during the VI Global Conference](https://www.ruralforum.org/es/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-osc-durante-la-vi-conferencia-global/) - The Declaration, prepared during the VI Global Conference on Family Farming held in Bilbao in March 2019, has been signed by 96 organizations and civil society platforms, representing millions of family farmers from around the world. We, the Farmers Organizations and other CSOs gathered in the VI Global Conference on Family Farming affirm that: Family - [Munduko landaguneak zuzendari batzordea berriztu du](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-elige-nueva-junta-directiva/) - Martxoaren 29an Munduko Landagunearentzat garrantzi handiko eguna izan zen. José Maria Zeberio omenaldia egin ondoren, azken 20 urteetan lehen postuan izandako lan izugarriaren ostean, Batzar Nagusiak bere Zuzendaritza Batzordea berritu du. Gaur egun Munduko Landagunearen Zuzendari Batzordea osatzen dute: Euskadiko Nekazari-Elikagaien Kooperatiben Federazioa (FCAE): Lehendakaritza Mercosur zabaleko Familiaren Nekazaritza Erakundeen Konfederazioa (COPROFAM): Lehendakariordetza Cándido Iturriaga Fundazioa - [Le FRM a elu un nouveau conseil d’administration](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-elige-nueva-junta-directiva/) - Le 29 mars dernier a marqué une date importante pour le FRM. Après avoir rendu hommage à José Maria Zeberio, qui quitte la Présidence où il a accompli un travail considérable au cours de ces vingt dernières années, l’Assemblée générale du FRM a renouvelé son conseil d’administration. Celui-ci est désormais constitué comme suit: FCAE (Fédération des - [The WRF elects a new board](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-elige-nueva-junta-directiva/) - 29 March was a day of great importance for the WRF. After paying tribute to José Maria Zeberio, who stepped down as President after his impressive work over the last 20 years at the WRF, the General Assembly renewed its Board. The Board now currently comprises: FCAE (Federation of Agri-Cooperatives of the basque region): Presidency COPROFAM - [Des femmes du monde entier créent une stratégie commune afin de contribuer à l’égalité des sexes dans l’agriculture familiale et l’autonomisation des femmes](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-todo-el-mundo-crean-una-estrategia-conjunta-para-contribuir-a-la-equidad-de-genero-en-la-agricultura-familiar-y-el-empoderamiento-de-las-mujeres/) - Une délégation internationale participe à la 6è Marche des Marguerites qui a réuni environ 100 000 femmes le 14 août dernier à Brasilia. Profitant de la célébration de la 6è Marche des Marguerites, la CONTAG, le FRM, la COPROFAM, l’ILC et l’UITA ont co-organisé une Rencontre Internationale de Femmes avec la participation de 40 femmes en provenance de 20 pays et 4 - [Women around the world create a joint strategy to support gender equity in family farming and the empowerment of women](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-de-todo-el-mundo-crean-una-estrategia-conjunta-para-contribuir-a-la-equidad-de-genero-en-la-agricultura-familiar-y-el-empoderamiento-de-las-mujeres/) - An international delegation participates in the 6th Marcha das Margaridas (Margaritas March), in which around 100,000 women took part last 14 August in Brasilia. Taking advantage of the 6th Margaritas March, CONTAG, WRF, COPROFAM, ILC and the IUF co-organised an International Meeting of Women with 40 women from 20 countries and 4 continents taking part. With the support of ILC (International Land - [Les organisations de la société civile soulignent l'importance d'un bon système de surveillance de la Décennie pour l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-la-sociedad-civil-destacan-la-importancia-de-un-buen-sistema-de-monitoreo-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Le Comité de Coordination Mondial de la Société Civile pour l’UNDFF rassemble un grand nombre d'organisations d‘agricultrices et agriculteurs familiaux et de la société civile impliquées dans la défense et la promotion de l'agriculture familiale. Dans le cadre de la réunion annuelle du Comité Mondial pour la Sécurité Alimentaire (CSA), le 15 octobre 2019, le Comité de - [Civil society organizations highlight the importance of a good monitoring system for the Decade for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-la-sociedad-civil-destacan-la-importancia-de-un-buen-sistema-de-monitoreo-del-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - The World CSO Coordinating Committee for the UNDFF brings together a large number of family farmers' organizations and CSOs involved in the defense and promotion of family farming. In the framework of the annual meeting of the World Committee for Food Security (CFS), on October 15, 2019, the World CSO Coordinating Committee for the UNDFF (WCC) met - [L'Afrique centrale progresse dans son plan d'action pour la Décennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/africa-central-avanza-en-la-elaboracion-de-su-plan-de-accion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Le Plan d'Action Global pour la Décennie comprend comme objectifs clés l'élaboration d'au moins 7 plans d'action sous régionaux, 5 régionaux et 100 nationaux d'ici 2024. Les 4 et 5 décembre 2019, une quarantaine de représentant(e)s d’organisations régionales et nationales d’Afrique centrale se sont réunis à Douala, Cameroun, pour travailler sur l’élaboration de son Plan - [Central Africa makes progress on its action plan for the Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/africa-central-avanza-en-la-elaboracion-de-su-plan-de-accion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - The Global Action Plan for the Decade includes as key goal the development of at least 7 Sub regional, 5 Regional and 100 National Action Plans by 2024. On 4 and 5 December 2019, about 40 representatives of regional and national organizations in Central Africa met in Douala, Cameroon, to work on the development of - [Les organisations d'agriculture familiale démontrent leur engagement à mettre en œuvre la Décennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-solicitan-acelerar-los-esfuerzos-para-la-implementacion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Dans le cadre du Forum Paysan, les organisations d'agriculture familiale ont demandé que le FIDA s'implique fortement dans la Décennie des Nations Unies de l'Agriculture Familiale. Rome, 14 février 2020 - Les organisations d'agriculture familiale du monde entier se sont réunies au Forum Paysan (FAFO 2020) organisé par le FIDA du 6 au 11 février à - [Family farming organizations request to accelerate the efforts to implement the Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-solicitan-acelerar-los-esfuerzos-para-la-implementacion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - In the framework of the Farmers' Forum, family farming organizations called for IFAD's strong involvement in the United Nations Decade of Family Farming. Rome, 14 February 2020 - Family farming organizations from around the world met at the Farmers' Forum (FAFO 2020) organized by IFAD from 6 to 11 February in Rome. It was a space - [Les agricultrices familiales exigent des améliorations dans les politiques publiques qui défendent leurs droits](https://www.ruralforum.org/es/agricultoras-familiares-reivindican-mejoras-en-politicas-publicas-que-defiendan-sus-derechos/) - 8M. #UniesNousSommesPlusFortes 8 mars 2020.- À l'occasion de la Journée internationale des femmes, les agricultrices familiales, les paysannes et les populations indigènes exigent d'améliorer leur situation et de rendre visible le rôle fondamental des femmes pour le développement durable des communautés et des territoires ruraux. Des femmes du monde entier ont élaboré une stratégie commune - [Women family farmers demand improvements in public policies that defend their rights](https://www.ruralforum.org/es/agricultoras-familiares-reivindican-mejoras-en-politicas-publicas-que-defiendan-sus-derechos/) - March 8, 2020.- On International Women's Day, women family farmers, peasants and indigenous women demand that their situation be improved and that the fundamental role of women in the sustainable development of communities and rural territories be made visible. Women from all over the world created a joint strategy to contribute to gender equity in family - [¡We are grateful to family farmers of the world!](https://www.ruralforum.org/es/agradecimiento-a-todos-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-del-mundo/) - Despite the crisis provoked by Covid-19, family farmers and their cooperatives continue producing and ensuring food supply. It is a strategic sector and, therefore, family farming requires strong public policies and social recognition. Buy local, buy family farmers’ products. Let's support those who feed us. First, the WRF would like to express its deep condolences - [Remerciement à tous les agriculteurs et toutes les agricultrices familiales du monde!](https://www.ruralforum.org/es/agradecimiento-a-todos-los-agricultores-y-agricultoras-familiares-del-mundo/) - Malgré la situation de crise, les agriculteurs et les agricultrices familiales et leurs coopératives continuent à produire des aliments et à assurer l’approvisionnement. C’est un secteur stratégique et, pour cela, l’agriculture familiale doit compter sur une reconnaissance sociale méritée et des politiques publiques adéquates. Achetez des produits locaux, achetez des produits de l’agriculture familiale. Soutenons - [Le FRM souhaite rendre visible les mesures d'urgence proposées par l'agriculture familiale dans le cadre de la crise covid-19 1 d'avril 2020](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-quiere-dar-voz-a-las-medidas-de-emergencia-propuestas-por-la-agricultura-familiar-ante-la-crisis-del-covid-19/) - 3 d'avril 2020.- Le Forum Rural Mondial -FRM, appelle les organisations d'agriculture familiale, les Comités Nationaux de l'Agriculture Familiale (CNAF) et les autres plateformes de dialogue politique à collecter, partager et faire entendre les propositions et les mesures d'urgence qu'ils demandent ou proposent au niveau national ou sous-national, afin que l'agriculture familiale continue à jouer le - [The WRF wants to give voice to the emergency measures proposed by family farming in the face of the covid-19 crisis](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-quiere-dar-voz-a-las-medidas-de-emergencia-propuestas-por-la-agricultura-familiar-ante-la-crisis-del-covid-19/) - April 3, 2020.- The World Rural Forum-WRF calls on family farming organizations, National Committees of Family Farming (CNAF) and other dialogue platforms to collect, share and give voice to the proposals and emergency measures they are requesting or proposing at the national or sub-national level, to ensure that family farming continues to play the role guaranteeing - [Familyfarmingcampaign.org, désormais consacré à la décennie de l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/familyfarmingcampaign-org-ahora-dedicada-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Le Forum rural mondial (FRM) renouvelle son site web consacré à la Décennie des Nations Unies pour l'agriculture familiale 2019-2028. Depuis plus de dix ans, Familyfarmingcampaign.org rend visible le travail de plaidoyer politique spécifique des organisations d'agriculture familiale du monde entier. Mardi 12 mai 2020 - Le Forum Rural Mondial (FRM) a rénové le site - [Familyfarmingcampaign.org, now dedicated to the decade of family farming](https://www.ruralforum.org/es/familyfarmingcampaign-org-ahora-dedicada-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - The World Rural Forum (WRF) renews its website dedicated to the United Nations Decade of Family Farming 2019-2028. Familyfarmingcampaign.org has been highlighting the work of family farmers' organizations around the world in promoting specific policies for more than a decade. Tuesday, 12 May 2020 - The World Rural Forum (WRF) has renewed of the website - [Les Parlementaires contre la Faim et le Forum Rural Mondial signent un accord pour soutenir l'agriculture familiale en Amérique Latine et les Caraïbes](https://www.ruralforum.org/es/parlamentarios-contra-el-hambre-y-foro-rural-mundial-suscriben-convenio-para-apoyar-a-la-agricultura-familiar-en-america-latina-y-el-caribe/) - Cet accord s'inscrit dans le cadre de la Décennie de l'Agriculture Familiale et a été soutenu par la FAO, la Coopération espagnole et AMEXCID. 28 mai 2020, - Le Front Parlementaire contre la Faim en Amérique Latine et les Caraïbes (FPH-ALC) et le Forum Rural Mondial (FRM) ont signé un accord de collaboration pour lutter - [Parliamentarians against Hunger and World Rural Forum sign agreement to support Family Farming in Latin America and the Caribbean](https://www.ruralforum.org/es/parlamentarios-contra-el-hambre-y-foro-rural-mundial-suscriben-convenio-para-apoyar-a-la-agricultura-familiar-en-america-latina-y-el-caribe/) - The agreement is part of the Decade of Family Farming and was supported by FAO, Spanish Cooperation and AMEXCID. 28 May 2020, - The Parliamentary Front against Hunger in Latin America and the Caribbean (FPH-ALC) and the World Rural Forum (WRF) have signed a collaboration agreement to fight hunger and support family farming in the - [Création d’AgriCOOPDS; nouvelle initiative pour la promotion du coopérativisme agraire](https://www.ruralforum.org/es/nace-agricoopds-nueva-iniciativa-para-promover-el-cooperativismo-agrario/) - Face à la crise mondiale générée par la COVID-19, l'organisation des agriculteurs et agricultrices familiaux en coopératives (ou autres figures de collaboration similaires) peut être la clé pour relever les défis de l'avenir. L’initiative compte avec une composante importante qui est dirigée aux femmes et aux jeunes de l’agriculture familiale. L’initiative a été dessinée en - [AgriCOOPDS is born; new initiative to promote agricultural cooperativism](https://www.ruralforum.org/es/nace-agricoopds-nueva-iniciativa-para-promover-el-cooperativismo-agrario/) - In the face of the global crisis generated by COVID-19, the organization of family farmers into cooperatives (or similar collaborative figures) may be key to meeting the challenges of the future. The initiative has an important component that targets women and youth in family farming. ​The initiative has been designed in collaboration with a number - [Développer les actions de la Décennie de l`Agriculture Familiale 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/ampliar-las-acciones-del-decenio-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - Le CCM invite instamment les gouvernements, les agences internationales et autres acteurs à utiliser la Décennie des Nations Unies pour l'Agriculture Familiale 2019-2028 (DNUAF) comme réponse aux crises actuelles et futures, garantissant une alimentation durable et des moyens de subsistance ruraux porteurs d'avenir. La DNUAF 2019-2028 est un instrument concret permettant de définir des mesures - [Scaling up the actions of the Decade of Family Farming 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/ampliar-las-acciones-del-decenio-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - The WCC urges governments, international organizations and other actors to use the United Nations Decade for Family Farming 2019-2028 (UNDFF) as a response to the current and future crises, ensuring sustainable food and rural livelihoods with a future. The UNDFF 2019-2028 is a concrete instrument for defining short, medium and long-term measures and actions to - [The Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain affirms its commitment to the Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/el-ministerio-de-asuntos-exteriores-union-europea-y-cooperacion-de-espana-afirma-su-compromiso-con-el-decenio-para-la-agricultura-familiar/) - Mediante una Declaración de Intenciones firmada con el FRM, el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España reafirma la importancia del apoyo a la agricultura familiar para el cumplimiento de la Agenda 2030 y se compromete a fomentar también la implicación decidida de otros Gobiernos en el Decenio de las Naciones Unidas - [Good practices and Lessons learned in the implementation of the UNDFF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/buenas-practicas-y-aprendizajes-en-la-implementacion-del-dnuaf-2019-2028/) - The World Rural Forum (WRF), with the support of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), carried out a study to monitor the progress in the implementation of the United Nations Decade of Family Farming 2019-2028 (UNDFF) through National and Regional / Subregional Action Plans on Family Farming. The results of the - [Lancement de l'appel à propositions 2021 du Fonds d’appui aux Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/convocatoria-2021-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - L’appel à propositions 2021 du Fonds de soutien aux Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale est lancé. Le fonds d’appui aux CNAF est mis en œuvre par le Forum Rural Mondial (FRM) avec le soutien financier de l'Union européenne (UE), à travers la direction générale des partenariats internationaux (INTPA). L'objectif de l'appel est de renforcer les - [Launch of the call for proposals 2021: National Committees of Family Farming Challenge Fund](https://www.ruralforum.org/es/convocatoria-2021-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - The Call for proposals 2021 for the National Committees of Family Farming Challenge Fund is now open for applications. The NCFF Challenge Fund is implemented by the World Rural Forum (WRF) with the financial support of the European Union (EU) through the Directorate-General for International Partnerships (INTPA). The objective of the Call is to strengthen the - [Decenio para la Agricultura Familiar en Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. El pasado 5 de diciembre celebramos en Vitoria -Gasteiz el inicio del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 en Euskadi. Se trató de un encuentro en el que - [ORGANIZACIONES DE AGRICULTURA FAMILIAR SUBRAYAN LA NECESIDAD DE UNA INVESTIGACIÓN PARTICIPATIVA AGRARIA REALIZADA PARA Y CON AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-agricultura-familiar-subrayan-la-necesidad-de-una-investigacion-participativa-agraria-realizada-para-y-con-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - En el marco de la construcción de una Acción Colectiva, representantes de organizaciones de la agricultura familiar, universidades y centros de investigación, Unión Europea y el Ministerio de Agricultura de Alemania, participaron activamente en un taller co-organizado por el FRM y el GFAR Martes, 10 de abril.- Organizaciones regionales de Agricultura Familiar de África (PROPAC), América - [ORGANIZACIONES DE AGRICULTURA FAMILIAR SUBRAYAN LA NECESIDAD DE UNA INVESTIGACIÓN PARTICIPATIVA AGRARIA REALIZADA PARA Y CON AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-de-agricultura-familiar-subrayan-la-necesidad-de-una-investigacion-participativa-agraria-realizada-para-y-con-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - En el marco de la construcción de una Acción Colectiva, representantes de organizaciones de la agricultura familiar, universidades y centros de investigación, Unión Europea y el Ministerio de Agricultura de Alemania, participaron activamente en un taller co-organizado por el FRM y el GFAR Martes, 10 de abril.- Organizaciones regionales de Agricultura Familiar de África (PROPAC), América - [5 NUEVOS COMITÉS NACIONALES DE AGRICULTURA FAMILIAR CREADOS O EN FASE DE CONFORMACIÓN EN 2017](https://www.ruralforum.org/es/5-nuevos-comites-nacionales-de-agricultura-familiar-creados-o-en-fase-de-conformacion-en-2017-2/) - Actualmente son 37 los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) que se encuentran activos realizando labores de incidencia política en sus países. 26 de marzo de 2018.- En 2017, la red de Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) se amplió con la incorporación de nuevos países como Fiji, Macedonia y Chad, y se realizaron importantes esfuerzos - [Un grupo de 13 países propone adoptar el Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/un-grupo-de-13-paises-propone-adoptar-el-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Costa Rica, Angola, República Dominicana, Egipto, Etiopía, Francia, Indonesia, Italia, México, Filipinas, España, Tailandia y Uruguay componen el Grupo Central que trabaja en la propuesta de resolución del Decenio de la Agricultura Familiar. Miércoles, 16 de agosto de 2017.- 13 países que conforman el Grupo Central de apoyo al Decenio de la Agricultura Familiar, inauguraron el - [La agricultura familiar se fortalece en Europa del este](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-fortalece-en-europa-del-este/) - Nos hacemos eco de una noticia que visibiliza la fortaleza que está adquiriendo la Agricultura Familiar en Europa del Este, y es que Macedonia ha conformado oficialmente su CNAF y uno de sus primeros pasos ha sido la realización de un estudio de caracterización de la Agricultura Familiar (en macedonio) en el país. Compartimos además, la noticia que nos envían desde la - [Organizaciones regionales de la Agricultura Familiar solicitan la declaración del Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/organizaciones-regionales-de-la-agricultura-familiar-solicitan-la-declaracion-del-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - AFA, COPROFAM, PDRR, PIFON, PROPAC y ROPPA han firmado la carta de apoyo a la declaración del Decenio de la Agricultura Familiar. Lunes, 6 de marzo de 2017.- Las organizaciones regionales AFA, COPROFAM, PDRR y PIFON participaron de forma presencial en la ceremonia de firma para visibilizar su apoyo a la campaña por la Declaración del - [Comités Nacionales de Agricultura Familiar intercambian sus experiencias en Costa Rica y Uganda](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-intercambian-sus-experiencias-en-costa-rica-y-uganda/) - Comités Nacionales de Agricultura Familiar- CNAF- de Centroamérica, México y República Dominicana y de África se reunieron en dos encuentros celebrados durante el mes de noviembre. Jueves, 15 de diciembre de 2016.- Con el objetivo principal de intercambiar experiencias en materia de políticas públicas en favor de la Agricultura Familiar y fortalecer los Comités Nacionales - [2º Convocatoria del fondo de apoyo a las acciones de Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/2o-convocatoria-del-fondo-de-apoyo-a-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - La secretaría del Foro Rural Mundial -FRM- invita a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) ya establecidos y a las entidades que quieran promover un nuevo CNAF en sus países a participar en esta 2º convocatoria, que permanecerá abierta hasta las 17:00 (hora local en Vitoria-Gasteiz, España) del 12 de Enero de 2017. Jueves - [¡Se necesitan mejores políticas públicas para la agricultura familiar!](https://www.ruralforum.org/es/se-necesitan-mejores-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - Cambios en las agendas de políticas públicas de los Comités Nacionales de Agricultura Familiar de Madagascar, Indonesia, Paraguay y República Dominicana serán apoyados técnica y económicamente. Nuevos Comités se crearán en Fiji y Macedonia. Jueves, 20 de octubre de 2016.- Los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) son plataformas multi-actores que trabajan a nivel nacional para - [El FRM celebra su Asamblea General y Junta Directiva](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-celebra-su-asamblea-general-y-junta-directiva/) - Todos los miembros internacionales de la Junta Directiva estuvieron presentes. Jueves, 14 de julio de 2016.- La Asamblea General del Foro Rural Mundial-FRM, que tuvo lugar el 1 de julio de 2016 en Arkaute fue precedida por la reunión de Junta Directiva, celebrada el día anterior; una reunión especialmente relevante, ya que todos sus miembros - [Se establece un Mecanismo Regional de Diálogo Permanente para la Agricultura Familiar en Centroamérica y República Dominicana](https://www.ruralforum.org/es/se-establece-un-mecanismo-regional-de-dialogo-permanente-para-la-agricultura-familiar-en-centroamerica-y-republica-dominicana/) - Supone la institucionalización de un espacio permanente para el diseño y ejecución de políticas públicas específicas para la Agricultura Familiar, con participación de la sociedad civil. Martes, 28 de junio de 2016.- El Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC), compuesto por los Ministros de Agricultura del Sistema de la Integración Centroamericana - SICA (Belice, Costa Rica, Honduras, República Dominicana, - [La presencia de la agricultura familiar en las conferencias regionales de la fao 2016](https://www.ruralforum.org/es/la-presencia-de-la-agricultura-familiar-en-las-conferencias-regionales-de-la-fao-2016/) - La sociedad civil ha pedido, de forma clamorosa, a gobiernos e instituciones públicas que apoyen la declaración de la Década de la Agricultura Familiar, implementando para ello los instrumentos adecuados para impulsar la Agricultura Familiar en sus países. Lunes, 9 de mayo de 2016.- Durante las Conferencias Regionales de la FAO para América Latina y Caribe, - [Se crea un fondo para apoyar las acciones de Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/se-crea-un-fondo-para-apoyar-las-acciones-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - La secretaría del Foro Rural Mundial -FRM- invita a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar (CNAF) ya establecidos y a las entidades que quieran crear un nuevo CNAF en sus países a participar en la convocatoria, que permanecerá abierta hasta el 6 de junio de 2016 a las 17:00 (hora local en Vitoria-Gasteiz, España). Lunes, - [ONGs del País Vasco comparten e intercambian experiencias sobre desarrollo rural en la segunda edición del encuentro Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/ongs-del-pais-vasco-comparten-e-intercambian-experiencias-sobre-desarrollo-rural-en-la-segunda-edicion-del-encuentro-landa-topaketa/) - El encuentro, celebrado el 17 de noviembre en Arkaute, Álava, tuvo como tema central las mujeres en la agricultura. Jueves, 26 de noviembre de 2015, Arkaute.- La segunda edición del encuentro Landa Topaketa, organizado por el Gobierno Vasco, la Agencia Vasca de Cooperación, el Foro Rural Mundial y Katilu, reunió a varias organizaciones del País Vasco - [ONGs del País Vasco comparten e intercambian experiencias sobre desarrollo rural en la segunda edición del encuentro Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/ongs-del-pais-vasco-comparten-e-intercambian-experiencias-sobre-desarrollo-rural-en-la-segunda-edicion-del-encuentro-landa-topaketa/) - El encuentro, celebrado el 17 de noviembre en Arkaute, Álava, tuvo como tema central las mujeres en la agricultura. Jueves, 26 de noviembre de 2015, Arkaute.- La segunda edición del encuentro Landa Topaketa, organizado por el Gobierno Vasco, la Agencia Vasca de Cooperación, el Foro Rural Mundial y Katilu, reunió a varias organizaciones del País Vasco - [Comités Nacionales de Agricultura Familiar, clave en el impulso del AIAF+10](https://www.ruralforum.org/es/comites-nacionales-de-agricultura-familiar-clave-en-el-impulso-del-aiaf10/) - El Congreso de Perú aprueba por unanimidad la ley Marco para la Promoción y Desarrollo Sostenible de la Agricultura Familiar, con la importante participación del Comité Nacional de Agricultura Familiar en el país. Lunes, 16 de noviembre de 2015, Arkaute. Más de 35 Comités Nacionales de Agricultura Familiar de todo el mundo participaron en la V. Conferencia - [El FRM en la COP30: la agricultura familiar ofrecerá soluciones concretas para hacer frente al cambio climático](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop30-la-agricultura-familiar-ofrecera-soluciones-concretas-para-hacer-frente-al-cambio-climatico/) - Una delegación internacional del Foro Rural Mundial acude a la COP 30 para promover el rol estratégico de la agricultura familiar ante los retos ambientales 10 de noviembre de 2025 - El Foro Rural Mundial participa en la COP 30 de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, que se celebra en Belém do Pará, en - [Le FRM à la COP30 : l'agriculture familiale offrira des solutions concrètes pour faire face au changement climatique](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop30-la-agricultura-familiar-ofrecera-soluciones-concretas-para-hacer-frente-al-cambio-climatico/) - Une délégation internationale du Forum Rural Mondial participe à la COP 30 afin de promouvoir le rôle stratégique de l'agriculture familiale face aux défis environnementaux 7 novembre 2025 - Le Forum Rural Mondial participe à la COP 30 des Nations Unies sur le Changement Climatique, qui se tient à Belém do Pará, en Amazonie - [The WRF at COP30: family farming will offer concrete solutions to address climate change](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop30-la-agricultura-familiar-ofrecera-soluciones-concretas-para-hacer-frente-al-cambio-climatico/) - An international delegation from the World Rural Forum attends COP 30 to promote the strategic role of family farming in facing environmental challenges 7th November 2025 - The World Rural Forum participates in the United Nations COP 30 on Climate Change, held in Belém do Pará, in the Brazilian Amazon region, from 10 to 21 - [La agricultura familiar se suma al “Mutirão Global” en un esfuerzo colectivo para implementar soluciones climáticas](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-suma-al-mutirao-global-en-un-esfuerzo-colectivo-para-implementar-soluciones-climaticas/) - La Pre-COP30 de la Agricultura Familiar concluye en Brasilia con propuestas conjuntas que escalen el rol clave de la agricultura familiar para una efectiva acción climática. 16 junio 2025.- Del 3 al 5 de junio, en Brasilia, representantes de las principales organizaciones de la agricultura familiar, socias del Foro Rural Mundial (FRM) y de otras - [Family farming joins the “Global Mutirão” in a collective effort to implement climate solutions](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-suma-al-mutirao-global-en-un-esfuerzo-colectivo-para-implementar-soluciones-climaticas/) - The Family Farming Pre-COP30 concludes in Brasília with joint proposals to scale up the key role of family farming in effective climate action. 16 June 2025 – From 3 to 5 June, in Brasília, representatives of major family farmers’ organisations—members of the World Rural Forum (WRF) and other networks—alongside government officials, international organizations, academia, philanthropy, - [L’agriculture familiale rejoint le « Mutirão Mondial » dans un effort collectif pour mettre en œuvre des solutions climatiques](https://www.ruralforum.org/es/la-agricultura-familiar-se-suma-al-mutirao-global-en-un-esfuerzo-colectivo-para-implementar-soluciones-climaticas/) - La Pré-COP30 de l’Agriculture Familiale s’est conclue à Brasília avec des propositions conjointes pour renforcer le rôle central de l’agriculture familiale dans l’action climatique efficace. 16 juin 2025 – Du 3 au 5 juin à Brasília, des représentantes et représentants des principales organisations de l’agriculture familiale – membres du Forum Rural Mondial (FRM) et d’autres - [PREPARÁNDONOS PARA LA COP30: BRASILIA ACOGERÁ LA PRE-COP30 DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/preparandonos-para-la-cop30-brasilia-acogera-la-pre-cop30-de-la-agricultura-familiar/) - El Foro Rural Mundial impulsa un diálogo colaborativo para posicionar la agricultura familiar como actor clave en la acción climática y la construcción de sistemas alimentarios sostenibles. Del 3 al 5 de junio de 2025, Brasilia será el escenario de un encuentro estratégico para la agricultura familiar a nivel mundial: la Pre-COP30 de la Agricultura - [EN ROUTE POUR LA COP30 : BRASILIA ACCUEILLERA LA PRÉ-COP30 DE L’AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/preparandonos-para-la-cop30-brasilia-acogera-la-pre-cop30-de-la-agricultura-familiar/) - Le Forum Rural Mondial impulse un dialogue collaboratif pour positionner l’agriculture familiale comme un acteur clé de l’action climatique et du développement de systèmes alimentaires durables. Du 3 au 5 juin 2025, Brasilia accueillera une rencontre stratégique mondiale sur l’agriculture familiale : la Pré-COP30 de l’Agriculture Familiale. Cette conférence internationale, organisée par le Forum Rural - [GETTING READY FOR COP30: BRASÍLIA TO HOST THE FAMILY FARMING PRE-COP30](https://www.ruralforum.org/es/preparandonos-para-la-cop30-brasilia-acogera-la-pre-cop30-de-la-agricultura-familiar/) - The World Rural Forum is convening a collaborative dialogue to position family farming as a key actor in climate action and the development of sustainable food systems. From June 3 to 5, 2025, Brasília will host a strategic global gathering on family farming: the Family Farming Pre-COP30. This international conference, convened by the World Rural - [MUJERES RURALES EN ACCIÓN, CONSTRUYENDO UN FUTURO SOSTENIBLE](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-rurales-en-accion-construyendo-un-futuro-sostenible/) - 📍 Las mujeres rurales y agricultoras familiares son protagonistas de nuestro sistema alimentario, pero siguen enfrentando barreras estructurales. En el marco del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres, la Red Internacional de Mujeres Rurales en Acción lanza la campaña “Mujeres Rurales en Acción: Construyendo un Futuro Sostenible”, con el objetivo de visibilizar su - [RURAL WOMEN IN ACTION, BUILDING A SUSTAINABLE FUTURE](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-rurales-en-accion-construyendo-un-futuro-sostenible/) - 📍 Rural women and women family farmers are the protagonists of our food system but still face structural barriers. On the occasion of International Women's Day, the Rural Women in Action Network launches the campaign “Rural Women in Action: Building a Sustainable Future,” aiming to highlight their key role in transforming food systems, environmental sustainability, - [FEMMES RURALES EN ACTION, CONSTRUIRE UN AVENIR DURABLE](https://www.ruralforum.org/es/mujeres-rurales-en-accion-construyendo-un-futuro-sostenible/) - 📍 Les femmes rurales et les agricultrices familiales sont les actrices principales de notre système alimentaire, mais elles continuent à faire face à des barrières structurelles. À l'occasion de la Journée Internationale des Femmes, le Réseau International des Femmes Rurales en Action lance la campagne “Femmes Rurales en Action : Construire un Futur Durable”, visant - [Webinaire International : La finance climatique peut-elle fonctionner pour l'agriculture familiale ? Explorer les alternatives en vue de la COP30](https://www.ruralforum.org/es/webinar-internacional-pueden-funcionar-las-finanzas-climaticas-para-la-agricultura-familiar-explorando-alternativas-en-preparacion-para-la-cop30/) - Ce webinaire est une opportunité clé pour renforcer les connaissances, échanger des expériences et contribuer à la discussion sur l’accès des agriculteurs et agricultrices familiaux au financement climatique. 📅 Date : 9 avril 2025 ⏰ Heure : 14h00 - 16h00 (CET) 🌎 Langues : Interprétation disponible en espagnol, anglais et français 📌 Accès au webinaire ! - [International Webinar: CAN CLIMATE FINANCE WORK FOR FAMILY FARMING? Exploring alternatives to prepare for COP30](https://www.ruralforum.org/es/webinar-internacional-pueden-funcionar-las-finanzas-climaticas-para-la-agricultura-familiar-explorando-alternativas-en-preparacion-para-la-cop30/) - This webinar offers a key opportunity to strengthen knowledge, exchange experiences, and contribute to the discussion on making climate finance work for family farmers. 📅 Date: April 9, 2025 ⏰ Time: 14:00 - 16:00 (CET) 🌎 Languages: Interpretation available in Spanish, English, and French 📌 Access the webinar! 🌿See the agenda and meet the speakers - [Webinar Internacional: ¿PUEDEN FUNCIONAR LAS FINANZAS CLIMÁTICAS PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR? Explorando alternativas en preparación para la COP30](https://www.ruralforum.org/es/webinar-internacional-pueden-funcionar-las-finanzas-climaticas-para-la-agricultura-familiar-explorando-alternativas-en-preparacion-para-la-cop30/) - Este webinar brinda una oportunidad clave para fortalecer conocimientos, intercambiar experiencias y contribuir al debate sobre cómo hacer que la financiación climática funcione para las agricultoras y os agricultores familiares. 📅 Fecha: 9 de abril de 2025 ⏰ Hora: 14:00 - 16:00 (CET) 🌎 Idiomas: Interpretación disponible en español, inglés y francés 📌 Accede al - [LE FRM ET LA COMMISSION EUROPÉENNE ÉTABLISSENT UNE RELATION STRATÉGIQUE POUR PROMOUVOIR DES CADRES POLITIQUES FAVORABLES À L'AGRICULTURE FAMILIALE À TRAVERS UN NOUVEAU PROJET](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-y-la-comision-europea-establecen-una-relacion-estrategica-para-promover-marcos-politicos-propicios-para-la-agricultura-familiar-a-traves-de-un-nuevo-proyecto/) - Six organisations partenaires du FRM —AFA, AsiaDHRRA, COPROFAM, INADES, PIFON et PROPAC— font partie de ce projet stratégique visant à promouvoir le développement rural durable au niveau mondial, régional et national. 20 décembre 2024.- Le Forum Rural Mondial (FRM) a franchi une étape importante dans sa collaboration avec la Commission Européenne en lançant la mise - [EL FRM Y LA COMISIÓN EUROPEA ESTABLECEN UNA RELACIÓN ESTRATÉGICA PARA PROMOVER MARCOS POLÍTICOS PROPICIOS PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR A TRAVÉS DE UN NUEVO PROYECTO](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-y-la-comision-europea-establecen-una-relacion-estrategica-para-promover-marcos-politicos-propicios-para-la-agricultura-familiar-a-traves-de-un-nuevo-proyecto/) - Seis organizaciones socias del FRM —AFA, AsiaDHRRA, COPROFAM, INADES, PIFON y PROPAC— forman parte de este proyecto estratégico para impulsar el desarrollo rural sostenible a nivel global, regional y nacional. 20 de diciembre 2024.- El Foro Rural Mundial (FRM) ha dado un paso significativo en su colaboración con la Comisión Europea al iniciar la implementación - [WRF AND THE EUROPEAN COMMISSION ESTABLISH A STRATEGIC RELATIONSHIP TO PROMOTE POLICY FRAMEWORKS FOR FAMILY FARMING THROUGH A NEW PROJECT](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-y-la-comision-europea-establecen-una-relacion-estrategica-para-promover-marcos-politicos-propicios-para-la-agricultura-familiar-a-traves-de-un-nuevo-proyecto/) - Six members of the World Rural Forum (WRF) —AFA, AsiaDHRRA, COPROFAM, INADES, PIFON, and PROPAC— are part of this strategic project aimed at promoting sustainable rural development at the global, regional, and national levels. December 20, 2024.- The World Rural Forum (WRF) has taken a significant step in its collaboration with the European Commission by - [LE FORUM RURAL MONDIAL REJOINT L’ALLIANCE MONDIALE CONTRE LA FAIM ET LA PAUVRETÉ POUR SOUTENIR LES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX DANS CETTE INITIATIVE COMMUNE](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-une-a-la-alianza-global-contra-el-hambre-y-la-pobreza-para-apoyar-a-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-en-este-esfuerzo-conjunto/) - Fort de son expérience avec la Décennie des Nations Unies pour l’Agriculture Familiale 2019-2028, en rejoignant l’Alliance Mondiale, le Forum Rural Mondial (FRM) s’engage à rechercher des solutions durables à la faim et à la pauvreté, avec un accent particulier sur le soutien aux agricultrices et agriculteurs familiaux. 17 novembre 2024.- La faim et la - [EL FORO RURAL MUNDIAL SE UNE A LA ALIANZA GLOBAL CONTRA EL HAMBRE Y LA POBREZA PARA APOYAR A LAS AGRICULTORAS Y AGRICULTORES FAMILIARES EN ESTE ESFUERZO CONJUNTO](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-une-a-la-alianza-global-contra-el-hambre-y-la-pobreza-para-apoyar-a-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-en-este-esfuerzo-conjunto/) - Aprovechando su amplia experiencia con el Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028, al unirse a la Alianza Global, el Foro Rural Mundial (FRM) se compromete a buscar soluciones duraderas para el hambre y la pobreza, con un énfasis especial en el apoyo a las agricultoras y agricultores familiares. 17 de noviembre - [THE WORLD RURAL FORUM JOINS GLOBAL ALLIANCE AGAINST HUNGER AND POVERTY TO CHAMPION FAMILY FARMERS IN THE FIGHT AGAINST HUNGER AND POVERTY](https://www.ruralforum.org/es/el-foro-rural-mundial-se-une-a-la-alianza-global-contra-el-hambre-y-la-pobreza-para-apoyar-a-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-en-este-esfuerzo-conjunto/) - Building on its extensive experience with the UN Decade of Family Farming 2019-2028, in joining the Global Alliance, the WRF is committed to pursuing lasting solutions to hunger and poverty, with a special emphasis on supporting family farmers. 17th November 2024.- Hunger and poverty remain significant global challenges, impacting millions worldwide and posing serious threats - [WRF AT COP29 ON CLIMATE CHANGE: ADVOCATING FOR MORE AND BETTER CLIMATE FINANCING FOR FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop29-sobre-cambio-climatico-mas-y-mejor-financiacion-para-la-agricultura-familiar/) - More and better access to climate financing, a stronger voice in decision-making, and recognition of the critical role of family farmers in building sustainable and climate-resilient food systems. Baku, November 11, 2024 - Amid a global climate crisis, the World Rural Forum (WRF) is participating in the 29th United Nations Climate Change Conference, COP29, which - [LE FRM À LA COP29 SUR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE : POUR UN FINANCEMENT CLIMATIQUE ACCRU ET ADAPTÉ POUR L’AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop29-sobre-cambio-climatico-mas-y-mejor-financiacion-para-la-agricultura-familiar/) - Accroître l’accès au financement climatique, donner une voix plus forte aux agricultrices et agriculteurs familiaux dans les prises de décision et reconnaître leur rôle essentiel dans la construction de systèmes alimentaires durables et résilients face au changement climatique. Bakou, le 11 novembre 2024 – En réponse à une crise climatique mondiale, le Forum Rural Mondial - [EL FRM EN LA COP29 SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO: MÁS Y MEJOR FINANCIACIÓN PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop29-sobre-cambio-climatico-mas-y-mejor-financiacion-para-la-agricultura-familiar/) - Más y mejor acceso a financiamiento climático, mayor voz en la toma de decisiones y reconocimiento del papel clave de las agricultoras y agricultores familiares en la construcción de sistemas alimentarios sostenibles y resilientes al cambio climático. Bakú, 11 de noviembre de 2024 - En un contexto de crisis climática mundial , el Foro Rural - [THE WRF AT COP16 ON BIODIVERSITY](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop16-sobre-biodiversidad/) - For the first time, a coordinated delegation of family farming organizations from the World Rural Forum (WRF) is actively participating in COP16, advocating for family farmers to be included in global discussions on biodiversity conservation. Cali, October 28, 2024 – As part of the United Nations Convention on Biological Diversity (CBD), the city of Cali, - [EL FRM EN LA COP16 SOBRE BIODIVERSIDAD](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop16-sobre-biodiversidad/) - Por primera vez, una delegación coordinada de organizaciones de la agricultura familiar del FRM participa activamente en la COP16 para impulsar que las agricultoras y agricultores familiares formen parte de las conversaciones globales sobre conservación de la biodiversidad. Cali, 28 de octubre 2024.- En el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre Diversidad - [LE FRM À LA COP16 SUR LA BIODIVERSITÉ](https://www.ruralforum.org/es/el-frm-en-la-cop16-sobre-biodiversidad/) - Pour la première fois, une délégation coordonnée d'organisations de l’'agriculture familiale du FRM participe activement à la COP16 pour promouvoir l'inclusion des agriculteurs et agricultrices familiaux dans les discussions mondiales sur la conservation de la biodiversité. Cali, 28 octobre 2024. – Dans le cadre de la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique (CDB), - [NOUVEAU RAPPORT ! Les agricultrices et agriculteurs familiaux font le point sur les 5 premières années de la DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-informe-agricultoras-y-agricultores-familiares-hacen-balance-de-los-primeros-5-anos-del-dnuaf-2019-2028/) - 10 octobre 2024 – Le Forum Rural Mondial (FRM), en collaboration avec diverses organisations partenaires de l’agriculture familiale (AFA, PDRR, COPROFAM, PROPAC, PIFON), publie le rapport "Décennie des Nations Unies pour l’Agriculture Familiale 2019-2028 (DNUAF) – Jalons et Perspectives", qui offre un bilan des cinq premières années de mise en œuvre de la Décennie. Une analyse selon la vision des AGRICULTRICES - [NEW REPORT! Family Farmers’ Review of the First 5 Years of the UNDFF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-informe-agricultoras-y-agricultores-familiares-hacen-balance-de-los-primeros-5-anos-del-dnuaf-2019-2028/) - October 10, 2024 – The World Rural Forum (WRF), in collaboration with various members, family farmers' organizations (AFA, PDRR, COPROFAM, PROPAC, PIFON), publishes the report "United Nations Decade of Family Farming 2019-2028 (UNDFF) - Milestones and Horizon," which provides an assessment of the first five years of the Decade’s implementation. An analysis from the perspective of FAMILY FARMERS themselves, who are - [¡NUEVO INFORME! Agricultoras y agricultores familiares hacen balance de los primeros 5 años del DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/nuevo-informe-agricultoras-y-agricultores-familiares-hacen-balance-de-los-primeros-5-anos-del-dnuaf-2019-2028/) - 10 octubre 2024.- El Foro Rural Mundial (FRM), en colaboración con diversas organizaciones de la agricultura familiar socias (AFA, PDRR, COPROFAM, PROPAC, PIFON), publica el informe "Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028 (DNUAF)- Hitos y Horizonte" que ofrece un balance de los primeros cinco años de implementación del Decenio. Un análisis desde la visión de las - [12 PROPUESTAS SELECCIONADAS EN LA 5ª EDICIÓN DEL FONDO DE APOYO A LOS COMITÉS NACIONALES DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/12-propuestas-seleccionadas-en-la-5a-edicion-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - 18 de septiembre de 2024.- En respuesta a la convocatoria lanzada en mayo de 2024, el jurado del Fondo de Apoyo a los Comités Nacionales de la Agricultura Familiar (CNAF), compuesto por representantes de AFA, COPROFAM, PAFO, FAO, FIDA y FRM, ha anunciado la selección de 12 propuestas de entre las 32 recibidas. Estas propuestas - [12 PROPOSALS SELECTED IN THE 5TH EDITION OF THE CHALLENGE FUND FOR NATIONAL COMMITTEES OF FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/12-propuestas-seleccionadas-en-la-5a-edicion-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - September 18, 2024. – In response to the call launched in May 2024, the jury of the Challenge Fund for National Committees of Family Farming (NCFF), composed of representatives from AFA, COPROFAM, PAFO, FAO, IFAD, and WRF, has announced the selection of 12 proposals out of the 32 received. These proposals come from the NCFFs - [12 PROPOSITIONS SÉLECTIONNÉES LORS DE LA 5e ÉDITION DU FONDS DE SOUTIEN AUX COMITÉS NATIONAUX DE L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/12-propuestas-seleccionadas-en-la-5a-edicion-del-fondo-de-apoyo-a-los-comites-nacionales-de-la-agricultura-familiar/) - 18 septembre 2024. – En réponse à l'appel lancé en mai 2024, le jury du Fonds d’Appui aux Comités Nationaux de l'Agriculture Familiale (CNAF), composé de représentants d’AFA, COPROFAM, PAFO, FAO, FIDA et FRM, a annoncé la sélection de 12 propositions parmi les 32 reçues. Ces propositions proviennent des CNAF de la République Démocratique du - [PRÉPARATION DE LA COP29 : SÉRIE DE WEBINAIRES MONDIAUX POUR L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/preparandonos-para-la-cop29-ciclo-de-webinars-internacionales-para-la-agricultura-familiar/) - Le FRM organise le 30 juillet le premier d'une série de webinaires mondiaux en préparation de la COP29. Ce webinaire se tiendra via Zoom et bénéficiera d'une traduction simultanée en espagnol, anglais et français. 22 juillet 2024 – Avec la COP29 en vue à Bakou, en Azerbaïdjan, le Forum Rural Mondial organise une série de - [PREPARING FOR COP29: GLOBAL WEBINAR SERIES FOR FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/preparandonos-para-la-cop29-ciclo-de-webinars-internacionales-para-la-agricultura-familiar/) - The WRF is organizing the first of a series of global webinars on July 30th in preparation for COP29. This webinar will be held via Zoom and will have simultaneous translation in Spanish, English, and French. July 22, 2024 – With COP29 on the horizon in Baku, Azerbaijan, the World Rural Forum is organizing a - [PREPARÁNDONOS PARA LA COP29: CICLO DE WEBINARS INTERNACIONALES PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/preparandonos-para-la-cop29-ciclo-de-webinars-internacionales-para-la-agricultura-familiar/) - El FRM organiza el 30 de julio el primero de una serie de webinars internacionales en preparación de la COP29. Este webinar se celebrará a través de zoom y contará con traducción simultánea en español, inglés y francés. 22 julio 2024.- Con la COP29 a la vista en Bakú, Azerbaiyán, el Foro Rural Mundial organiza ## Páginas - [Home](https://www.ruralforum.org/es/) - Subscribe to our newsletter Abonnez-vous à notre newsletter Tweets by WorldRuralForum Entidades Asociadas - [Bazkideak](https://www.ruralforum.org/es/entidades-asociadas/) - Familia Nekazaritzaren Erakunde Globalak eta Erregionalak Gure plan estrategikoak agintzen duen moduan, elkarte hauek lehentasuna dute gure erakundearen lanetan. PROPAC Plateforme Régionale d’Organisations Paysannes d’Afrique Centrale Lan eremua: Angola, Guinée Equatoriale, Sao Tomé et Principe, Burundi, Gabon, Congo, RDC, RCA, Tchad, Cameroun. Famili Nekazari kopurua: 30 milioi famili nekazari. COPROFAM Confederación de Organizaciones de Productores - [Entités associées](https://www.ruralforum.org/es/entidades-asociadas/) - Organisations Paysannes Mondiales et Régionales Comme établi dans notre Plan Stratégique, les organisations paysannes régionales sont des membres prioritaires de notre association. PROPAC Plateforme Régionale d’Organisations Paysannes d’Afrique Centrale Couverture géographique: Angola, Guinée Equatoriale, Sao Tomé et Principe, Burundi, Gabon, Congo, RDC, RCA, Tchad, Cameroun. Nombre d’agriculteurs et agricultrices représenté(e)s: 30 millions d'agriculteurs/trices familiers. COPROFAM - [Members](https://www.ruralforum.org/es/entidades-asociadas/) - Global and Regional Farmers Organisation According to our Strategic Plan, regional farmers organizations are priority members. PROPAC Plateforme Régionale d’Organisations Paysannes d’Afrique Centrale Geographical coverage: Angola, Guinée Equatoriale, Sao Tomé et Principe, Burundi, Gabon, Congo, RDC, RCA, Tchad, Cameroun. Number of Farmers represented: 30 million family farmers. COPROFAM Confederación de Organizaciones de Productores Familiares del - [Entidades asociadas](https://www.ruralforum.org/es/entidades-asociadas/) - Organizaciones Globales y Regionales de la Agricultura Familiar De acuerdo a nuestro Plan Estratégico, las organizaciones regionales de la agricultura familiar son entidades asociadas prioritarias. PROPAC Plateforme Régionale d’Organisations Paysannes d’Afrique Centrale Cobertura geográfica: Angola, Guinée Equatoriale, Sao Tomé et Principe, Burundi, Gabon, Congo, RDC, RCA, Tchad, Cameroun. Número de agricultores y agricultoras representados/as: 30 - [Nor gara](https://www.ruralforum.org/es/quienes-somos/) - Zer da ML? Munduko Landagunea (ML) Familia Nekazaritza eta Nekazaritzaren Garapen Jasangarria sustatzen dituen sare plurala da, eta ondokoek osatzen dute, besteak beste: COPROFAM, PIFON, PDRR, PROPAC eta AFA bezalako Familia Nekazaritzaren baitako federazio eta erakundeek, INADES bezalako nekazaritzaren garapenerako erakundeek, kooperatibek eta CIRAD bezalako nekazaritzaren ikerketara bideratutako zentroek. Hemen ikus dezakezu ML osatzen duten - [Qui sommes-nous](https://www.ruralforum.org/es/quienes-somos/) - Qui sommes-nous? Le Forum Rural Mondial (WRF) est un réseau pluriel œuvrant en faveur de l’Agriculture Familiale et du développement rural durable, composé de fédérations et d’organisations d’Agriculture Familiale telles que COPROFAM, PROPAC, PIFON, PDRR et AFA, d’organisations de développement rural telles que INADES et de coopératives agricoles et centres de recherche tels que le - [Who we are](https://www.ruralforum.org/es/quienes-somos/) - What we do The World Rural Forum (WRF) is a plural network that works in favour of Family Farming and sustainable rural development, composed by family farming federations and organisations such as COPROFAM, PROPAC, PIFON, PDRR and AFA, rural development organisations such as INADES, and agriculture cooperatives and research centers such as CIRAD. Please find - [Quiénes somos](https://www.ruralforum.org/es/quienes-somos/) - ¿Qué es el FRM? El Foro Rural Mundial (FRM) es una red plural que promueve la Agricultura Familiar y el Desarrollo Rural Sostenible, compuesta por federaciones y organizaciones de la Agricultura Familiar como COPROFAM, PIFON, PDRR, PROPAC y AFA, organizaciones de desarrollo rural como INADES, cooperativas y centros de investigación agraria como CIRAD. Podrás encontrar - [Que fait-on](https://www.ruralforum.org/es/que-hacemos/) - DECENNIE DES NATIONS UNIES POUR L’AGRICULTURE FAMILIALE 2019-2028 La Décennie des Nations unies pour l’agriculture familiale 2019-2028 (UNDAF), qui s’inscrit dans le prolongement du processus de l’AIAF 2014, a été déclarée à l’unanimité par l’Assemblée générale des Nations unies (A/RES/72/239), suite à une campagne intensive menée par le Forum Rural Mondial et différentes organisations de - [Qué hacemos](https://www.ruralforum.org/es/que-hacemos/) - DECENIO DE LAS NACIONES UNIDAS DE LA AGRICULTURA FAMILIAR 2019-2028 El Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028 (DNUAF), que da continuidad al proceso del AIAF 2014, fue declarado por unanimidad por la Asamblea General de Naciones Unidas (A/RES/72/239), tras una intensa campaña liderada por el Foro Rural Mundial y diversas organizaciones - [What we do](https://www.ruralforum.org/es/que-hacemos/) - UNITED NATIONS DECADE OF FAMILY FARMING 2019-2028 The United Nations Decade of Family Farming 2019-2028 (UNDAF), which is a continuation of the IYFF 2014 process, was unanimously declared by the UN General Assembly (A/RES/72/239), following an intensive campaign led by the World Rural Forum and various family farming organisations from all continents, in collaboration with - [Home](https://www.ruralforum.org/es/) - Subscribe to our newsletter Abonnez-vous à notre newsletter Tweets by WorldRuralForum Bazkideak - [Contactez-nous](https://www.ruralforum.org/es/contacto/) - Contactez-nous Nom* Email * Organisation Organisation ou entreprise Corps de GouvernementCentre de recherche / universitéOrganisation RuraleOrganisation internationaleAutre Message* J’accepte les conditions d’utilisation du site web * J'accepte la politique de protection des données et de la vie privée et la notice légale suivante:* RGPD: Nous vous informons que vos données personnelles seront traitées par le - [Contact](https://www.ruralforum.org/es/contacto/) - Contact us Name* Email * Organization Type of organization Governing bodyResearch Center / UniversityAgricultural organizationInternational agencyOthers Message* I accept the terms and conditions of the web site * I accept the data protection and privacy policy and the following legal notice:* RGPD: We inform you that your personal data will be processed by the WRF - [Kontaktua](https://www.ruralforum.org/es/contacto/) - Jarri kontaktuan Izena * Posta elektronikoa * Organizazioa Erakunde-mota Gobernu-erakundeaIkerketa-zentroa / unibertsitateaNekazaritzako erakundeaNazioarteko erakundeaBestelakoak Mezua * Erabilera baldintzak onartzen ditut. * Datuen babesa eta pribatutasun politika onartzen dut eta lehenengo ohar legala:* DBEO. Jakinarazten dizugu zure datu pertsonalak MLk prozesatuko duela elkartearen jarduei buruzko argibidea bidaltzeko, zuek emandako baimenaren arabera. Era berean, jakinarazten dizugu, zure - [Contacto](https://www.ruralforum.org/es/contacto/) - Contáctanos Nombre * Email * Organización Tipo de Organización Organismo de gobiernoCentro de investigación / universidadOrganización agrariaOrganismo internacionalOtros Mensaje * Acepto las condiciones de uso de la página * Acepto la política de protección de datos y privacidad y el siguiente aviso legal:* RGPD: Te informamos que tus datos personales serán tratados por el FRM - [Home](https://www.ruralforum.org/es/) - Subscribe to our newsletter Abonnez-vous à notre newsletter Tweets by WorldRuralForum Entités associées - [Home](https://www.ruralforum.org/es/) - Subscribe to our newsletter Abonnez-vous à notre newsletter Tweets by WorldRuralForum Members - [VI Conference](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia/) - PRESENTATION PROGRAMME ORATEURS NOUVELLES INFO PRATIQUE INSCRIPTION VIème CONFÉRENCE MONDIALE SUR L’AGRICULTURE FAMILIALE: Une Décennie pour améliorer la vie des agricultrices et agriculteurs familiaux. Photos Vidéos Documents Presentation L’Assemblée Générale des Nations Unies a adopté le 20 Novembre 2017 la Décennie pour l’Agriculture Familiale 2019-2028, avec pour objectif l’amélioration de la situation des agriculteurs et - [VI Conference](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia/) - PRESENTATION PROGRAM SPEAKERS NEWS USEFUL INFO REGISTRATION VI GLOBAL CONFERENCE ON FAMILY FARMING: A Decade to improve the life of family farmers. Photos Vídeos Documents Presentation The General Assembly of the United Nations adopted the Decade of Family Farming 2019-2028 on 20 December 2017 in order to improve the position of family farmers in all - [VI Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia/) - Presentación Programa Ponentes Noticias Info práctica Inscripción VI CONFERENCIA GLOBAL SOBRE AGRICULTURA FAMILIAR: Un Decenio para mejorar la vida de las agricultoras y agricultores familiares. Fotos Vídeos Documentos Presentación La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el 20 de diciembre de 2017 el Decenio para la Agricultura Familiar 2019-2028 con el objetivo de mejorar - [V Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/v-conferencia/) - Presentación Programa Noticias Contacto V Conferencia Global. El incremento del compromiso político en torno a la Agricultura Familiar fue uno de los más notables resultados del Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014. No solamente por los resultados cosechados en forma de numerosas leyes, programas u otras mejoras concretas de políticas públicas, sino por el - [VI Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/vi-conferencia/) - AURKEZPENA EGITARAUA HIZLARIAK ALBISTEAK INFO ERABILGARRIA IZEN-EMATEA FAMILI NEKAZARITZAREN 6GARREN KONFERENTZIA INTERNAZIONALA: Hamarkada bat Famili Nekazarien bizitza hobetzeko. Argazkiak Bideoak Documentuak Sarrera Nazio Batuen Batzar Nagusiak, 2017ko abenduaren 20an, 2019-2028 Familia Nekazaritzaren hamarkada onetsi zuen, bost kontinentetan famili nekazarien egoera hobetzeko asmoz. Hamarkada honen adierazpenak, 2014ko Familia Nekazaritzaren Nazioarteko urteko prozesu arrakastatsuaren jarraipena bermatzen du, - [V Conference](https://www.ruralforum.org/es/v-conferencia/) - Presentación Programa Noticias Contacto 5th Global Conference. Gains in political commitment around Family Farming were one of the most notable results of International Year of Family Farming IYFF-2014. Not just because of reaping results in the form of numerous laws, programmes and other specific public policy improvements, but also because of the spirit of collaboration - [V Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/v-conferencia/) - Aurkezpena Egitaraua Albisteak Kontaktua V. mundu konferentzia. Familia Nekazaritzaren aldeko konpromiso politikoak bizitako gorakada izan zen, hain justu 2014 Familia Nekazaritzaren Nazioarteko Urtearen emaitzanagusietako bat. Ez soilik lortutako lege mesedegarriei esker, ezta ere politika publikoetan izandako aurrerapausoengatik; erakunde, elkarte eta entitate ezberdinen artean elkar-ulertzeko eta elkarlanerako sortutako giroagatik baizik. Hain zuzen ere, elkarrizketan eta elkarlanean - [V Conference](https://www.ruralforum.org/es/v-conferencia/) - PRÉSENTATION PROGRAMME NOUVELLES CONTACTEZ-NOUS Vème Conférence. Le renforcement de l´engagement politique envers l´Agriculture Familiale a été l´un des résultats les plus notables de l’Année Internationale de l’Agriculture Familiale AIAF-2014. Non seulement pour les résultats récoltés sous forme de nombreuses lois, programmes ou autres améliorations concrètes des politiques publiques, mais aussi pour l´esprit de collaboration et - [Politique de confidentialité](https://www.ruralforum.org/es/privacy-policy/) - Politique de confidentialité 1.1. Responsable Forum Rural Mondial garantit la protection des données à caractère personnel qui ont été volontairement fournies par l’utilisateur lorsqu’il communique à travers le courrier électronique, remplit des formulaires de collecte de données, formalise une relation contractuelle ou utilise tout autre service présent impliquant la communication de données ou l’accès aux - [Privacy policy](https://www.ruralforum.org/es/privacy-policy/) - Privacy policy 1.1. Controller The WORLD RURAL FORUM guarantees to protect the personal data voluntarily communicated by users by email, through filling in a data collection form, through entering into a contract or when using any other service involving the communication of data or access to data. The RURAL FORUM shall process personal data in - [Política de privacidad](https://www.ruralforum.org/es/privacy-policy/) - 1.1. Responsable Foro Rural Mundial garantiza la protección de los datos de carácter personal que voluntariamente proporciona el usuario cuando se comunica a través del correo electrónico, cumplimenta formularios de recogida de datos, formaliza una relación contractual o utiliza cualquier otro servicio presente que implique la comunicación de datos o el acceso a datos. Foro - [Política de privacidad](https://www.ruralforum.org/es/privacy-policy/) - 1.1. Responsable Foro Rural Mundial garantiza la protección de los datos de carácter personal que voluntariamente proporciona el usuario cuando se comunica a través del correo electrónico, cumplimenta formularios de recogida de datos, formaliza una relación contractual o utiliza cualquier otro servicio presente que implique la comunicación de datos o el acceso a datos. Foro - [Actualités](https://www.ruralforum.org/es/noticias/) - [Agenda](https://www.ruralforum.org/es/agenda/) - junio 2025 03 PreCOP30 de la Agricultura Familiar Brasilia, Brasil 3-5 junio Preparándonos para la COP30. Pronto más información. mayo 2025 14 Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions Bilbao 14-16 mayo El Foro Rural Mundial coorganiza este evento, organizado por el Fondo Conjunto de las Naciones Unidas para los ODS - [souscription](https://www.ruralforum.org/es/suscripcion/) - [Harpidetza](https://www.ruralforum.org/es/suscripcion/) - [Subscription](https://www.ruralforum.org/es/suscripcion/) - [Suscripción](https://www.ruralforum.org/es/suscripcion/) - [Albisteak](https://www.ruralforum.org/es/noticias/) - [News](https://www.ruralforum.org/es/noticias/) - [Dokumentu erabilgarriak](https://www.ruralforum.org/es/documentos-de-interes/) - CategoríaAcceso a los recursos naturalesAcceso a mercadosAcceso a recursos financierosAgenda 2030Agricultura familiar generalComunicación para el desarrolloDecenio de la Agricultura FamiliarDesarrollo rural sostenibleDocumentación institucional del FRMJuventud RuralMujeresPolíticas Públicas de Agricultura FamiliarTecnología e InvestigaciónV Conferencia del FRMVI Conferencia Global del FRMVIII Global Conference Buscar VIII Conferencia Global del FRM: RESUMEN DE CONTENIDOS Y CONCLUSIONES Documento de resumen - [Documents d’intérêt](https://www.ruralforum.org/es/documentos-de-interes/) - CategoríaAcceso a los recursos naturalesAcceso a mercadosAcceso a recursos financierosAgenda 2030Agricultura familiar generalComunicación para el desarrolloDecenio de la Agricultura FamiliarDesarrollo rural sostenibleDocumentación institucional del FRMJuventud RuralMujeresPolíticas Públicas de Agricultura FamiliarTecnología e InvestigaciónV Conferencia del FRMVI Conferencia Global del FRMVIII Global Conference Buscar VIII Conferencia Global del FRM: RESUMEN DE CONTENIDOS Y CONCLUSIONES Documento de resumen - [Documents of interest](https://www.ruralforum.org/es/documentos-de-interes/) - CategoríaAcceso a los recursos naturalesAcceso a mercadosAcceso a recursos financierosAgenda 2030Agricultura familiar generalComunicación para el desarrolloDecenio de la Agricultura FamiliarDesarrollo rural sostenibleDocumentación institucional del FRMJuventud RuralMujeresPolíticas Públicas de Agricultura FamiliarTecnología e InvestigaciónV Conferencia del FRMVI Conferencia Global del FRMVIII Global Conference Buscar VIII Conferencia Global del FRM: RESUMEN DE CONTENIDOS Y CONCLUSIONES Documento de resumen - [Documentos de interés](https://www.ruralforum.org/es/documentos-de-interes/) - CategoríaAcceso a los recursos naturalesAcceso a mercadosAcceso a recursos financierosAgenda 2030Agricultura familiar generalComunicación para el desarrolloDecenio de la Agricultura FamiliarDesarrollo rural sostenibleDocumentación institucional del FRMJuventud RuralMujeresPolíticas Públicas de Agricultura FamiliarTecnología e InvestigaciónV Conferencia del FRMVI Conferencia Global del FRMVIII Global Conference Buscar VIII Conferencia Global del FRM: RESUMEN DE CONTENIDOS Y CONCLUSIONES Documento de resumen - [Calendar](https://www.ruralforum.org/es/agenda/) - junio 2025 03 PreCOP30 de la Agricultura Familiar Brasilia, Brasil 3-5 junio Preparándonos para la COP30. Pronto más información. mayo 2025 14 Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions Bilbao 14-16 mayo El Foro Rural Mundial coorganiza este evento, organizado por el Fondo Conjunto de las Naciones Unidas para los ODS - [Agenda](https://www.ruralforum.org/es/agenda/) - junio 2025 03 PreCOP30 de la Agricultura Familiar Brasilia, Brasil 3-5 junio Preparándonos para la COP30. Pronto más información. mayo 2025 14 Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions Bilbao 14-16 mayo El Foro Rural Mundial coorganiza este evento, organizado por el Fondo Conjunto de las Naciones Unidas para los ODS - [Agenda](https://www.ruralforum.org/es/agenda/) - junio 2025 03 PreCOP30 de la Agricultura Familiar Brasilia, Brasil 3-5 junio Preparándonos para la COP30. Pronto más información. mayo 2025 14 Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions Bilbao 14-16 mayo El Foro Rural Mundial coorganiza este evento, organizado por el Fondo Conjunto de las Naciones Unidas para los ODS - [Purchases](https://www.ruralforum.org/es/purchases/) - [wpdmpp_purchases] - [Cart](https://www.ruralforum.org/es/cart/) - [wpdmpp_cart] - [Lege oharra](https://www.ruralforum.org/es/aviso-legal/) - Este sitio web pertenece a la Asociación para el desarrollo Foro Rural Mundial, en adelante Foro Rural Mundial, con domicilio en C/ GRANJA MODELO DE ARKAUTE S/N – 01192 VITORIA-GASTEIZ, ESPAÑA y con NIF número G01292515. Foro Rural Mundial está inscrita en el registro de Asociaciones de Euskadi con el número AS/A/08236/1999. El Foro Rural - [Avis légal](https://www.ruralforum.org/es/aviso-legal/) - Ce site internet appartient à l’Association pour le développement Foro Rural Mundial, ci-après, Forum Rural Mondial, domicilié à C/ GRANJA MODELO DE ARKAUTE S/N – 01192 VITORIA-GASTEIZ, ESPAGNE et titulaire du NIF numéro G01292515. Foro Rural Mundial est inscrite au Registre des Associations d‘Euskadi sous le numéro AS/A/08236/1999. Le Forum Rural Mondial est un réseau - [Legal notice](https://www.ruralforum.org/es/aviso-legal/) - This website belongs to the WORLD RURAL FORUM Development Association, hereafter referred to as WORLD RURAL FORUM or WRF, which has its head office at C/ GRANJA MODELO DE ARKAUTE S/N – 01192 VITORIA-GASTEIZ, SPAIN, has Tax ID Number G01292515 and is registered on the Basque Registry of Associations under number AS/A/08236/1999. The World Rural - [Aviso legal](https://www.ruralforum.org/es/aviso-legal/) - Este sitio web pertenece a la Asociación para el desarrollo Foro Rural Mundial, en adelante Foro Rural Mundial, con domicilio en C/ GRANJA MODELO DE ARKAUTE S/N – 01192 VITORIA-GASTEIZ, ESPAÑA y con NIF número G01292515. Foro Rural Mundial está inscrita en el registro de Asociaciones de Euskadi con el número AS/A/08236/1999. El Foro Rural - [Politique de confidentialité](https://www.ruralforum.org/es/privacidad/) - 1. Responsable Forum Rural Mondial garantit la protection des données à caractère personnel qui ont été volontairement fournies par l’utilisateur lorsqu’il communique à travers le courrier électronique, remplit des formulaires de collecte de données, formalise une relation contractuelle ou utilise tout autre service présent impliquant la communication de données ou l’accès aux données. Forum Rural - [Privacy policy](https://www.ruralforum.org/es/privacidad/) - 1. Controller The WORLD RURAL FORUM guarantees to protect the personal data voluntarily communicated by users by email, through filling in a data collection form, through entering into a contract or when using any other service involving the communication of data or access to data. The RURAL FORUM shall process personal data in compliance with - [Política de privacidad](https://www.ruralforum.org/es/privacidad/) - 1. Responsable Foro Rural Mundial garantiza la protección de los datos de carácter personal que voluntariamente proporciona el usuario cuando se comunica a través del correo electrónico, cumplimenta formularios de recogida de datos, formaliza una relación contractual o utiliza cualquier otro servicio presente que implique la comunicación de datos o el acceso a datos. Foro - [Política de privacidad](https://www.ruralforum.org/es/privacidad/) - 1. Responsable Foro Rural Mundial garantiza la protección de los datos de carácter personal que voluntariamente proporciona el usuario cuando se comunica a través del correo electrónico, cumplimenta formularios de recogida de datos, formaliza una relación contractual o utiliza cualquier otro servicio presente que implique la comunicación de datos o el acceso a datos. Foro - [Condiciones de acceso y uso](https://www.ruralforum.org/es/condiciones/) - 1. Objeto de las condiciones Foro Rural Mundial le sugiere que lea las Condiciones de este espacio web (en adelante, las “Condiciones de Uso”) las cuales describen los términos y condiciones que serán aplicables a quienes visiten este espacio web. Foro Rural Mundial puede modificar estas Condiciones de Uso, por ello es recomendable consultarlas periódicamente - [Conditions d’accès et d’utilisation](https://www.ruralforum.org/es/condiciones/) - 1. Objet des conditions Forum Rural Mondial vous suggère de lire les Conditions en vigueur sur cet espace internet (ci-après, les « Conditions d’utilisation »), qui décrivent les termes et conditions qui seront applicables à ceux qui visitent cet espace internet. Forum Rural Mondial peut modifier ces Conditions d’utilisation, c’est pourquoi il est conseillé de - [Terms of acces and use](https://www.ruralforum.org/es/condiciones/) - 1. Terms WORLD RURAL FORUM suggests that you read the terms of this website (hereafter “Terms of Use”) which describe the terms and conditions applicable to all visitors to this website. Since WORLD RURAL FORUM may amend the terms of use, you are recommended to consult them periodically so that your information is up to - [Condiciones de acceso y uso](https://www.ruralforum.org/es/condiciones/) - 1. Objeto de las condiciones Foro Rural Mundial le sugiere que lea las Condiciones de este espacio web (en adelante, las “Condiciones de Uso”) las cuales describen los términos y condiciones que serán aplicables a quienes visiten este espacio web. Foro Rural Mundial puede modificar estas Condiciones de Uso, por ello es recomendable consultarlas periódicamente - [Homepage](https://www.ruralforum.org/es/homepage/) - To use this block, please select the page template - "Canvas Full Width". To use this block, please select the page template - "Canvas Full Width". To use this block, please select the page template - "Canvas Full Width". To use this block, please select the page template - "Canvas Full Width". - [Blog](https://www.ruralforum.org/es/blog/) - [Prueba acordeón](https://www.ruralforum.org/en/prueba-acordeon/) - UNITED NATIONS DECADE OF FAMILY FARMING 2019-2028 The United Nations Decade of Family Farming 2019-2028 (UNDAF), which is a continuation of the IYFF 2014 process, was unanimously declared by the UN General Assembly (A/RES/72/239), following an intensive campaign led by the World Rural Forum and various family farming organisations from all continents, in collaboration with ## Descargas - [LA AGRICULTURA FAMILIAR EN LOS ODS](https://www.ruralforum.org/es/download/la-agricultura-familiar-en-los-ods/) - La Agricultura Familiar en los Objetivos de Desarrollo Sostenible - [LETTRE DE SOUTIEN A LA DÉCLARATION DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES JEUNES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS](https://www.ruralforum.org/es/download/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-y-los-jovenes-agricultoras-y-agricultores/) - [LETTER OF SUPPORT FOR THE DECLARATION OF THE INTERNATIONAL DAY OF YOUNG FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/download/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-y-los-jovenes-agricultoras-y-agricultores/) - [CARTA DE APOYO A LA DECLARACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LAS y LOS JÓVENES AGRICULTORAS Y AGRICULTORES](https://www.ruralforum.org/es/download/carta-de-apoyo-a-la-declaracion-del-dia-internacional-de-las-y-los-jovenes-agricultoras-y-agricultores/) - [ML-aren VIII. Mundu-Konferentziaren Deklarazioa](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-de-la-viii-conferencia-global-del-frm-sembrando-sostenibilidad-escalando-la-contribucion-vital-de-la-agricultura-familiar/) - 2024ko, Martxoaren 19-21ean ospatutako VIII Mundu-Konferentzia: Familia-Nekazaritza, Gure planetaren iraunkortasunaren deklarazioa. "Iraunkortasuna erein familia fekazaritzaren bizi-ekarpena areagotuz". - [Declaración final de la VIII Conferencia Global del FRM. "Sembrando sostenibilidad: Escalando la contribución vital de la Agricultura Familiar"](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-de-la-viii-conferencia-global-del-frm-sembrando-sostenibilidad-escalando-la-contribucion-vital-de-la-agricultura-familiar/) - Declaración final de la VIII Conferencia Global Agricultura familiar: Sostenibilidad de Nuestro Planeta, organizada por el Foro Rural Mundial. "Sembrando sostenibilidad: Escalando la contribución vital de la Agricultura Familiar" - [Final Declaration of the VIII Global Conference of the WRF](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-de-la-viii-conferencia-global-del-frm-sembrando-sostenibilidad-escalando-la-contribucion-vital-de-la-agricultura-familiar/) - Final Declaration of the VIII Global Conference Family Farming: Sustainability of our planet, organized by the WRF "Sowing sustainability: Scaling up the vital contribution of Family Farming" - [Déclaration finale de la VIII Conférence Mondiale du FRM](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-de-la-viii-conferencia-global-del-frm-sembrando-sostenibilidad-escalando-la-contribucion-vital-de-la-agricultura-familiar/) - Déclaration finale de la VIII Conférence Globale Agriculture Familiale: Durabilité de Notre Planète organisée par le Forum Rural Mondial. "Semer la durabilité : Renforcer la contribution vitale de l'Agriculture Familiale". - [Admisión del FRM como observador de la UNFCCC](https://www.ruralforum.org/es/download/admissionwrf-unfccc/) - Admisión del Foro Rural Mundial como organización observadora de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC por sus siglas en inglés). - [Admission of the WRF as observer of the UNFCCC](https://www.ruralforum.org/es/download/admissionwrf-unfccc/) - Admission of the World Rural Forum as an observer organisation to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). - [Un potentiel inexploité - Une analyse des flux de financement public international de la lutte contre le changement climatique destinés à l’agriculture durable et aux agriculteurs familiaux](https://www.ruralforum.org/es/download/untapped_potential/) - Une analyse du financement public international pour l'atténuation du changement climatique et l'adaptation à ses effets, réalisée par Climate Focus pour des réseaux d'agriculteurs représentant plus de 35 millions de petits producteurs en Afrique, en Amérique latine, en Asie et dans le Pacifique. - [Untapped Potential - An analysis of international public climate finance flows to sustainable agriculture and family farmers](https://www.ruralforum.org/es/download/untapped_potential/) - An analysis of international public finance for climate mitigation and adaptation conducted by Climate Focus for farmers networks representing over 35 million small-scale producers in Africa, Latin America, Asia and the Pacific. - [Potencial sin explotar - Análisis de los flujos de financiación climática pública internacional para la agricultura sostenible y los agricultores familiares](https://www.ruralforum.org/es/download/untapped_potential/) - Un análisis de la financiación pública internacional dedicada a la mitigación del cambio climático y la adaptación al mismo realizado por Climate Focus para redes de agricultores y agricultoras que representan a más de 35 millones de pequeños productores y productoras de África, América Latina, Asia y el Pacífico. - [FINAL DECLARATION: II International Meeting of Rural Women (Brasilia, 2023)](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-ii-encuentro-internacional-de-mujeres-rurales-brasilia-2023/) - Final declaration of the international delegation of rural women (with representatives of 43 social organisations from 26 countries in Africa, Asia, Europe, Latin America and the Caribbean, and Pacific) gathered in Brasilia from 17 to 18 August 2023 on the occasion of the VII Marcha das Margaridas (March of the Daisies, in English) at the - [DECLARACIÓN FINAL: II Encuentro Internacional de Mujeres Rurales (Brasilia, 2023)](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-ii-encuentro-internacional-de-mujeres-rurales-brasilia-2023/) - Declaración de la delegación internacional de mujeres (representantes de 43 organizaciones sociales de 26 países de África, América Latina y Caribe, Asia, Europa, y el Pacífico) reunida en Brasilia del 17 al 18 de agosto de 2023 con ocasión de la Marcha de las Margaritas 2023 en el II Encuentro Internacional De Mujeres Rurales. - [DÉCLARATION FINALE: II Rencontre internationale des femmes rurales (Brasilia 2023)](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-ii-encuentro-internacional-de-mujeres-rurales-brasilia-2023/) - Déclaration finale de la délégation internationale des femmes rurales (représentants de 43 organisations sociales de 26 pays d'Afrique, d'Amérique latine et des Caraïbes, d'Asie, d'Europe et du Pacifique) réunis à Brasilia les 17 et 18 août 2023 à l'occasion de la Marche des Marguerites 2023 lors de la 2e Rencontre internationale des femmes rurales. - [Communauté de Pratique sur la recherche participative et l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/comunidad-de-practica-en-investigacion-participativa-y-agricultura-familiar/) - La CdP sur la recherche participative jouera un rôle clé dans la gestion des connaissances et le soutien à l'apprentissage continu sur les processus de recherche spécifiques à l'agriculture familiale, à tous les stades, en garantissant la participation active de tous les membres. Il s'agit d'une modalité flexible et ouverte où des réponses aux besoins - [Comunidad de Práctica en Investigación Participativa y Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/comunidad-de-practica-en-investigacion-participativa-y-agricultura-familiar/) - La CoP sobre Investigación Participativa desempeñará un papel clave en la gestión del conocimiento y el apoyo al aprendizaje continuo sobre los procesos de investigación específicos de la agricultura familiar, en todas sus fases, garantizando la participación activa de todos sus miembros. Es una modalidad flexible y abierta donde se desarrollan respuestas a las necesidades - [Community of Practice (CoP) on Participatory Research in Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/comunidad-de-practica-en-investigacion-participativa-y-agricultura-familiar/) - The CoP on Participatory Research will play a key role in knowledge management and support for continuous learning on research processes specific to family farming, at all stages ensuring the active participation of all members. It is a flexible and open modality where responses to emerging needs are developed, offering the space to share good - [CONCLUSIONS OF THE GLOBAL CONFERENCE ON FAMILY FARMING AT THE CORE OF SUSTAINABLE FOOD SYSTEMS](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-de-la-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - [FRM - RAPPORT D’ACTIVITÉS 2022](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2022/) - [WRF -Activities Report 2022](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2022/) - [FRM - Memoria de Actividades 2022](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2022/) - [FRM - Memoria de Actividades 2022](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2022/) - [FRM - RAPPORT D’ACTIVITÉS 2021](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2021/) - [FRM - Memoria de Actividades 2021](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2021/) - [WRF -Activities Report 2021](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2021/) - [FRM - Memoria de Actividades 2021](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2021/) - [FRM - Memoria de Actividades 2020](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2020/) - [FRM - Memoria de Actividades 2020](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2020/) - [FRM - RAPPORT D’ACTIVITÉS 2020](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2020/) - [WRF -Activities Report 2020](https://www.ruralforum.org/es/download/frm-memoria-de-actividades-2020/) - [MUJERES & COOP - Recomendaciones Políticas Públicas](https://www.ruralforum.org/es/download/mujeres-coop-recomendaciones-politicas-publicas/) - Documento resultante del proyecto sobre Mujeres y cooperativismo coordinado por el FRM, con el apoyo del Mecanismo de Bosques y Fincas y en estrecha colaboración con seis organizaciones agrarias regionales de Africa, América L - [FEMMES & COOP - Etude Accès des Femmes à la terre](https://www.ruralforum.org/en/download/femmes-coop-etude-acces-des-femmes-a-la-terre/) - [MUJERES & COOP - Lecciones Aprendidas](https://www.ruralforum.org/es/download/mujeres-coop-lecciones-aprendidas/) - Documento resultante del proyecto sobre Mujeres y cooperativismo coordinado por el FRM, con el apoyo del Mecanismo de Bosques y Fincas y en estrecha colaboración con seis organizaciones agrarias regionales de Africa, América Latina y Asia - [FEMMES & COOP - Principales leçons](https://www.ruralforum.org/es/download/mujeres-coop-lecciones-aprendidas/) - Document produit par le projet Femmes et Coopérativisme coordonné par le FRM, avec le soutien du Mécanisme Forêt et Agriculture et en étroite collaboration avec six organisations agricoles régionales d'Afrique, d'Amérique latine et d'Asie. - [WOMAN & COOP - Lessons Learned](https://www.ruralforum.org/es/download/mujeres-coop-lecciones-aprendidas/) - Outcome document of the Women and Cooperativism project coordinated by the WRF, with the support of the Forest and Farm Facility (FFF) and in close collaboration with six regional farmer organisations from Africa, Latin America and Asia. - [Azterketa: landa-inguruneko gazteentzako politika publikoak](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-juventud-rural-politicas-publicas/) - [Study on public rural youth policies](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-juventud-rural-politicas-publicas/) - [WOMEN & COOP - Policy Recommendations](https://www.ruralforum.org/es/download/mujeres-coop-recomendaciones-politicas-publicas/) - Outcome document of the Women and Cooperativism project coordinated by the WRF, with the support of the Forest and Farm Facility (FFF) and in close collaboration with six regional farmer organisations from Africa, Latin America and Asia. - [FEMMES & COOP - Recommandations politiques publiques](https://www.ruralforum.org/es/download/mujeres-coop-recomendaciones-politicas-publicas/) - Document produit par le projet Femmes et Coopérativisme coordonné par le FRM, avec le soutien du Mécanisme Forêt et Agriculture et en étroite collaboration avec six organisations agricoles régionales d'Afrique, d'Amérique latine et d'Asie. - [Estudio Juventud Rural Políticas Públicas](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-juventud-rural-politicas-publicas/) - [CONCLUSIONS DE LA CONFÉRENCE GLOBALE AGRICULTURE FAMILIALE AU COEUR DES SYTÈMES ALIMENTAIRES DURABLES](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-de-la-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - [RAPPORT DNUAF 2021](https://www.ruralforum.org/es/download/informe-dnuaf-2021/) - Planes de Acción Nacionales y Regionales de Agricultura Familiar: avances en la implementación del DNUAF 2019-2028 - [UNDFF 2021 REPORT](https://www.ruralforum.org/es/download/informe-dnuaf-2021/) - National and Regional Action Plans for Family Farming: progress in the implementation of the UNDFF 2019-2028 - [CONCLUSIONES DE LA CONFERENCIA GLOBAL AGRICULTURA FAMILIAR EN EL CENTRO DE LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS SOSTENIBLES](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-de-la-conferencia-global-agricultura-familiar-en-el-centro-de-los-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - [INFORME DNUAF 2021](https://www.ruralforum.org/es/download/informe-dnuaf-2021/) - Planes de Acción Nacionales y Regionales de Agricultura Familiar: avances en la implementación del DNUAF 2019-2028 - [DÉCLARATION DES ORGANISATIONS DE L’AGRICULTURE FAMILIALE ET DES OSC MEMBRES DU COMITÉ DE COORDINATION MONDIAL DE LA SOCIÉTÉ CIVILE POUR LA DÉCENNIE DES NATIONS UNIES POUR L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs-miembros-del-comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-para-el-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar/) - [STATEMENT BY FAMILY FARMING ORGANISATIONS AND CSO MEMBERS OF THE WORLD CIVIL SOCIETY COORDINATION COMMITTEE OF THE UNITED NATIONS DECADE OF FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs-miembros-del-comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-para-el-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar/) - [DECLARACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DE AGRICULTURA FAMILIAR Y OSCs MIEMBROS DEL COMITÉ DE COORDINACIÓN MUNDIAL DE LA SOCIEDAD CIVIL PARA EL DECENIO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs-miembros-del-comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-para-el-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar/) - [DECLARACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DE AGRICULTURA FAMILIAR Y OSCs MIEMBROS DEL COMITÉ DE COORDINACIÓN MUNDIAL DE LA SOCIEDAD CIVIL PARA EL DECENIO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs-miembros-del-comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-para-el-decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar/) - [GUIDE WITH INSTRUMENTS TO DEFEND FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-instrumentos-en-defensa-de-la-agricultura-familiar/) - INSTRUMENTS TO DEFEND AND PROMOTE THE INTERESTS AND RIGHTS OF FAMILY FARMERS - [GUÍA DE INSTRUMENTOS EN DEFENSA DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-instrumentos-en-defensa-de-la-agricultura-familiar/) - INSTRUMENTOS PARA DEFENDER Y PROMOVER INTERESES Y DERECHOS DE AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES - [GUÍA DE INSTRUMENTOS EN DEFENSA DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-instrumentos-en-defensa-de-la-agricultura-familiar/) - INSTRUMENTOS PARA DEFENDER Y PROMOVER INTERESES Y DERECHOS DE AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES - [GUIDE AVEC INSTRUMENTS DE DÉFENSE DE L'AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-instrumentos-en-defensa-de-la-agricultura-familiar/) - POUR DÉFENDRE ET PROMOUVOIR INTÉRÊTS ET DROITS DES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX - [Maliko Lurraren Jabego Legearen lanketaren inguruan](https://www.ruralforum.org/es/download/elaboracion-de-la-ley-de-tenencia-agricola-de-la-tierra-en-mali/) - Baserritarren memoranduma - [Élaboration de la Loi Foncière Agricole du Mali](https://www.ruralforum.org/es/download/elaboracion-de-la-ley-de-tenencia-agricola-de-la-tierra-en-mali/) - Mémorandum paysan - [Development of the Agricultural Land Law of Mali](https://www.ruralforum.org/es/download/elaboracion-de-la-ley-de-tenencia-agricola-de-la-tierra-en-mali/) - Peasant Memorandum - [Elaboración de la Ley de Tenencia Agrícola de la Tierra en Mali](https://www.ruralforum.org/es/download/elaboracion-de-la-ley-de-tenencia-agricola-de-la-tierra-en-mali/) - Memorandum campesino - [Itsasoen akaparamendua munduan](https://www.ruralforum.org/es/download/el-acaparamiento-mundial-de-los-mares/) - Liburuska - [L'accaparement mondial des mers](https://www.ruralforum.org/es/download/el-acaparamiento-mundial-de-los-mares/) - Livret - [Worldwide "sea grabbing"](https://www.ruralforum.org/es/download/el-acaparamiento-mundial-de-los-mares/) - Booklet - [El acaparamiento mundial de los mares](https://www.ruralforum.org/es/download/el-acaparamiento-mundial-de-los-mares/) - Libreto - [Ekoizpen txikiak](https://www.ruralforum.org/es/download/la-pequena-agricultura/) - Monolaborantzaren zabalkundea, lurra, elikagaiak eta ogibideak Latinoamerikan. - [La petite agriculture](https://www.ruralforum.org/es/download/la-pequena-agricultura/) - La monoculture, la terre, la nourriture et les moyens de subsistance en Amérique Latine. - [Small scale farming](https://www.ruralforum.org/es/download/la-pequena-agricultura/) - Expansion of monocultures, land, food and livelihoods in Latin America. - [La pequeña agricultura](https://www.ruralforum.org/es/download/la-pequena-agricultura/) - Monocultivos, tierra, alimentos y medios de vida en América Lainta - [2015 Dakarreko Adierazpena](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-dakar-2015/) - ILCko kideen batzarra - [Déclaration de Dakar 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-dakar-2015/) - L'assemblée des membres 2015 - [Dakar Declaration 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-dakar-2015/) - Assembly of Members ILC - [Declaración de Dakar 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-dakar-2015/) - Asamblea de miembros de ILC - [Limako Adierazpena](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-lima/) - Herrien Gailurra aldaketa klimatikoaren aurka - [Déclaration de Lima](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-lima/) - Sommet des Peuples contre le changement climatique - [Lima Declaration](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-lima/) - People's Summit against climate change - [Declaración de Lima](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-lima/) - Cumbre de los pueblos frente al cambio climático - [Karakterizazioa, laguntza hobe baterako](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizar-para-apoyar-mejor/) - Politika publikoak Familia Nekazaritzaren alde - [Caractériser poue mieux soutenir](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizar-para-apoyar-mejor/) - Politiques publiques pour l'Agriculture Familiale - [Definition for better support](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizar-para-apoyar-mejor/) - Public policies for Family Farming - [Caracterizar para apoyar mejor](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizar-para-apoyar-mejor/) - Políticas públicas para la Agricultura Familiar - [Munduko Landagunearen estatutuak](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-foro-rural-mundial/) - Izena, gobernantza, xedeak - [Estatutos del Foro Rural Mundial](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-foro-rural-mundial/) - Dénomination, gouvernance, buts. - [World Rural Forum's Statutes](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-foro-rural-mundial/) - Name, governance, aims. - [Estatutos del Foro Rural Mundial](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-foro-rural-mundial/) - Denominación, gobierno, fines. - [Programa 5.Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/download/programa-final-v-conferencia/) - Munduko Landagunearen V. Konferentzia - [Programme Final. 5ème Conférence](https://www.ruralforum.org/es/download/programa-final-v-conferencia/) - 5ème Conférece du FRM - [Final Programa. 5th Conference](https://www.ruralforum.org/es/download/programa-final-v-conferencia/) - 5th WRF Conference - [Programa final V Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/download/programa-final-v-conferencia/) - V Conferencia del FRM - [Prentsa dossierra 5.Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/download/dossier-de-prensa-v-conferencia/) - 5.Mundu Konferentzia - [Dossier de presse 5ème Conférence](https://www.ruralforum.org/es/download/dossier-de-prensa-v-conferencia/) - [Press kit 5th Conference](https://www.ruralforum.org/es/download/dossier-de-prensa-v-conferencia/) - 5th Global Conference of the WRF - [Dossier de prensa V. Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/download/dossier-de-prensa-v-conferencia/) - V. Conferencia Global FRM - [EMAKUMEEN MANIFESTUA. Munduko Landaguneko 5.Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-mujeres-en-la-v-conferencia-global-del-frm/) - [DÉCLARATION DES FEMMES de la Vème Conférence Mondiale du FRM](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-mujeres-en-la-v-conferencia-global-del-frm/) - [DECLARATION OF WOMEN in the 5th Global Conference of WRF](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-mujeres-en-la-v-conferencia-global-del-frm/) - [DECLARACIÓN DE MUJERES en la V Conferencia Global del FRM](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-mujeres-en-la-v-conferencia-global-del-frm/) - [Declaración Final: Desarrollo Territorial, Innovación y Comunicación Rural](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-desarrollo-territorial-innovacion-y-comunicacion-rural/) - Forum on Territorial Development, Innovation and Rural Communication in Latin America - [Declaración Final: Desarrollo Territorial, Innovación y Comunicación Rural](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-desarrollo-territorial-innovacion-y-comunicacion-rural/) - Forum on Territorial Development, Innovation and Rural Communication in Latin America - [Declaración Final: Desarrollo Territorial, Innovación y Comunicación Rural](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-desarrollo-territorial-innovacion-y-comunicacion-rural/) - Foro Regional Latinoamericano: Desarrollo Territorial, Innovación y Comunicación Rural - [Elikadura eta Nekazaritza: Lurzoruan fokua](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-la-tierra/) - Elikadura eta nekazaritza buruzko argitalpena - EB - [Alimentation et agriculture: Focus sur la Terre](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-la-tierra/) - Publications sur alimentation et l'agriculture - UE - [Food & Farming: Focus on Land](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-la-tierra/) - Publication on food and farming - EU - [Alimentos y Agricultura: Enfoque en la Tierra](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-la-tierra/) - Publicación sobre la alimentación y la agricultura de la UE - [Elikadura eta Nekazaritza: lana eta hazkundea](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-el-trabajo-y-crecimiento/) - Elikadura eta nekazaritza buruzko argitalpena - EB - [Alimentation et agriculture: Focus sur la croissance et l'emploi](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-el-trabajo-y-crecimiento/) - Publications sur alimentation et l'agriculture - UE - [Food & Farming: Focus on job and growth](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-el-trabajo-y-crecimiento/) - Publication on food and farming - EU - [Alimentos y Agricultura: Enfoque en el trabajo y crecimiento](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-el-trabajo-y-crecimiento/) - Publicación sobre la alimentación y la agricultura de la UE - [Elikadura eta Nekazaritza: merkatuen babesa](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-proteccion-del-mercado/) - Elikadura eta nekazaritza buruzko argitalpena - EB - [Alimentation et agriculture: Focus sur la sécurité de marché](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-proteccion-del-mercado/) - Publications sur alimentation et l'agriculture - UE - [Food & Farming: Focus on Market safety nets](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-proteccion-del-mercado/) - Publication on food and farming - EU - [Alimentos y Agricultura: Enfoque en protección del mercado](https://www.ruralforum.org/es/download/alimentos-y-agricultura-enfoque-en-proteccion-del-mercado/) - Publicación sobre la alimentación y la agricultura de la UE - [Nº32 Familia Nekazaritzan inbertsioak](https://www.ruralforum.org/es/download/n32-inversiones-en-la-pequena-agricultura-familiar/) - [N°32. Investissements dans la « petite » agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/n32-inversiones-en-la-pequena-agricultura-familiar/) - Políticas públicas son necesarias para impulsar la inversión de la agricultura familiar. - [N°32. Investments in “smallholder” Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/n32-inversiones-en-la-pequena-agricultura-familiar/) - Public policies are needed to ensure smallholder farmers are able to invest in their farms. - [N°32. Inversiones en la pequeña agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/n32-inversiones-en-la-pequena-agricultura-familiar/) - Políticas públicas son necesarias para impulsar la inversión de la agricultura familiar. - [Familia Nekazaritzan CELAC herrien adierazpena](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-la-celac-sobre-agricultura-familiar/) - San José--n, Costa Rica, 2015 azaroaren 6an egndako CELAC bileraren ondorio adierazpena - [Déclaration de la CELAC sur l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-la-celac-sobre-agricultura-familiar/) - [Declaration of the CELAC on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-la-celac-sobre-agricultura-familiar/) - Declaration of the ministerial meeting of the CELAC held in San José, Costa Rica, 6th november 2015 - [Declaración de la CELAC sobre Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-la-celac-sobre-agricultura-familiar/) - Declaración resultante de la reunión de la CELAC de 6 de noviembre 2015 en San José, Costa Rica - [71: Gazte nekazari afrikarrak: profila, nahiak eta perspectibak](https://www.ruralforum.org/es/download/71-juventud-rural-africana-perfiles-aspiraciones-y-perspectivas/) - Grain de sel Aldizkaria - [71:Jeunesses rurales africaines:contours, aspirations et perspectives](https://www.ruralforum.org/es/download/71-juventud-rural-africana-perfiles-aspiraciones-y-perspectivas/) - Revue Grain de sel - [71: Rural African Youth: profile, aspirations and perpectives](https://www.ruralforum.org/es/download/71-juventud-rural-africana-perfiles-aspiraciones-y-perspectivas/) - Grain de sel magazine - [71: Juventud Rural Africana: perfiles, aspiraciones y perspectivas](https://www.ruralforum.org/es/download/71-juventud-rural-africana-perfiles-aspiraciones-y-perspectivas/) - Revista Grain de sel - [Politika Publikoak eta Familia Nekazaritzak Latinoamerikan](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-y-agriculturas-familiares-en-alc/) - [Politiques Publiques pour l'Agriculture Familiale en Amérique latine](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-y-agriculturas-familiares-en-alc/) - Estudios de caso de políticas públicas para agriculturas familiares en América Latina y Caribe. - [Public Policies and Family Farmings in LAC](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-y-agriculturas-familiares-en-alc/) - [Políticas Públicas y Agriculturas Familiares en ALC](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-y-agriculturas-familiares-en-alc/) - Estudios de caso de políticas públicas para agriculturas familiares en América Latina y Caribe. - [FAMILIA NEKAZARITZA GARAPENERAKO HELBURU IRAUNKORRETAN](https://www.ruralforum.org/es/download/la-agricultura-familiar-en-los-ods/) - [AGRICULTURE FAMILILALE DANS LES ODD](https://www.ruralforum.org/es/download/la-agricultura-familiar-en-los-ods/) - Agriculture Familiale dans les Objetives de Développement Durable - [FAMILY FARMING IN THE SDGs](https://www.ruralforum.org/es/download/la-agricultura-familiar-en-los-ods/) - Family Farming in the Sustainable Development Goals - [LEISA agroekologia aldizkaria](https://www.ruralforum.org/es/download/revista-leisa-cocreacion-de-conocimientos/) - LEISA| 32.1 | 2016 Martxoa - [AGRIDAPE Revue: Co-création de connaissances en agroécologie](https://www.ruralforum.org/es/download/revista-leisa-cocreacion-de-conocimientos/) - AGRIDAPE | 32.1 | Mars 2016 - [Farming Matters Magazine: Co-creation of knowledge](https://www.ruralforum.org/es/download/revista-leisa-cocreacion-de-conocimientos/) - Farming Matters | 32.1 | March 2016 - [Revista LEISA: Cocreación de conocimientos](https://www.ruralforum.org/es/download/revista-leisa-cocreacion-de-conocimientos/) - LEISA | 32.1 | Marzo 2016 - [FAMILIA NEKAZARITZA COMITE NAZIONALE GIDA](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - [GUIDE DES COMITÉS NATIONAUX AGRICULTURE FAMILIALE](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - [FAMILY FARMING NATIONAL COMMITTEES GUIDELINES](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - [GUÍA DE COMITÉS NACIONALES DE AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/download/guia-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - [Résolution:République Dominicaine institutionnalise la CNAF](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-republica-dominicana-institucionaliza-el-cnaf/) - Résolution Nº 14/16 / MA dans laquelle le Ministère d'Agriculture adopte le concept de l'AF - [Ebazpena: Dominicar Errepublika Familia Nekazaritza komitea instituzionalizatu du](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-republica-dominicana-institucionaliza-el-cnaf/) - Nº 14/16/MA ebazpena, non Ministeritzak Familia Nekazaritza kontzeptua hartzen duen. - [Resolution: Dominican Republic institutionalizes the NCFF](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-republica-dominicana-institucionaliza-el-cnaf/) - Resolution Nº 14/16/MA in wich the Agriculture Ministry adops the Family Farming concept - [Resolución: República Dominicana institucionaliza el CNAF](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-republica-dominicana-institucionaliza-el-cnaf/) - Resolución Nº 14/16/MA por la que el Ministerio de Agricultura adopta el concepto de AF - [Munduko Landagunearen 2015 Urteko memoria](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-del-frm-2015/) - Munduko Landagunearen 2015eko ariketen memoria - [RAPPORT ANNUEL DU FRM 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-del-frm-2015/) - Rapport d'activités du FRM 2015 - [WRF ANNUAL REPORT 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-del-frm-2015/) - Repport of activities of the WRM 2015 - [MEMORIA ANUAL DEL FRM 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-del-frm-2015/) - Memoria de actividades del FRM del Año 2015 - [Ikuskatutako Kontuak 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-auditadas-2015/) - Auditoria independentearen Munduko Landaguneares urteko kontuen txostena - [Comptes Audités 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-auditadas-2015/) - Rapport d'audit indépendant relatif aux compets annuels du FRM - [Audited Accounts 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-auditadas-2015/) - Independent auditor's report on the annual accounts of the WRF - [Cuentas Auditadas 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-auditadas-2015/) - Informe de auditoria independiente de cuentas anuales del FRM - [Kontu argiak: 2015 Munduko Landaguneko balantzeak](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-claras-balances-del-frm-2015/) - Galdutakotako eta irabazietako (BPG) balantzea eta Aktiboetako eta Pasiboetako (BAP) 2015 Balantzea - [Comptes clairs: Balances du FRM 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-claras-balances-del-frm-2015/) - Balance de le bénéfice et de la perte (BPG) et la balance des actifs et des passifs (BAP) 2015 - [Clear accounting: WRF's Balance Sheets 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-claras-balances-del-frm-2015/) - Balance of profit and loss (BPG) and Balance of Assets and Liabilities (BAP) 2015 - [Cuentas claras: Balances del FRM 2015](https://www.ruralforum.org/es/download/cuentas-claras-balances-del-frm-2015/) - Balance de perdidas y ganancias (BPG) y Balance de Activos y Pasivos (BAP) 2015 - [Munduko Landagunearen Triptikoa (gaztelaniaz, inprimatzeko)](https://www.ruralforum.org/es/download/triptico-frm-para-impresion/) - [Tríptico FRM (para impresión)](https://www.ruralforum.org/es/download/triptico-frm-para-impresion/) - Material informativo sobre el Foro Rural Mundial - [Brochure FRM (pour l'impression)](https://www.ruralforum.org/es/download/triptico-frm-para-impresion/) - Matériel d'information sur le Forum Rural Mondial - [Brochure WRF (for print)](https://www.ruralforum.org/es/download/triptico-frm-para-impresion/) - Informative material about World Rural Forum - [DEIALDIA 2017](https://www.ruralforum.org/es/download/convocatoria-2017/) - Familia Nekazaritzaren Batzorde Nazionalak indartzeko Fondora aplikatzeko oinarriak - [APPEL 2017](https://www.ruralforum.org/es/download/convocatoria-2017/) - Appel pour le Fonds de soutien aux Comités Nationaux de l'Agriculture Familiale - [CALL FOR PROPOSALS 2017](https://www.ruralforum.org/es/download/convocatoria-2017/) - Call for proposals for the National Committes for Family Farming Challenge Fund - [CONVOCATORIA 2017](https://www.ruralforum.org/es/download/convocatoria-2017/) - Bases para aplicar al Fondo de apoyo a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar - [FORMULAIRE M1](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m1/) - Formularie de Candidature pour les Initiatives de CNAF existants. Fonds de soutien aux CNAF 2017 - [APPLICATION FORM M1](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m1/) - Application Form for the initiatives by existing NCFF. NCFF Challenge Fund 2017 - [FORMULARIO M1](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m1/) - Formulario de Solicitud para iniciativas de CNAF existentes. Fondo de Apoyo a los CNAF 2017 - [FORMULAIRE M2](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m2/) - Formularie de Candidature pour les Initiatives pour la création de CNAF. Fonds de soutien CNAF 2017 - [APPLICATION FORM M2](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m2/) - Application Form for initiatives for creation of NCFF.. NCFF Challenge Fund 2017 - [FORMULARIO M2](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m2/) - Formulario de Solicitud para iniciativas para creación de CNAF. Fondo de Apoyo a los CNAF 2017 - [El Salvadorreko Familia Nekazaritzaren Karakterizazioa](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-el-salvador/) - Politikak eta lorpenak - [Caractérisation de l'Agriculture Familiale dans El Salvador](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-el-salvador/) - Politiques et Accomplissements 1989/2014 - [Characterization of Family Farming in El Salvador](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-el-salvador/) - Policies and achievements 1989/2014 - [Caracterización de la Agricultura Familiar en El Salvador](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-el-salvador/) - Políticas y logros 1989/2014 - [2016 Urteko memoria](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-2016/) - Munduko Landagunearen 2016eko ariketen memoria - [RAPPORT ANNUEL DU FRM 2016](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-2016/) - Rapport d'activités du FRM 2016 - [MEMORIA ANUAL 2016](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-2016/) - Memoria de actividades del FRM del Año 2016 - [WRF ANNUAL REPORT 2016](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-anual-2016/) - Report of activities of the WRM 2016 - [Familia Nekazaritzaren Hamarkada](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Familia Nekazaritzaren Hamarkadares gida dokumentua (laburpena) - [Decennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Note conceptuelle de la Decennie de l'Agriculture Familiale (Résumé) - [Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Concept document of the Decade of Family Farming (summary) - [Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Documento Conceptual del Decenio de la Agricultura Familiar (resumido) - [Ikerketaren laburpena](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-del-estudio/) - Familia Nekazaritza Ekialde Hurbilean eta Ipar Afrikan - [Synthèse de l'Étude](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-del-estudio/) - Agriculture familiale à petite échelle au Proche-Orient et Afrique du Nord - [Synthesis of the study](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-del-estudio/) - Small-scale family farming in the Near East and North Africa - [Resumen del estudio](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-del-estudio/) - Agricultura Familiar en Oriente próximo y África del Norte - [Agroekologia Política Publikoak](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-agroecologia/) - Latinoamerikako eta Karibeko Agroekologia politika publikoak - [Politiques publiques agroécologie](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-agroecologia/) - Les politiques publiques pour agroécologie en Amérique latine et dans les Caraïbes - [Public Policies Agroecology](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-agroecologia/) - Public Policies in favor of Agroecology in Latin America and the Caribbean - [Políticas Públicas Agroecología](https://www.ruralforum.org/es/download/politicas-publicas-agroecologia/) - Políticas Públicas a favor de la Agroecología en América Latina y el Caribe - [Familia Nekazaritzaren Hamarkadaren laguntzak](https://www.ruralforum.org/es/download/apoyos-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Familia Nekazaritzaren Hamarkadaren laguntzak - [Soutien à la Décennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/apoyos-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Compilation des appuis officiels à la Décennie - [Supports to the Decade on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/apoyos-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Compilation of official supports to the Decade - [Apoyos al Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/apoyos-al-decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Recopilación de los apoyos oficiales recibidos - [Newsletter: The Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON)](https://www.ruralforum.org/es/download/newsletter-the-pacific-island-farmers-organisation-network-pifon/) - Newsletter Issue 11, June 2017 - [Newsletter: The Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON)](https://www.ruralforum.org/es/download/newsletter-the-pacific-island-farmers-organisation-network-pifon/) - Newsletter Issue 11, June 2017 - [Newsletter: The Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON)](https://www.ruralforum.org/es/download/newsletter-the-pacific-island-farmers-organisation-network-pifon/) - Newsletter Issue 11, June 2017 - [CPLP: Familia Nekazaritza laguntzeko jarraibideak](https://www.ruralforum.org/es/download/cplp-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - Portugesa Hizkuntza Herrien Erkidegoko (CPLP) Familia Nekazaritza laguntzeko Jarraibide dokumentua - [CPLP: Lignes directrices pour soutenir l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/cplp-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - Document approuvé par les pays de la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP) - [CPLP: Guidelines for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/cplp-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - Document approved by the countries of the Community of Portuguese Speaking Countries (CPLP) - [CPLP: Directrices de apoyo a la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/cplp-directrices-de-apoyo-a-la-agricultura-familiar/) - Documento aprobado por los países de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) - [Herri manuala](https://www.ruralforum.org/es/download/manual-popular/) - Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de la tenencia de tierra, pesca y bosques - [Manuel populaire](https://www.ruralforum.org/es/download/manual-popular/) - Directives volontaires pour la gouvernance responsable des terres, aux pêches et aux forêts - [People’s Manual](https://www.ruralforum.org/es/download/manual-popular/) - Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests - [Manual Popular](https://www.ruralforum.org/es/download/manual-popular/) - Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de la tenencia de tierra, pesca y bosques - [Paraguaiko Baserritarren martxa](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-campesina-paraguay/) - COPROFAM eta PDRRk sinatutako laguntza nota - [Marche paysan du Paraguay](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-campesina-paraguay/) - Soutien Note du COPROFAM et PDRR - [Peasant March of Paraguay](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-campesina-paraguay/) - Note of support of COPROFAM and PDRR to the peasant and indigenous organizations of Paraguay - [Marcha Campesina Paraguay](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-campesina-paraguay/) - Nota de apoyo de COPROFAM y PDRR a las organizaciones campesinas e indígenas de Paraguay - [NEKAZARI GAZTEAK EUSKAL HERRIAN](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-agraria-en-el-pais-vasco/) - [JEUNES AGRICOLES DANS LE PAYS BASQUE](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-agraria-en-el-pais-vasco/) - [AGRICULTURAL YOUTH IN THE BASQUE COUNTRY](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-agraria-en-el-pais-vasco/) - [JUVENTUD AGRARIA EN EL PAIS VASCO](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-agraria-en-el-pais-vasco/) - [RESUMEN ESTUDIO JUVENTUD AGRARIA EUSKADI](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-estudio-juventud-agraria-euskadi/) - Resumen del Estudio sobre Juventud Agraria en el País Vasco - [RESUMEN ESTUDIO JUVENTUD AGRARIA EUSKADI](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-estudio-juventud-agraria-euskadi/) - Resumen del Estudio sobre Juventud Agraria en el País Vasco - [RESUMEN ESTUDIO JUVENTUD AGRARIA EUSKADI](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-estudio-juventud-agraria-euskadi/) - Resumen del Estudio sobre Juventud Agraria en el País Vasco - [Unibertsitatea, Familiar Nekazaritza eta Politika Publikoak](https://www.ruralforum.org/es/download/universidad-agricultura-familiar-y-politicas-publicas/) - Libro resumen de la 1ª Conferencia Regional del GIPPAF de la REAF Mercosur - [Université, agriculture familiale et politiques publiques](https://www.ruralforum.org/es/download/universidad-agricultura-familiar-y-politicas-publicas/) - Livre récapitulatif de la 1ère Conférence Régionale du GIPPAF du REAF Mercosur - [University, Family Farming and Public Policies](https://www.ruralforum.org/es/download/universidad-agricultura-familiar-y-politicas-publicas/) - Summary book of the 1st Regional Conference of the GIPPAF of the REAF Mercosur - [Universidad, Agricultura Familiar y Políticas Públicas](https://www.ruralforum.org/es/download/universidad-agricultura-familiar-y-politicas-publicas/) - Resumen de la 1ª Conferencia Regional del GIPPAF de la REAF Mercosur - [Caractérisation de l'Agriculture Familiale dans l'Indonésie](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-indonesia/) - Caractérisation de l'AF en Indonésie et demandes du CNAF au gouvernement indonésien - [Characterization of Family Farming in Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-indonesia/) - Characterization of the AF in Indonesia and demands of the NCFF to the Indonesian government - [Caracterización de la Agricultura Familiar en Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-indonesia/) - Caracterización de la AF en Indonesia y demandas del CNAF al gobierno indonesio - [Familia Nekazaritza Macedonian](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-sobre-agricultura-familiar-en-macedonia/) - Elaborado por el Comité Nacional de Agricultura Familiar de Macedonia - [Recherche sur l'Agriculture Familiale en Macédoine](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-sobre-agricultura-familiar-en-macedonia/) - Préparé par le Comité national d'Agriculture Familiale de Macédoine - [Research on Family Farming in Macedonia](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-sobre-agricultura-familiar-en-macedonia/) - Prepared by the National Family Farming Committee of Macedonia - [Estudio sobre Agricultura Familiar en Macedonia](https://www.ruralforum.org/es/download/estudio-sobre-agricultura-familiar-en-macedonia/) - Elaborado por el Comité Nacional de Agricultura Familiar de Macedonia - [Familia Nekazaritza eta Gazteak (kalitate baxua)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-baja-resolucion/) - Mundu mailako ikerketa, Munduko Landagunearen koordinaziopean. - [Jeunesse et AgricultureFamiliale (basse résolution)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-baja-resolucion/) - Étude globale. Réalisation: CCM (Comité de Coordination Mondiale) l’AIAF+10. Coordination: FRM. - [Young People and Family Farming (low resolution)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-baja-resolucion/) - Global study. Elaboration: WCC (World Coordinating Committee) IYFF+10. Coordination: WRF. - [Juventud y Agricultura Familiar (baja resolución)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-baja-resolucion/) - Estudio global. Elaboración: CCM (Comité de Coordinación Mundial) AIAF+10. Coordinación: FRM - [Familia Nekazaritza eta Gazteak (kalitate altua)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-alta-resolucion/) - Mundu mailako ikerketa, Munduko Landagunearen koordinaziopean. - [Jeunesse et Agriculture Familiale (haute résolution)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-alta-resolucion/) - Étude globale. Réalisation: CCM (Comité de Coordination Mondiale) l’AIAF+10. Coordination: FRM. - [Young People and Family Farming (high resolution)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-alta-resolucion/) - Global study. Elaboration: WCC (World Coordinating Committee) IYFF+10. Coordination: WRF. - [Juventud y Agricultura Familiar (alta resolución)](https://www.ruralforum.org/es/download/juventud-y-agricultura-familiar-alta-resolucion/) - Estudio global. Elaboración: CCM (Comité de Coordinación Mundial) AIAF+10. Coordinación: FRM - [Laburpena: Familia Nekazaritza eta Gazteak](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-juventud-y-agricultura-familiar/) - Mundu mailako ikerketaren laburpena, Munduko Landagunearen koordinaziopean. - [Résumé: Jeunesse et Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-juventud-y-agricultura-familiar/) - Résumé Étude globale. Réalisation: CCM (Comité de Coordination Mondiale) AIAF+10. Coordination: FRM. - [Summary: Young People and Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-juventud-y-agricultura-familiar/) - Summary of Global study. Elaboration: WCC (World Coordinating Committee) IYFF+10. Coordination: WRF. - [Resumen: Juventud y Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-juventud-y-agricultura-familiar/) - Resumen Estudio global. Elaboración: CCM (Comité de Coordinación Mundial) AIAF+10. Coordinación: FRM - [Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON): Boletín Julio 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/pacific-island-farmers-organisation-network-pifon-boletin-julio-2018/) - [Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON): Boletín Julio 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/pacific-island-farmers-organisation-network-pifon-boletin-julio-2018/) - [Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON): Boletín Julio 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/pacific-island-farmers-organisation-network-pifon-boletin-julio-2018/) - [Familia Nekazaritza fitxa pedagogikoa](https://www.ruralforum.org/es/download/ficha-pedagogica-agricultura-familiar/) - SOS Faim - [Fiche pédagogique Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/ficha-pedagogica-agricultura-familiar/) - SOS Faim - [Family Farming pedagogical sheet](https://www.ruralforum.org/es/download/ficha-pedagogica-agricultura-familiar/) - SOS Faim - [Ficha pedagógica Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/ficha-pedagogica-agricultura-familiar/) - SOS Faim - [Erabakia: PAFCIA onartzea](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-aprobacion-pafcia/) - Política Agricultura Familiar Campesina, Indígena y Afrodescendiente -Centroamérica y Rep.Dominicana - [Résolution: approbation PAFCIA](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-aprobacion-pafcia/) - Politique Agriculture Familiale Paysanne, Indigène, Afrodescendante -Amérique Cent., Rép.Dominicaine - [Resolution: PAFCIA approval](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-aprobacion-pafcia/) - Peasant, Indigenous and Afro-descendant Family Farming Policy -Central America and the Dominican Rep - [Resolución: aprobación PAFCIA](https://www.ruralforum.org/es/download/resolucion-aprobacion-pafcia/) - Política Agricultura Familiar Campesina, Indígena y Afrodescendiente -Centroamérica y Rep.Dominicana - [PAFCIA 2018-2030](https://www.ruralforum.org/es/download/pafcia-2018-2030/) - Politique Agriculture Familiale Paysanne, Indigène, Afrodescendante -Amérique Centr.,Rép.Dominicaine - [PAFCIA 2018-2030](https://www.ruralforum.org/es/download/pafcia-2018-2030/) - Peasant, Indigenous and Afro-descendant Family Farming Policy -Central America and the Dominican Rep - [PAFCIA 2018-2030](https://www.ruralforum.org/es/download/pafcia-2018-2030/) - Política Agricultura Familiar Campesina, Indígena y Afrodescendiente -Centroamérica y Rep.Dominicana - [Garapen Jasangarriaren Aldeko Arabako ALiantza](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-alavesa-por-el-desarrollo-sostenible/) - 2018ko iraila, Adierazpena - [Alliance d'Alava pour le Developpement Durable](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-alavesa-por-el-desarrollo-sostenible/) - Déclaration de septembre 2018 - [Sustainable Development Partnership from Alava](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-alavesa-por-el-desarrollo-sostenible/) - September 2018 Declaration - [Alianza Alavesa por el Desarrollo Sostenible](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-alavesa-por-el-desarrollo-sostenible/) - Declaración de septiembre 2018 - [Bandung Declaration 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-bandung-2018/) - United for Land Rights, Peace and Justice - [Déclaration de Bangung 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-bandung-2018/) - Tous unis pour les Droits Fonciers, la Paix, et la Justice - [Bandung Declaration 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-bandung-2018/) - United for Land Rights, Peace and Justice - [Declaración de Bandung 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-bandung-2018/) - Unidos por los Derechos a la Tierra, la Paz y la Justicia - [Alianza Parlamentaria por el Derecho a la Alimentación](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-parlamentaria-por-el-derecho-a-la-alimentacion/) - Konformazio deklarazioa, 2018ko iraila - [Alliance Parlementaire pour le Droit à l'Alimentation](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-parlamentaria-por-el-derecho-a-la-alimentacion/) - Déclaration de conformation, septembre 2018 - [Parliamentary Alliance for the Right to Food](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-parlamentaria-por-el-derecho-a-la-alimentacion/) - Declaración de conformación, septiembre 2018 - [Alianza Parlamentaria por el Derecho a la Alimentación](https://www.ruralforum.org/es/download/alianza-parlamentaria-por-el-derecho-a-la-alimentacion/) - Declaración de conformación, septiembre 2018 - [Food Democracy: Feeding the World Sustainably](https://www.ruralforum.org/es/download/democracia-alimentaria-alimentando-al-mundo-de-forma-sostenible/) - Policy paper (October 2018) - [Food Democracy: Nourrir le monde de manière Durable](https://www.ruralforum.org/es/download/democracia-alimentaria-alimentando-al-mundo-de-forma-sostenible/) - Document politique (Octobre 2018) - [Food Democracy: Feeding the World Sustainably](https://www.ruralforum.org/es/download/democracia-alimentaria-alimentando-al-mundo-de-forma-sostenible/) - Policy paper (October 2018) - [Democracia Alimentaria: Alimentando al Mundo de forma Sostenible](https://www.ruralforum.org/es/download/democracia-alimentaria-alimentando-al-mundo-de-forma-sostenible/) - Documento político (Octubre 2018) - [Familiako Nekazaritza eta Garapen Iraunkorra CPLPn](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-y-desarrollo-sostenible-en-la-cplp/) - [Agriculture Familiale et Développement Durable dans la CPLP](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-y-desarrollo-sostenible-en-la-cplp/) - [Family Farming and Sustainable Development at the CPLP](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-y-desarrollo-sostenible-en-la-cplp/) - [Agricultura Familiar y Desarrollo Sostenible en la CPLP](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-y-desarrollo-sostenible-en-la-cplp/) - [Familia Nekazaritzaren Dibersitatea](https://www.ruralforum.org/es/download/diversidad-de-la-agricultura-familiar/) - [Diversité des Agricultures Familiales](https://www.ruralforum.org/es/download/diversidad-de-la-agricultura-familiar/) - Exister, Se Transformer, Devenir - [Diversity of Family Farming Around the World](https://www.ruralforum.org/es/download/diversidad-de-la-agricultura-familiar/) - Existencia, Transformaciones y Posibles Futuros - [Diversidad de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/diversidad-de-la-agricultura-familiar/) - Existencia, Transformaciones y Posibles Futuros - [Le Baromètre des Agricultures Familiales 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/el-barometro-de-la-agricultura-familiar-2018/) - [2018 Family Farming Barometer](https://www.ruralforum.org/es/download/el-barometro-de-la-agricultura-familiar-2018/) - [El Barómetro de la Agricultura Familiar 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/el-barometro-de-la-agricultura-familiar-2018/) - [FAMILIA NEKAZARITZA ETA GIZARTE ZIBILEKO ELKARTEEN ADIERAZPEN FINALA](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs/) - [DÉCLARATION DES ORGANISATIONS DE L’AGRICULTURE FAMILIALE ET DES OSC](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs/) - [DECLARATION FROM THE FAMILY FARMING ORGANIZATIONS AND CSO](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs/) - [DECLARACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DE AGRICULTURA FAMILIAR Y OSCs](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-de-las-organizaciones-de-agricultura-familiar-y-oscs/) - [Eusko Jaurlaritzako Emakume Baserritarrei buruzko Estatutuaren aurkezpena](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-estatuto-de-las-mujeres-agricultoras-del-gobierno-vasco/) - Beatriz García, Eusko Jaurlaritzaren eskutik, ML-aren VI.Mundu Konferentzia egindako aurkezpena - [Présentation du Statut des Agricultrices du Gouvernement Basque](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-estatuto-de-las-mujeres-agricultoras-del-gobierno-vasco/) - Présenté par Beatriz García, du gouvernement basque, lors de la VIème Conférence Globale du FRM - [Presentation of the Statute of Women Farmers of the Basque Government](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-estatuto-de-las-mujeres-agricultoras-del-gobierno-vasco/) - Presented by Beatriz García, from the Basque Government, during the VI.WRM Global Conference - [Presentación Estatuto de las Mujeres Agricultoras del Gobierno Vasco](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-estatuto-de-las-mujeres-agricultoras-del-gobierno-vasco/) - Presentado por Beatriz García, de Gobierno Vasco, durante la VI.Conferencia Global del FRM - [Aurkezpena](https://www.ruralforum.org/es/download/una-mirada-a-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Aurkezpena - VI Mundu Konferentzia - [Un regard sur les Comités Nationaux d’Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download/una-mirada-a-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Presentation - VIème Conférence Globale - [National Committees for Family Farming at a Glance](https://www.ruralforum.org/es/download/una-mirada-a-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Presentation - 6th Global Conference - [Una mirada a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download/una-mirada-a-los-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Presentación - VI Conferencia Global - [Aurkezpena RENAF Colombia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-renaf-colombia/) - Aurkezpena - VI Mundu Konferentzia - [Presentation RENAF Colombia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-renaf-colombia/) - Presentation - VIème Conférence Globale - [Presentation RENAF Colombia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-renaf-colombia/) - Presentation - 6th Global Conference - [Presentación RENAF Colombia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-renaf-colombia/) - Presentación - VI Conferencia Global - [Aurkezpena KNPK Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-knpk-indonesia/) - Aurkezpena - VI Mundu Konferentzia - [Presentation KNPK Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-knpk-indonesia/) - Presentation - VIème Conférence Globale - [Presentation KNPK Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-knpk-indonesia/) - Presentation - 6th Global Conference - [Presentación KNPK Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-knpk-indonesia/) - Presentación - VI Conferencia Global - [Aurkezpena CNAF/GDSP Senegal](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-cnaf-gdsp-senegal/) - Aurkezpena - VI Mundu Konferentzia. - [Presentation CNAF/GDSP Sénégal](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-cnaf-gdsp-senegal/) - Presentation - VIème Conférence Globale - [Presentation NCFF/GDSP Sénégal](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-cnaf-gdsp-senegal/) - Presentation - 6th Global Conference - [Presentación CNAF/GDSP Senegal](https://www.ruralforum.org/es/download/presentacion-cnaf-gdsp-senegal/) - Presentación - VI Conferencia Global - [Familia Nekazaritza Hego Asian](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-en-asia-del-sur/) - [Sustainable Family Farming In South Asia through partnerships](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-en-asia-del-sur/) - [Sustainable Family Farming In South Asia through partnerships](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-en-asia-del-sur/) - [Agricultura Familiar en Asia del Sur](https://www.ruralforum.org/es/download/agricultura-familiar-en-asia-del-sur/) - [Conclusions de la VIè Conference](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-vi-conferencia/) - Conclusions de la VIè Conference Mondiale: une Decennie pour l'Agriculture Familiale . - [Conclusions of the VI Conference](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-vi-conferencia/) - Conclusions of the VI Global Conference: A Decade of Family Farming. - [Conclusiones VI Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-vi-conferencia/) - Documento de conclusiones de la VI Conferencia Global: Un Decenio para la Agricultura Familiar. - [Munduko Landagunearen Estatutuak](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-frm/) - Estatutos aprobados por la Asamblea General Extraordinaria del FRM del 23 de Febrero de 2018. - [Statutes du Forum Rural Mondial](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-frm/) - Statuts approuvés par l'Assemblée Générale Extraordinaire du FRM tenue le 23 février 2018. - [Statuts of the World Rural Forum](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-frm/) - Statutes approved by the Extraordinary General Assembly of the WRF held on February 23, 2018. - [Estatutos del FRM](https://www.ruralforum.org/es/download/estatutos-del-frm/) - Estatutos aprobados por la Asamblea General Extraordinaria del FRM del 23 de Febrero de 2018. - [Euskadin Hamarkadaren ekitaldiaren laburpen oharra](https://www.ruralforum.org/es/download/lanzamiento-del-decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - Familia Nekazaritzaren Hamarkadaren hasierako ekitaldia Euskadin. 2019ko abenduaren 5ean ospatua. - [Lancement de la Décennie dans le Pays Basque](https://www.ruralforum.org/es/download/lanzamiento-del-decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - [Launch of the Decade in the Basque Country](https://www.ruralforum.org/es/download/lanzamiento-del-decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - [Lanzamiento del Decenio para la Agricultura Familiar en Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/download/lanzamiento-del-decenio-para-la-agricultura-familiar-en-euskadi/) - Resumen del evento de inicio del Decenio en Euskadi celebrado el 5 de diciembre de 2019. - [Marcha das Margaridas- 20e anniversaire](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-das-margaridas-20-aniversario/) - A movement of rural women fighting for their rights. - [Marcha das Margaridas- 20th anniversary](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-das-margaridas-20-aniversario/) - Un mouvement de femmes rurales qui luttent pour leurs droits. - [Estrategia EpD](https://www.ruralforum.org/es/download/estrategia-epd/) - Estrategia de Educación para el Desarrollo del FRM - [Estrategia EpD](https://www.ruralforum.org/es/download/estrategia-epd/) - Estrategia de Educación para el Desarrollo del FRM - [X Expériences, Bonnes Pratiques, Défits & Opportunités de la DNUAF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/download/aprendizajes-buenas-practicas-desafios-oportunidades-del-dnuaf-2019-2029/) - [Lessons Learned, Good Practices, Challenges & Opportunities of the UNDFF 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/download/aprendizajes-buenas-practicas-desafios-oportunidades-del-dnuaf-2019-2029/) - [Aprendizajes, Buenas Prácticas, Desafíos & Oportunidades del DNUAF 2019-2029](https://www.ruralforum.org/es/download/aprendizajes-buenas-practicas-desafios-oportunidades-del-dnuaf-2019-2029/) - [Aprendizajes, Buenas Prácticas, Desafíos & Oportunidades del DNUAF 2019-2029](https://www.ruralforum.org/es/download/aprendizajes-buenas-practicas-desafios-oportunidades-del-dnuaf-2019-2029/) - [Marcha das Margaridas - 20 aniversario](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-das-margaridas-20-aniversario/) - Movimiento de mujeres rurales que luchas por sus derechos. - [Estrategia EpD](https://www.ruralforum.org/es/download/estrategia-epd/) - Estrategia de Educación para el Desarrollo del FRM - [Estrategia EpD](https://www.ruralforum.org/es/download/estrategia-epd/) - Estrategia de Educación para el Desarrollo del FRM - [Marcha das Margaridas - 20 aniversario](https://www.ruralforum.org/es/download/marcha-das-margaridas-20-aniversario/) - Movimiento de mujeres rurales que luchas por sus derechos. - [Conclusiones VI Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/download/conclusiones-vi-conferencia/) - Documento de conclusiones de la VI Conferencia Global: Un Decenio para la Agricultura Familiar. - [El Barómetro de la Agricultura Familiar 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/el-barometro-de-la-agricultura-familiar-2018/) - [PAFCIA 2018-2030](https://www.ruralforum.org/es/download/pafcia-2018-2030/) - Política Agricultura Familiar Campesina, Indígena y Afrodescendiente -Centroamérica y Rep.Dominicana - [Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON): Boletín Julio 2018](https://www.ruralforum.org/es/download/pacific-island-farmers-organisation-network-pifon-boletin-julio-2018/) - [Caracterización de la Agricultura Familiar en Indonesia](https://www.ruralforum.org/es/download/caracterizacion-de-la-agricultura-familiar-en-indonesia/) - Caracterización de la AF en Indonesia y demandas del CNAF al gobierno indonesio - [RESUMEN ESTUDIO JUVENTUD AGRARIA EUSKADI](https://www.ruralforum.org/es/download/resumen-estudio-juventud-agraria-euskadi/) - Resumen del Estudio sobre Juventud Agraria en el País Vasco - [Newsletter: The Pacific Island Farmers Organisation Network (PIFON)](https://www.ruralforum.org/es/download/newsletter-the-pacific-island-farmers-organisation-network-pifon/) - Newsletter Issue 11, June 2017 - [FORMULARIO M2](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m2/) - Formulario de Solicitud para iniciativas para creación de CNAF. Fondo de Apoyo a los CNAF 2017 - [FORMULARIO M1](https://www.ruralforum.org/es/download/formulario-m1/) - Formulario de Solicitud para iniciativas de CNAF existentes. Fondo de Apoyo a los CNAF 2017 - [Declaración Final: Desarrollo Territorial, Innovación y Comunicación Rural](https://www.ruralforum.org/es/download/declaracion-final-desarrollo-territorial-innovacion-y-comunicacion-rural/) - Foro Regional Latinoamericano: Desarrollo Territorial, Innovación y Comunicación Rural - [FAST Partnership E-discussion report: Gaps and challenges to accelerate climate finance](https://www.ruralforum.org/en/download/fast-partnership-e-discussion-report-gaps-and-challenges-to-accelerate-climate-finance/) - This report captures the outcomes of a global peer-to-peer e-discussion on the gaps and challenges to accelerate climate finance for agrifood systems, co-moderated by the World Rural Forum (WRF) and YPARD with the support of the FAO FAST Partnership Task Force. It brings together diverse perspectives — from family farmer organizations, youth networks, and technical - [FAST Partnership E-discussion report: Gaps and challenges to accelerate climate finance](https://www.ruralforum.org/es/?post_type=wpdmpro&p=11143) - This report captures the outcomes of a global peer-to-peer e-discussion on the gaps and challenges to accelerate climate finance for agrifood systems, co-moderated by the World Rural Forum (WRF) and YPARD with the support of the FAO FAST Partnership Task Force. It brings together diverse perspectives — from family farmer organizations, youth networks, and technical - [VIII Global Conference of the WRF: SUMMARY OF CONTENTS AND CONCLUSIONS](https://www.ruralforum.org/es/download/viii-conferencia-global-del-frm-resumen-de-contenidos-y-conclusiones/) - Summary document of the main contents and conclusions of the VIII Global Conference ‘Family Farming: Sustainability of Our Planet’, held in March 2024 in Vitoria-Gasteiz. - [VIII Conférence Mondiale du FRM: RÉSUMÉ DU CONTENU ET DES CONCLUSIONS](https://www.ruralforum.org/es/download/viii-conferencia-global-del-frm-resumen-de-contenidos-y-conclusiones/) - Document de synthèse des principaux contenus et conclusions de la VIIIe Conférence mondiale " Agriculture familiale : durabilité de notre planète ", tenue en mars 2024 à Vitoria-Gasteiz. - [VIII Conferencia Global del FRM: RESUMEN DE CONTENIDOS Y CONCLUSIONES](https://www.ruralforum.org/es/download/viii-conferencia-global-del-frm-resumen-de-contenidos-y-conclusiones/) - Documento de resumen de contenidos y conclusiones principales de la VIII Conferencia Global "Agricultura Familiar: Sostenibilidad de Nuestro Planeta", celebrada en marzo 2024 en Vitoria-Gasteiz. - [DÉCENNIE DES NATIONS UNIES POUR L'AGRICULTURE FAMILIALE 2019-2028 (DNUAF) - JALONS ET PERSPECTIVES](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-dnuaf-hitos-y-horizonte/) - Bilan des cinq premières années par les agricultrices et agriculteurs familiaux et voie vers des systèmes alimentaires durables et résilients. - [UNITED NATIONS DECADE OF FAMILY FARMING 2019-2028 (UNDFF) - MILESTONES AND PERSPECTIVES](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-dnuaf-hitos-y-horizonte/) - Family Farmers’ Review of the First 5 Years and the Path Towards Sustainable and Resilient Food Systems. - [DECENIO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR 2019-2028 (DNUAF) – HITOS Y HORIZONTE](https://www.ruralforum.org/es/download/decenio-de-las-naciones-unidas-para-la-agricultura-familiar-2019-2028-dnuaf-hitos-y-horizonte/) - Balance de los primeros cinco años por parte de las agricultoras y agricultores familiares y el camino hacia sistemas alimentarios sostenibles y resilientes. - [Rapport d'Activité FRM 2023](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-de-actividades-frm-2023/) - [Actvity Report WRF 2023](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-de-actividades-frm-2023/) - [Memoria de Actividades FRM 2023](https://www.ruralforum.org/es/download/memoria-de-actividades-frm-2023/) ## MailPoet Page - [Página de MailPoet](https://www.ruralforum.org/es/?mailpoet_page=subscriptions) - [mailpoet_page] - [Página de MailPoet](https://www.ruralforum.org/es/?mailpoet_page=captcha) - [mailpoet_page] ## Eventos - [VIII Mundu-Konferentzia. Familia-Nekazaritza: Gure Planetaren Iraunkortasuna.](https://www.ruralforum.org/es/event/viii-conferencia-global-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - 2024ko martxoaren 19-21. MLren Mundu-Konferentziaren zortzigarren edizioa. - [VIII Global Conference. Family Farming: Sustainability of our Planet](https://www.ruralforum.org/es/event/viii-conferencia-global-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - 19-21 March 2024. Eighth edition of the WRFs' Global Conference. - [VIII Conference Mondiale. Agriculture Familiale: Durabilité de Notre Planète](https://www.ruralforum.org/es/event/viii-conferencia-global-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - 19-21 mars 2024. Huitième édition de la Conférence Mondiale du WRF. - [VIII Conferencia Global. Agricultura Familiar: Sostenibilidad de Nuestro Planeta](https://www.ruralforum.org/es/event/viii-conferencia-global-agricultura-familiar-sostenibilidad-de-nuestro-planeta/) - 19-21 marzo 2024. Octava edición de la Conferencia Global del FRM. - [COP28: Harnessing young farmers’ innovation and adaptation to climate change](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-harnessing-young-farmers-innovation-and-adaptation-to-climate-change/) - [COP28: Exploiter l'innovation et l'adaptation des jeunes agriculteurs au changement climatique](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-harnessing-young-farmers-innovation-and-adaptation-to-climate-change/) - [COP28: Aprovechar la innovación de los jóvenes agricultores y agricultoras y su adaptación al cambio climático](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-harnessing-young-farmers-innovation-and-adaptation-to-climate-change/) - [COP28: Conectar agricultura familiar y consumidores para hacer frente a las crisis alimentaria y climática](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-connecting-family-farmers-and-consumers-to-tackle-food-and-climate-crises/) - [COP28: Connecter l'agriculture familiale et les consommateurs pour faire face aux crises alimentaire et climatique](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-connecting-family-farmers-and-consumers-to-tackle-food-and-climate-crises/) - [COP28: Connecting family farmers and consumers to tackle food and climate crises](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-connecting-family-farmers-and-consumers-to-tackle-food-and-climate-crises/) - [COP28: Smallholder Farmers and Traditional Producers at the Heart of Food Systems Transformation](https://www.ruralforum.org/es/event/agricultura-familiar-tradicional-en-el-centro-de-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - [COP28: Agriculture Familiale traditionnelle au cœur des systèmes alimentaires transformation](https://www.ruralforum.org/es/event/agricultura-familiar-tradicional-en-el-centro-de-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - [COP28: Agricultura familiar tradicional en el centro de la transformación de los sistemas alimentarios](https://www.ruralforum.org/es/event/agricultura-familiar-tradicional-en-el-centro-de-la-transformacion-de-los-sistemas-alimentarios/) - [COP28: Renforcer les droits fonciers des petits exploitants agricoles pour des systèmes alimentaires équitables et la résilience climatique.](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-reforzar-los-derechos-sobre-la-tierra-de-los-pequenos-agricultores-y-agricultoras-para-lograr-sistemas-alimentarios-equitativos-y-resiliencia-climatica/) - [COP28: Strengthening land rights of small-holders for equitable food systems and climate resilience](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-reforzar-los-derechos-sobre-la-tierra-de-los-pequenos-agricultores-y-agricultoras-para-lograr-sistemas-alimentarios-equitativos-y-resiliencia-climatica/) - [COP28: Reforzar los derechos sobre la tierra de los pequeños agricultores y agricultoras para lograr sistemas alimentarios equitativos y resiliencia climática](https://www.ruralforum.org/es/event/cop28-reforzar-los-derechos-sobre-la-tierra-de-los-pequenos-agricultores-y-agricultoras-para-lograr-sistemas-alimentarios-equitativos-y-resiliencia-climatica/) - [ATELIER EN LIGNE: Décryptage de la COP sur le changement climatique et sur le processus de négociation](https://www.ruralforum.org/es/event/online-workshop-decoding-climate-change-cop-and-negotiation-process/) - Comprendre les éléments principaux de la COP sur le changement climatique et le processus de négociation afin d'améliorer les performances des organisations d’agriculture familiales et d'influencer l'agenda mondial de l'action climatique. - [TALER ONLINE: Descifrando la COP sobre Cambio Climático y el Proceso de Negociación](https://www.ruralforum.org/es/event/online-workshop-decoding-climate-change-cop-and-negotiation-process/) - Comprender los principales elementos de la COP sobre Cambio Climático y el proceso de negociación para mejorar el desempeño de las organizaciones de agricultura familiar e influir en la agenda de Acción Climática global. - [ONLINE WORKSHOP: Decoding Climate Change COP and Negotiation Process](https://www.ruralforum.org/es/event/online-workshop-decoding-climate-change-cop-and-negotiation-process/) - Understand the main elements of COP on Climate Change and the negotiation process to improve family farming organizations performance and influence the global agenda on Climate Action. - [SESSION MONDIALE : QU'EST-CE QU'IL FAUT POUR UNE RECHERCHE PARTICIPATIVE RÉUSSIE ?](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-global-que-se-necesita-para-una-investigacion-participativa-de-exito/) - Organisé par le FRM, le GFAR et l'Action Collective pour la Recherche Participative et l'Agriculture Familiale. Les organisations d'agriculture familiale membres de l'Action Collective - AFA, COPROFAM, ESAFF, PDRR, PIFON, PROPAC - partageront des expériences réussies de collaboration active entre les agricultrices et agriculteurs, les acteurs de la recherche, les responsables politiques et d'autres parties - [GLOBAL SESSION: WHAT IS NEEDED FOR SUCCESSFUL PARTICIPATORY RESEARCH?](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-global-que-se-necesita-para-una-investigacion-participativa-de-exito/) - Organized by WRF, the GFAR and the Collective Action for Participatory Research and Family Farming. Family Farmer Organizations, members of the Collective Action – AFA, COPROFAM, ESAFF, PDRR, PIFON, PROPAC –, will share concrete success experiences on active collaboration between farmers, researchers, policymakers, and other stakeholders to collectively address agricultural challenges and co-create sustainable solutions. - [SESIÓN GLOBAL: ¿QUÉ SE NECESITA PARA UNA INVESTIGACIÓN PARTICIPATIVA DE ÉXITO?](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-global-que-se-necesita-para-una-investigacion-participativa-de-exito/) - Organizado por el FRM, el GFAR y la Acción Colectiva para la investigación participativa y la agricultura familiar. Organizaciones de agricultura familiar, miembros de la Acción Colectiva – AFA, COPROFAM, ESAFF, PDRR, PIFON, PROPAC –, compartirán experiencias de éxito concretas sobre la colaboración activa entre agricultoras y agricultores, agentes de la investigación, autoridades políticas y - [Webinar 2: HACIA POLÍTICAS INNOVADORAS PARA POTENCIAR EL PAPEL TRANSFORMADOR DE AGRICULTORES Y AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-2-hacia-politicas-innovadoras-para-potenciar-el-papel-transformador-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - 2 de 2 seminarios: Hacia políticas innovadoras para la resiliencia climática y la equidad en la agricultura familiar - [WEBINAR 2: TOWARDS INNOVATIVE POLICIES TO ENHANCE THE TRANSFORMATIVE ROLE OF FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-2-hacia-politicas-innovadoras-para-potenciar-el-papel-transformador-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - 2 of 2 webinars: TOWARDS INNOVATIVE POLICIES FOR CLIMATE RESILIENCE AND EQUITY WITHIN FAMILY FARMING - [Webinar 2: VERS DES POLITIQUES INNOVANTES POUR RENFORCER LE RÔLE TRANSFORMATEUR DES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-2-hacia-politicas-innovadoras-para-potenciar-el-papel-transformador-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - 2 des 2 séminaires: VERS DES POLITIQUES INNOVANTES POUR LA RÉSILIENCE CLIMATIQUE ET POUR L'ÉQUITÉ AU SEIN DE L'AGRICULTURE FAMILIALE - [Webinaire 1: VERS DES POLITIQUES INNOVANTES POUR RENFORCER LE RÔLE TRANSFORMATEUR DES AGRICULTRICES ET AGRICULTEURS FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-politicas-innovadoras-para-ampliar-la-agencia-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - 1 des 2 séminaires. CRÉATION D’UN ENVIRONNEMENT POLITIQUE FAVORABLE: VERS L'INNOVATION DANS LES POLITIQUES ET LES PROGRAMMES DE SOUTIEN GÉNÉRAUX POUR L’AGRICULTURE FAMILIALE - [Webinar 1: TOWARDS INNOVATIVE POLICIES TO ENHANCE THE TRANSFORMATIVE ROLE OF FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-politicas-innovadoras-para-ampliar-la-agencia-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - First of 2 webinars. CREATING AN ENABLING POLICY ENVIRONMENT: TOWARDS INNOVATIVE ELEMENTS IN FAMILY FARMING POLICIES AND PROGRAMS - [Webinar 1: HACIA POLÍTICAS INNOVADORAS PARA POTENCIAR EL PAPEL TRANSFORMADOR DE LOS AGRICULTORES Y DE LA AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-politicas-innovadoras-para-ampliar-la-agencia-de-agricultores-y-agricultoras-familiares/) - 1 SESIÓN DE 2. CREACIÓN DE UN ENTORNO POLÍTICO PROPICIO: HACIA ELEMENTOS INNOVADORES EN LAS POLÍTICAS Y PROGRAMAS DE AGRICULTURA FAMILIAR - [Marcha das Margaridas 2023](https://www.ruralforum.org/es/event/marcha-das-margaridas-2023/) - 15 and 16 August. Seventh edition of Marcha das Margaridas, with the aim of giving visibility to the largest political action of women in Latin America and dialogue with society under the slogan "For the reconstruction of Brazil and for the good life". - [Marcha das Margaridas 2023](https://www.ruralforum.org/es/event/marcha-das-margaridas-2023/) - 15 y 16 de agosto. Séptima edición de Marcha das Margaridas, con el objetivo de dar visibilidad a la mayor acción política de las mujeres en América Latina y dialogar con la sociedad bajo el lema “Por la reconstrucción de Brasil y por el buen vivir”. - [Marcha das Margaridas 2023](https://www.ruralforum.org/es/event/marcha-das-margaridas-2023/) - 15 et 16 août. Septième édition de la Marcha das Margaridas, dont l'objectif est de donner de la visibilité à la plus grande action politique des femmes en Amérique latine et de dialoguer avec la société sous le slogan "Pour la reconstruction du Brésil et pour le bien vivre". - [Jornada CEDAF - La Agricultura Familiar en España, modelo de sostenibilidad en el medio rural](https://www.ruralforum.org/es/event/jornada-cedaf-la-agricultura-familiar-en-espana-modelo-de-sostenibilidad-en-el-medio-rural/) - El Comité Español del Decenio de la Agricultura Familiar organiza una jornada para debatir sobre el papel de la Agricultura Familiar y presentar un documento con las Bases para su Plan de Acción Nacional del Decenio. - [4º FESTIVAL DE NACIONAL DE LA JUVENTUD RURAL EN BRASIL](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-festival-de-nacional-de-la-juventud-rural-en-brasil/) - 25-27 abril "Sembrando resistencia y cultivando un nuevo mundo" Una delegación del Family Farming YCG participará en este espacio de formación y movilización para intercambiar experiencias e iniciativas sobre políticas públicas, soberanía alimentaria, empoderamiento político y lucha por derechos para mejorar la relevancia de la juventud rural en el campo y en los espacios de - [4ÈME FESTIVAL NATIONAL DE LA JEUNESSE RURALE AU BRÉSIL](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-festival-de-nacional-de-la-juventud-rural-en-brasil/) - « Semer la résistance et cultiver un nouveau monde« Une délégation du Family Farming YCG participera à cet espace de formation et de mobilisation pour échanger des expériences et des initiatives sur les politiques publiques, la souveraineté alimentaire, l’autonomisation politique et la lutte pour les droits afin d’améliorer la pertinence de la jeunesse rurale dans les - [4TH NATIONAL RURAL YOUTH FESTIVAL IN BRAZIL](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-festival-de-nacional-de-la-juventud-rural-en-brasil/) - “Sowing resistance and cultivating a new world“ A Family Farming YCG delegation will participate in this training and mobilization space to exchange experiences and initiatives on public policies, food sovereignty, political empowerment and to advocate for rights that improve the relevance of rural youth in the countryside and in policy dialogue and negotiation spaces. - [GAZTEAK, FAMILIA NEKAZARITZAREN ETORKIZUNA](https://www.ruralforum.org/es/event/jovenes-futuro-de-la-agricultura-familiar/) - Gazteen artean nekazaritza-jarduera garatzeko neurri, programa eta estrategiei buruz eztabaidatzeko gogoeta-jardunaldi izango da, nekazaritza-sektoreak dituen azken erronka desafiatzaileekin lotuta. - [JÓVENES, FUTURO DE LA AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/event/jovenes-futuro-de-la-agricultura-familiar/) - Jornada de reflexión para debatir sobre las medidas, programas y estrategias para el desarrollo de la actividad agraria entre los y las jóvenes, en conexión con los últimos y desafiantes retos que afronta el sector agrario. - [4º ENCUENTRO AFRICANO DE COMITÉS NACIONALES DE AGRICULTURA FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-encuentro-africano-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - 25-28 OCT. Encuentro de CNAFs para reflexionar sobre la implementación del Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar (DNUAF) en África. - [4ème réunion des Comités Nationaux Africains de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-encuentro-africano-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - 25-28 OCT. Le FRM en collaboration avec le CNCR, le GDSP, la FAO et ILC Afrique réunit au Sénégal 23 Comités nationaux africains d'Agriculture Familiale, 9 Coalitions Nationales pour la Terre, la FAO, le FIDA et les autorités locales pour réfléchir sur la mise en œuvre de la Décennie pour l'Agriculture Familiale en Afrique, tirer - [4TH MEETING OF THE AFRICAN NATIONAL COMMITTEES OF FAMILY FARMING](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-encuentro-africano-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - 25-28 October. The WRF in collaboration with CNCR, GDSP, FAO and ILC Africa gathers in Senegal 23 African NCFF, 9 National Land Coalitions, FAO, IFAD and local authorities to reflect on the implementation of the United Nations Decade of Family Farming (UNDFF) in Africa, draw lessons learned and good practices and consolidate the strategies to - [SESSION D'ÉCHANGE INTERNATIONAL](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-de-intercambio-global/) - Réponses de l'agriculture familiale aux défis climatiques, énergétiques et alimentaires actuels. - [GLOBAL EXCHANGE SESSION](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-de-intercambio-global/) - Family farming responses to today's climate, energy and food challenges - [TRUKE-SAIO GLOBALA](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-de-intercambio-global/) - Familia-nekazaritzak klima-, energia- eta elikadura-arloko egungo erronkei emandako erantzunak. - [Global Forum UNDFF](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-dnuaf/) - I Global Forum of the UN Decade of Family Farming 2019 – 2028 (UNDFF) - [SESIÓN DE INTERCAMBIO GLOBAL](https://www.ruralforum.org/es/event/sesion-de-intercambio-global/) - Respuestas de la agricultura familiar a los retos climáticos, energéticos y alimentarios actuales. - [DIÁLOGO ENTRE JÓVENES](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-entre-jovenes/) - Agricultura y alimentación de calidad. - [GAZTEEN ARTEKO ELKARRIZKETA](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-entre-jovenes/) - Nekazaritza eta Kalitatezko elikadura. - [CONFERENCIA INTERNACIONAL](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional/) - 22-26 sept. Saving our Future: Investing in locally led diversification for climate resilience and food security International conference for sharing and learning with forest and farm producer organizations. - [INTERNATIONAL CONFERENCE](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional/) - 22-26 sept. Saving our Future: Investing in locally led diversification for climate resilience and food security International conference for sharing and learning with forest and farm producer organizations. - [INTERNATIONAL CONFERENCE](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional/) - 22-26 sept. Saving our Future: Investing in locally led diversification for climate resilience and food security International conference for sharing and learning with forest and farm producer organizations. - [KONFERENTZIA INTERNAZIONALA](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional/) - Irailak 22-26 Saving our Future: Investing in locally led diversification for climate resilience and food security International conference for sharing and learning with forest and farm producer organizations. - [Foro Global DNUAF](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-dnuaf/) - Primer Foro Global del Decenio de las Naciones Unidad de la Agricultura Familiar 2019-2028 - [Hamarkadaren Foro Globala](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-dnuaf/) - 2019-2028 Familia Nekazaritzaren Hamarkadaren lehenengo foro globala - [Forum Mondial DNUAF](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-dnuaf/) - PREMIER FORUM MONDIAL de la Deccennie des Nations Unies pour l'Agriculture Familiale 2019-2028 - [5ème Marcha de las Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/event/quinta-marcha-de-las-margaridas/) - En faveur du développement durable, la démocratie, la justice, l'autonomie, l'égalité et la liberté. - [5th Marcha de las Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/event/quinta-marcha-de-las-margaridas/) - In favour of sustainable development, democracy, justice, autonomy, equality and freedom. - [Quinta Marcha de las Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/event/quinta-marcha-de-las-margaridas/) - Por el desarrollo sostenible, democracia, justicia, autonomía, igualdad y libertad. - [Quinta Marcha de las Margaridas](https://www.ruralforum.org/es/event/quinta-marcha-de-las-margaridas/) - Por el desarrollo sostenible, democracia, justicia, autonomía, igualdad y libertad. - [Construyamos Futuro: Agricultura Familiar. V Conferencia Global](https://www.ruralforum.org/es/event/construyamos-futuro-agricultura-familiar-v-conferencia-global/) - La Vème Conférence du FRM analysera les politiques publiques nécessaires pour promouvoir ce modèle agricole. - [Let's build the future: Family Farming. 5th Global Conference](https://www.ruralforum.org/es/event/construyamos-futuro-agricultura-familiar-v-conferencia-global/) - La V Conferencia del FRM analizará políticas públicas necesarias para impulsar este modelo agrario. - [Construyamos Futuro: Agricultura Familiar. V Conferencia Global](https://www.ruralforum.org/es/event/construyamos-futuro-agricultura-familiar-v-conferencia-global/) - La V Conferencia del FRM analizará políticas públicas necesarias para impulsar este modelo agrario. - [Construyamos Futuro: Agricultura Familiar. V Conferencia Global](https://www.ruralforum.org/es/event/construyamos-futuro-agricultura-familiar-v-conferencia-global/) - La V Conferencia del FRM analizará políticas públicas necesarias para impulsar este modelo agrario. - [Ifoam: Conférence régionale](https://www.ruralforum.org/es/event/ifoam-conferencia-regional/) - Le marketing et l'innovation en agriculture biologique. - [Ifoam. Regional Conference](https://www.ruralforum.org/es/event/ifoam-conferencia-regional/) - Marketing & Innovation in Organic Farming. - [Ifoam. Conferencia regional](https://www.ruralforum.org/es/event/ifoam-conferencia-regional/) - Marketing e innovación en agricultura orgánica. - [Ifoam. Conferencia regional](https://www.ruralforum.org/es/event/ifoam-conferencia-regional/) - Marketing e innovación en agricultura orgánica. - [XXIV REAF MERCOSUR](https://www.ruralforum.org/es/event/xxiv-reaf-mercosur/) - XXIV REAF MERCOSUR Novembre 24-27, 2015. - [XXIV REAF MERCOSUR](https://www.ruralforum.org/es/event/xxiv-reaf-mercosur/) - XXIV Specialized Meeting on Family Farming of MERCOSUR (REAF) 24 to 27 November. - [XXIV REAF MERCOSUR](https://www.ruralforum.org/es/event/xxiv-reaf-mercosur/) - XXIV Reunión Especializada de Agricultura Familiar del MERCOSUR (REAF) 24 al 27 de noviembre de 2015. - [XXIV REAF MERCOSUR](https://www.ruralforum.org/es/event/xxiv-reaf-mercosur/) - XXIV Reunión Especializada de Agricultura Familiar del MERCOSUR (REAF) 24 al 27 de noviembre de 2015. - [1er Encuentro Baserri Gaztea](https://www.ruralforum.org/es/event/1er-encuentro-baserri-gaztea/) - El envejecimiento del sector agrario europeo es algo más patente en el caso vasco y por ello, la organización agraria , ENBA, quiere impulsar una reflexión a través de estos encuentros. - [1er Encuentro Baserri Gaztea](https://www.ruralforum.org/es/event/1er-encuentro-baserri-gaztea/) - El envejecimiento del sector agrario europeo es algo más patente en el caso vasco y por ello, la organización agraria , ENBA, quiere impulsar una reflexión a través de estos encuentros. - [1er Encuentro Baserri Gaztea](https://www.ruralforum.org/es/event/1er-encuentro-baserri-gaztea/) - El envejecimiento del sector agrario europeo es algo más patente en el caso vasco y por ello, la organización agraria , ENBA, quiere impulsar una reflexión a través de estos encuentros. - [1er Encuentro Baserri Gaztea](https://www.ruralforum.org/es/event/1er-encuentro-baserri-gaztea/) - El envejecimiento del sector agrario europeo es algo más patente en el caso vasco y por ello, la organización agraria , ENBA, quiere impulsar una reflexión a través de estos encuentros. - [6éme Farmers Forum](https://www.ruralforum.org/es/event/6o-farmers-forum/) - La sixième réunion générale du Farmers Forum se tiendra du 15 au 16 Février 2016. - [Sixth Farmers' Forum](https://www.ruralforum.org/es/event/6o-farmers-forum/) - The sixth global meeting of the Farmers' Forum will be held from 15 to 16 February 2016. It will be preceded by a special session on Pastoralism on 12 February and followed by a number of side events. - [6º Farmers' Forum](https://www.ruralforum.org/es/event/6o-farmers-forum/) - El sexto encuentro global Farmers' Forum se celebrará los 15 y 16 de febrero de 2016. Será precedido por una sesión especial sobre pastoreo el 12 de febrero y seguido de varios eventos paralelos el 18. - [6º Farmers' Forum](https://www.ruralforum.org/es/event/6o-farmers-forum/) - El sexto encuentro global Farmers' Forum se celebrará los 15 y 16 de febrero de 2016. Será precedido por una sesión especial sobre pastoreo el 12 de febrero y seguido de varios eventos paralelos el 18. - [AIAF+10: Renforcer l'action commune en faveur de l'Agriculture Familiale après l'AIAF](https://www.ruralforum.org/es/event/aiaf10-fortalecer-la-accion-comun-en-favor-de-la-agricultura-familiar-despues-del-aiaf/) - Manifestation parallèle organisée par le Forum rural mondial (FRM), l'Association des agriculteurs d'Asie (AFA) et l'Instance de coordination des producteurs familiaux du MERCOSUR (COPROFAM). - [IYFF+10: To strengthen common action in favor of Family Farming after the International Year](https://www.ruralforum.org/es/event/aiaf10-fortalecer-la-accion-comun-en-favor-de-la-agricultura-familiar-despues-del-aiaf/) - Side event organized by WRF, AFA, COPROFAM during the celebration of the Farmers' Forum. - [AIAF+10: Fortalecer la acción común en favor de la Agricultura Familiar después del AIAF](https://www.ruralforum.org/es/event/aiaf10-fortalecer-la-accion-comun-en-favor-de-la-agricultura-familiar-despues-del-aiaf/) - Actividad paralela organizada por el Foro Rural Mundial (FRM), AFA y COPROFAM durante la celebración del Farmers' Forum. - [AIAF+10: Fortalecer la acción común en favor de la Agricultura Familiar después del AIAF](https://www.ruralforum.org/es/event/aiaf10-fortalecer-la-accion-comun-en-favor-de-la-agricultura-familiar-despues-del-aiaf/) - Actividad paralela organizada por el Foro Rural Mundial (FRM), AFA y COPROFAM durante la celebración del Farmers' Forum. - [FMAT 2016](https://www.ruralforum.org/es/event/fmat-2016/) - Forum mondial sur l’accès à la terre et aux ressources naturelles. - [WFAL 2016](https://www.ruralforum.org/es/event/fmat-2016/) - World Forum on access to Land and Natural Resources. - [FMAT 2016](https://www.ruralforum.org/es/event/fmat-2016/) - Foro Mundial sobre el Acceso a la Tierra y a los Recursos Naturales. - [FMAT 2016](https://www.ruralforum.org/es/event/fmat-2016/) - Foro Mundial sobre el Acceso a la Tierra y a los Recursos Naturales. - [3rd Global Conference on Agricultural Research for Development (GCARD3)](https://www.ruralforum.org/es/event/3a-conferencia-global-de-investigacion-agricola-para-el-desarrollo/) - GCARD3 (2015-2016) April 5-8. - [3ª Conferencia Global de Investigación Agrícola para el Desarrollo](https://www.ruralforum.org/es/event/3a-conferencia-global-de-investigacion-agricola-para-el-desarrollo/) - GCARD3 (2015-2016) Del 5-8 de abril. - [3ª Conferencia Global de Investigación Agrícola para el Desarrollo](https://www.ruralforum.org/es/event/3a-conferencia-global-de-investigacion-agricola-para-el-desarrollo/) - GCARD3 (2015-2016) Del 5-8 de abril. - [3rd Global Conference on Agricultural Research for Development (GCARD3)](https://www.ruralforum.org/es/event/3a-conferencia-global-de-investigacion-agricola-para-el-desarrollo/) - GCARD3 (2015-2016) April 5-8. - [Résultats de lau Conférence ministérielle de Nairobi](https://www.ruralforum.org/es/event/resultados-de-conferencia-ministerial-de-nairobi/) - Événement pour faire connaître les résultats de la Conférence ministérielle à Nairobi, en particulier dans l'agriculture, et des implications pour les pays de l'IICA. - [Ministerial Conference in Nairobi: Results](https://www.ruralforum.org/es/event/resultados-de-conferencia-ministerial-de-nairobi/) - Results of the Ministerial Conference in Nairobi, specially in agriculture and some implications for IICA member countries. - [Resultados de Conferencia Ministerial de Nairobi](https://www.ruralforum.org/es/event/resultados-de-conferencia-ministerial-de-nairobi/) - Evento para dar a conocer los resultados de la Conferencia Ministerial de Nairobi, especialmente en materia de agricultura, y algunas implicaciones para los países del IICA. - [Resultados de Conferencia Ministerial de Nairobi](https://www.ruralforum.org/es/event/resultados-de-conferencia-ministerial-de-nairobi/) - Evento para dar a conocer los resultados de la Conferencia Ministerial de Nairobi, especialmente en materia de agricultura, y algunas implicaciones para los países del IICA. - [Conférence régionale de la FAO pour l’Europe](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-regional-de-la-fao-para-europa/) - 4-6 mai. 30ème session de la Conférence régionale pour l’Europe. - [FAO Regional Conference for Europe](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-regional-de-la-fao-para-europa/) - From the 4th to the 6th, the 30th session of the FAO Regional Conference for Europe will take place. - [Conferencia Regional de la FAO para Europa](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-regional-de-la-fao-para-europa/) - Del 4 al 6 de mayo se celebrará la 30ª sesión de la Conferencia Regional de la FAO para Europa. - [Conferencia Regional de la FAO para Europa](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-regional-de-la-fao-para-europa/) - Del 4 al 6 de mayo se celebrará la 30ª sesión de la Conferencia Regional de la FAO para Europa. - [II FORUM: DEVELOPPEMENT AGRICOLE ET RURAL AU PEROU](https://www.ruralforum.org/es/event/ii-foro-desarrollo-agrario-y-rural-en-peru/) - II.Forum agricole: «Les politiques de développement agricole et rural au Pérou, 2016-2021". - [II FORUM: AGRICULTURAL AND RURAL DEVELOPMENT IN PERU](https://www.ruralforum.org/es/event/ii-foro-desarrollo-agrario-y-rural-en-peru/) - II. Agricultural Forum: "Policies of agricultural and rural development in Peru, 2016-2021". - [II FORO: DESARROLLO AGRARIO Y RURAL EN PERÚ](https://www.ruralforum.org/es/event/ii-foro-desarrollo-agrario-y-rural-en-peru/) - II Foro Agrario: “Políticas de desarrollo agrario y rural en el Perú, 2016-2021”. - [II FORO: DESARROLLO AGRARIO Y RURAL EN PERÚ](https://www.ruralforum.org/es/event/ii-foro-desarrollo-agrario-y-rural-en-peru/) - II Foro Agrario: “Políticas de desarrollo agrario y rural en el Perú, 2016-2021”. - [Dialogue régional: Renforcement du PDRR](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-regional-fortalecimiento-del-pdrr/) - Stratégies pour l'incidence dans les politiques publiques visant à renforcer la gouvernance territoriale dans la côte du Pacifique de l'Amérique centrale. - [Regional Dialogue: strengthening the PDRR](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-regional-fortalecimiento-del-pdrr/) - Strategies for Advocacy in Public Policy to Strengthen Territorial Governance in the Pacific slope of Central America. - [Diálogo Regional: Fortalecimiento del PDRR](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-regional-fortalecimiento-del-pdrr/) - Estrategias de Incidencia en Políticas Públicas para Fortalecer la Gobernanza Territorial en la Vertiente Pacífico de Centroamérica. - [Diálogo Regional: Fortalecimiento del PDRR](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-regional-fortalecimiento-del-pdrr/) - Estrategias de Incidencia en Políticas Públicas para Fortalecer la Gobernanza Territorial en la Vertiente Pacífico de Centroamérica. - [Les femmes dans l'agenda démocratique du Brésil Rural](https://www.ruralforum.org/es/event/mujeres-en-la-agenda-democratica-del-brasil-rural/) - Quatrième session de la série de débats "Un agenda démocratique dans les milieux ruraux du Brésil". Diffusion en direct www.fpabramo.org.br - [Women in democratic agenda of Rural Brazil](https://www.ruralforum.org/es/event/mujeres-en-la-agenda-democratica-del-brasil-rural/) - Fourth session of the series of debates "A democratic agenda for Rural Brazil". Live broadcast www.fpabramo.org.br - [Mujeres en la agenda democrática del Brasil Rural](https://www.ruralforum.org/es/event/mujeres-en-la-agenda-democratica-del-brasil-rural/) - Cuarta sesión del ciclo de debates "Una agenda democrática para el Brasil Rural". Transmisión en directo www.fpabramo.org.br - [Mujeres en la agenda democrática del Brasil Rural](https://www.ruralforum.org/es/event/mujeres-en-la-agenda-democratica-del-brasil-rural/) - Cuarta sesión del ciclo de debates "Una agenda democrática para el Brasil Rural". Transmisión en directo www.fpabramo.org.br - [XXV REAF](https://www.ruralforum.org/es/event/xxv-reaf/) - 14 - 17 Juin 2016 un nouveau REAF pour renforcer encore l'agriculture familiale et paysanne dans la région. - [XXV REAF](https://www.ruralforum.org/es/event/xxv-reaf/) - Between 14 and 17 June 2016 a new REAF to further strengthen family and peasant agriculture in the region. - [XXV REAF](https://www.ruralforum.org/es/event/xxv-reaf/) - Entre el 14 y 17 de Junio de 2016. Nueva sesión de la REAF para seguir fortaleciendo la agricultura familiar y campesina de la región. - [XXV REAF](https://www.ruralforum.org/es/event/xxv-reaf/) - Entre el 14 y 17 de Junio de 2016. Nueva sesión de la REAF para seguir fortaleciendo la agricultura familiar y campesina de la región. - [Comité de sélection de projet "Beyond 2014"](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-seleccion-proyecto-beyond-2014/) - ["Beyond 2014" Project Selection Committee](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-seleccion-proyecto-beyond-2014/) - [Comité de Selección Proyecto "Beyond 2014"](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-seleccion-proyecto-beyond-2014/) - [Comité de Selección Proyecto "Beyond 2014"](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-seleccion-proyecto-beyond-2014/) - [Conseil du FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-del-frm/) - [Board of WRF](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-del-frm/) - [Junta Directiva del FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-del-frm/) - [Junta Directiva del FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-del-frm/) - [IV Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-landa-topaketa-fortalecimiento-de-capacidades/) - 9:30- 14:00. Espace de réunions et d'échange entre le secteur basque liée au développement rural et l'agriculture durable. - [IV Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-landa-topaketa-fortalecimiento-de-capacidades/) - 9:30- 14:00. Meeting space and exchange between Basque tissue related to rural development and sustainable agriculture. - [IV Landa Topaketa: Fortalecimiento de Capacidades](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-landa-topaketa-fortalecimiento-de-capacidades/) - 9:30- 14:00. Espacio de encuentro e intercambio entre el tejido vasco relacionado con el desarrollo rural y la agricultura sostenible. - [IV Landa Topaketa: Fortalecimiento de Capacidades](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-landa-topaketa-fortalecimiento-de-capacidades/) - 9:30- 14:00. Espacio de encuentro e intercambio entre el tejido vasco relacionado con el desarrollo rural y la agricultura sostenible. - [7ème Réunion Annuelle du GFRAS](https://www.ruralforum.org/es/event/7ma-reunion-anual-de-gfras/) - 3-6 Octobre. Le rôle des services de conseil rural dans l’entreprenariat agricole inclusif. - [7th GFRAS Annual Meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/7ma-reunion-anual-de-gfras/) - 3-6 October. The Role of Rural Advisory Services for Inclusive Agripreneurship. - [7ma Reunión Anual de GFRAS](https://www.ruralforum.org/es/event/7ma-reunion-anual-de-gfras/) - 3-6 de Octubre. El Papel de los Servicios de Asesoría Rural para un Agroemprendimiento Inclusivo. - [7ma Reunión Anual de GFRAS](https://www.ruralforum.org/es/event/7ma-reunion-anual-de-gfras/) - 3-6 de Octubre. El Papel de los Servicios de Asesoría Rural para un Agroemprendimiento Inclusivo. - [X Assises européennes de la montagne](https://www.ruralforum.org/es/event/x-convencion-europea-de-las-montanas/) - Du 3 au 5 octobre 2016. La vulnérabilité des montagnes face au changement climatique : comment les montagnards et les territoires peuvent-ils s’adapter et atténuer ses effets? - [X European Mountain Convention](https://www.ruralforum.org/es/event/x-convencion-europea-de-las-montanas/) - From 3 to 5 octobre 2016. Mountains’ vulnerability to climate change: how can people and territories adapt and mitigate its effects? - [X. Convención Europea de las Montañas](https://www.ruralforum.org/es/event/x-convencion-europea-de-las-montanas/) - Del 3 al 5 de octubre de 2016. Vulnerabilidad de las montañas al cambio climático: ¿cómo pueden la gente y los territorios adaptarse y mitigar sus efectos? - [X. Convención Europea de las Montañas](https://www.ruralforum.org/es/event/x-convencion-europea-de-las-montanas/) - Del 3 al 5 de octubre de 2016. Vulnerabilidad de las montañas al cambio climático: ¿cómo pueden la gente y los territorios adaptarse y mitigar sus efectos? - [Semaine internationale de l'agriculture familiale et du développement rural](https://www.ruralforum.org/es/event/semana-internacional-de-la-agricultura-familiar-y-el-desarrollo-rural/) - 1 à 4 nov. Avec a Forum sur politiques publics et Réunion de CNAF Amérique centrale. - [International Week of Family Farming and Rural Development](https://www.ruralforum.org/es/event/semana-internacional-de-la-agricultura-familiar-y-el-desarrollo-rural/) - Nov. 1-4. With a forum on Differentiated Public policies and Meeting of NCFF from Central America. - [Semana Internacional de la Agricultura Familiar y el Desarrollo Rural](https://www.ruralforum.org/es/event/semana-internacional-de-la-agricultura-familiar-y-el-desarrollo-rural/) - Del 1-4 de nov. Incluye Foro sobre políticas Públicas Diferenciadas y Encuentro de CNAF de Centroamérica. - [Semana Internacional de la Agricultura Familiar y el Desarrollo Rural](https://www.ruralforum.org/es/event/semana-internacional-de-la-agricultura-familiar-y-el-desarrollo-rural/) - Del 1-4 de nov. Incluye Foro sobre políticas Públicas Diferenciadas y Encuentro de CNAF de Centroamérica. - [Réunion des Comités Nationaux de Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Accueil et échanger des expériences de CNAF dans l'Amérique centrale, la République dominicaine et le Mexique. - [Meeting of National Committees on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Learn about and share experiences of NCFF of central america, Dominican Republic and Mexico. - [Encuentro de Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Conocer e intercambiar las experiencias de los CNAF de Centroamérica, República Dominicana y México. - [Encuentro de Comités Nacionales de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-comites-nacionales-de-agricultura-familiar/) - Conocer e intercambiar las experiencias de los CNAF de Centroamérica, República Dominicana y México. - [IV Cumbre Cooperativa de las Américas](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-cumbre-cooperativa-de-las-americas/) - Du 14 au 18ème Novembre, 2016. - [IV Cumbre Cooperativa de las Américas](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-cumbre-cooperativa-de-las-americas/) - From november the 14th to 18th, 2016. - [IV Cumbre Cooperativa de las Américas](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-cumbre-cooperativa-de-las-americas/) - 14 al 18 de noviembre de 2016. - [IV Cumbre Cooperativa de las Américas](https://www.ruralforum.org/es/event/iv-cumbre-cooperativa-de-las-americas/) - 14 al 18 de noviembre de 2016. - [Atelier International des Comités Nationaux de l’Agriculture Familiale africains](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-internacional-de-comites-nacionales-de-af-de-africa/) - 15-16 nov. Cet atelier réunira des représentants de CNAF de 16 pays africains pour échanger d'échanger des expériences et discuter du rôle de CNAF dans l'initiative AIAF+10. - [International Workshop: National Committes for Family Farming from Africa](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-internacional-de-comites-nacionales-de-af-de-africa/) - 15-16 nov. International Workshop of African NCFF to bring together representatives from 16 countries to exchange experiences and discuss the role of the NCFF in the IYFF+10 initiative. - [Taller internacional de Comités Nacionales de AF de Africa](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-internacional-de-comites-nacionales-de-af-de-africa/) - 15-16 de nov. Reunirá a representantes de 16 países para intercambiar experiencias y debatir sobre el papel de los CNAF en la iniciativa AIAF+10. - [Taller internacional de Comités Nacionales de AF de Africa](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-internacional-de-comites-nacionales-de-af-de-africa/) - 15-16 de nov. Reunirá a representantes de 16 países para intercambiar experiencias y debatir sobre el papel de los CNAF en la iniciativa AIAF+10. - [Incorporación de Jóvenes al sector Agrario](https://www.ruralforum.org/es/event/incorporacion-de-jovenes-al-sector-agrario/) - Jornada. - [Incorporación de Jóvenes al sector Agrario](https://www.ruralforum.org/es/event/incorporacion-de-jovenes-al-sector-agrario/) - Jornada. - [Incorporación de Jóvenes al sector Agrario](https://www.ruralforum.org/es/event/incorporacion-de-jovenes-al-sector-agrario/) - Jornada. - [Incorporación de Jóvenes al sector Agrario](https://www.ruralforum.org/es/event/incorporacion-de-jovenes-al-sector-agrario/) - Jornada. - [Lancement campagne Décennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-campana-por-decenio-agricultura-familiar/) - Événement de la main du Président du Costa Rica, devant délégations et ambassades à New York. - [Launching Decade of Family Farming campaign](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-campana-por-decenio-agricultura-familiar/) - Hosted by the President of Costa Rica, to delegations and embassies in New York. - [Lanzamiento campaña por Decenio Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-campana-por-decenio-agricultura-familiar/) - Evento de la mano del Presidente de Costa Rica, ante delegaciones y embajadas en Nueva York. - [Lanzamiento campaña por Decenio Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-campana-por-decenio-agricultura-familiar/) - Evento de la mano del Presidente de Costa Rica, ante delegaciones y embajadas en Nueva York. - [Recherche agricole pour le développement](https://www.ruralforum.org/es/event/investigacion-agraria-para-el-desarrollo/) - II Congrès: Faim 0 et alimentation durable: le rôle de la recherche agricole pour le développement (IAPD). - [Agricultural Research for Development](https://www.ruralforum.org/es/event/investigacion-agraria-para-el-desarrollo/) - II Congress. Hunger 0 and sustainable food: the role of Agricultural Research for Development (IApD). - [Investigación Agraria para el Desarrollo](https://www.ruralforum.org/es/event/investigacion-agraria-para-el-desarrollo/) - II Congreso. Hambre 0 y alimentación sostenible: el papel de la Investigación Agraria para el Desarrollo (IApD). - [Investigación Agraria para el Desarrollo](https://www.ruralforum.org/es/event/investigacion-agraria-para-el-desarrollo/) - II Congreso. Hambre 0 y alimentación sostenible: el papel de la Investigación Agraria para el Desarrollo (IApD). - [Prolinniva International Partners Workshop](https://www.ruralforum.org/es/event/prolinniva-international-partners-workshop/) - [Prolinniva International Partners Workshop](https://www.ruralforum.org/es/event/prolinniva-international-partners-workshop/) - [Prolinniva International Partners Workshop](https://www.ruralforum.org/es/event/prolinniva-international-partners-workshop/) - [Prolinniva International Partners Workshop](https://www.ruralforum.org/es/event/prolinniva-international-partners-workshop/) - [Comité directeur du GFAR](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfar/) - 13-15 jun. Comité directeur du GFAR (Forum Mondial sur la Recherche Agricole). - [GFAR Steering Committee](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfar/) - 13-15 jun. Steering Committee GFAR (Global Forum on Agricultural Research). - [Comité Directivo del GFAR](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfar/) - 13-15 jun. Comité Directivo del GFAR (Foro Global de Investigación Agraria). - [Comité Directivo del GFAR](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfar/) - 13-15 jun. Comité Directivo del GFAR (Foro Global de Investigación Agraria). - [VI Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-landa-topaketa/) - El encuentro versará sobre agua y habrá conversatorio y visita con un representante de la Junta Administrativa del Agua. - [VI Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-landa-topaketa/) - El encuentro versará sobre agua y habrá conversatorio y visita con un representante de la Junta Administrativa del Agua. - [VI Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-landa-topaketa/) - El encuentro versará sobre agua y habrá conversatorio y visita con un representante de la Junta Administrativa del Agua. - [VI Landa Topaketa](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-landa-topaketa/) - El encuentro versará sobre agua y habrá conversatorio y visita con un representante de la Junta Administrativa del Agua. - [Assemblée COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-coprofam/) - 13 - 15 juillet. COPROFAM rassemble tous ses membres à Montevideo. - [Asamblea COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-coprofam/) - 13-15 de Jul. COPROFAM reúne a todos sus miembros en Montevideo. - [Asamblea COPROFAM](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-coprofam/) - 13-15 de Jul. COPROFAM reúne a todos sus miembros en Montevideo. - [COPROFAM Assembly](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-coprofam/) - July 13-15. COPROFAM brings together all its members in Montevideo. - [VII Conférence internationale: La Vía Campesina](https://www.ruralforum.org/es/event/vii-conferencia-internacional-de-la-via-campesina/) - 15-24 jul. - [VII International Conference: La Vía Campesina](https://www.ruralforum.org/es/event/vii-conferencia-internacional-de-la-via-campesina/) - 15-24 jul. - [VII Conferencia Internacional de La Vía Campesina](https://www.ruralforum.org/es/event/vii-conferencia-internacional-de-la-via-campesina/) - 15-24 de julio. Reunirá a delegados/as campesinos/as, instituciones, organizaciones aliadas, medios de comunicación, personas ligadas al ámbito universitario, intérpretes, etc. - [VII Conferencia Internacional de La Vía Campesina](https://www.ruralforum.org/es/event/vii-conferencia-internacional-de-la-via-campesina/) - 15-24 de julio. Reunirá a delegados/as campesinos/as, instituciones, organizaciones aliadas, medios de comunicación, personas ligadas al ámbito universitario, intérpretes, etc. - [Débat: les jeunes dans l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/debate-juventud-en-la-agricultura-familiar/) - 19:30. Débat, organisé par le FRM dans le cadre de la VIIe Conférence internationale de La Via Campesina. - [Debate: Youth in Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/debate-juventud-en-la-agricultura-familiar/) - 7:30 p.m. Debate organized by the WRF in the framework of the VII International Conference of La Via Campesina. - [Debate: Juventud en la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/debate-juventud-en-la-agricultura-familiar/) - 19:30. Debate organizado por el FRM en el marco de la VII Conferencia Internacional de La Vía Campesina. - [Debate: Juventud en la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/debate-juventud-en-la-agricultura-familiar/) - 19:30. Debate organizado por el FRM en el marco de la VII Conferencia Internacional de La Vía Campesina. - [Exposition de photos: Décennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/exposicion-de-fotos-decenio-agricultura-familiar/) - 25-29 jul. Exposition de photos sur l'agriculture familiale dans le monde, dans le cadre de la Décennie. - [Photo Exhibition: Decade on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/exposicion-de-fotos-decenio-agricultura-familiar/) - 25-29 jul. Photo exhibition about Family Farming in the world, within the framework of the Decade. - [Exposición de Fotos: Decenio Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/exposicion-de-fotos-decenio-agricultura-familiar/) - 25-29 jul. Exposición de fotos sobre la Agricultura Familiar en el mundo en el marco del Decenio. - [Exposición de Fotos: Decenio Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/exposicion-de-fotos-decenio-agricultura-familiar/) - 25-29 jul. Exposición de fotos sobre la Agricultura Familiar en el mundo en el marco del Decenio. - [Cérémonie d'ouverture: Exposition de photos Décennie](https://www.ruralforum.org/es/event/acto-inaugural-exposicion-de-fotos-decenio/) - Cérémonie d'ouverture de l'exposition de photos sur l'agriculture familiale dans le monde, dans le cadre de la Décennie de l'Agriculture Familiale. - [Opening Ceremony: Photo Exhibition Decade](https://www.ruralforum.org/es/event/acto-inaugural-exposicion-de-fotos-decenio/) - Opening ceremony of the photo exhibition about Family Farming in the world, within the framework of the Decade of Family Farming. - [Acto inaugural: Exposición de Fotos Decenio](https://www.ruralforum.org/es/event/acto-inaugural-exposicion-de-fotos-decenio/) - Acto de inauguración de la exposición de fotos sobre la Agricultura Familiar en el mundo en el marco del Decenio de la Agricultura Familiar. - [Acto inaugural: Exposición de Fotos Decenio](https://www.ruralforum.org/es/event/acto-inaugural-exposicion-de-fotos-decenio/) - Acto de inauguración de la exposición de fotos sobre la Agricultura Familiar en el mundo en el marco del Decenio de la Agricultura Familiar. - [Table ronde](https://www.ruralforum.org/es/event/mesa-redonda-conversatorio/) - Renforcer l'économie paysanne / agriculture familiale dans les territoires où les cultures illicites persistent. Orinoquia. - [Round table](https://www.ruralforum.org/es/event/mesa-redonda-conversatorio/) - Strengthening the peasant / family farming economy in territories where illicit crops persist. Case study: Orinoquia. - [Mesa redonda /Conversatorio](https://www.ruralforum.org/es/event/mesa-redonda-conversatorio/) - Fortalecimiento de la economía campesina/ agricultura familiar en territorios donde persisten los cultivos de uso ilícito, caso: Orinoquia. - [Mesa redonda /Conversatorio](https://www.ruralforum.org/es/event/mesa-redonda-conversatorio/) - Fortalecimiento de la economía campesina/ agricultura familiar en territorios donde persisten los cultivos de uso ilícito, caso: Orinoquia. - [Decennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Événement à l'appui de l'initiative de la Décennie de l'AF. Corps diplomatique du Costa Rica, Réseau d'AF du Costa Rica, Directeurs de l'IICA. - [Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Event in support of the initiative of the Decade of FF. The diplomatic corps of Costa Rica, Costa Rican FF Network, Directors of IICA. - [Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Evento en apoyo de la Iniciativa del Decenio de la AF. Asistirán, entre otros: Cuerpo diplomático de Costa Rica, Red Costarricense de AF, Directores del IICA. - [Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - Evento en apoyo de la Iniciativa del Decenio de la AF. Asistirán, entre otros: Cuerpo diplomático de Costa Rica, Red Costarricense de AF, Directores del IICA. - [CCM](https://www.ruralforum.org/es/event/ccm/) - Comité de Coordination Mondial du AIAF+10. - [WCC](https://www.ruralforum.org/es/event/ccm/) - World Coordination Committe of the IYFF+10. - [CCM](https://www.ruralforum.org/es/event/ccm/) - Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10. - [CCM](https://www.ruralforum.org/es/event/ccm/) - Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10. - [Side event Décennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-paralelo-decenio-de-agricultura-familiar/) - Dans le cadre du Comité mondiale sur la sécurité alimentaire (CSA). Avec Graziano da Silva (Directeur général de la FAO), Luis Felipe Arauz Cavallini (Ministre de l'Agriculture et de l'Elevage du Cost. - [Side event Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-paralelo-decenio-de-agricultura-familiar/) - Within the framework of the World Committee on World Food Security (CFS). With Graziano da Silva (Director General of FAO), Luis Felipe Arauz Cavallini (Minister of Agriculture and Livestock of Costa. - [Evento paralelo Decenio de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-paralelo-decenio-de-agricultura-familiar/) - En el marco del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial. (CSA) Con Graziano da Silva (Director General de FAO), Luis Felipe Arauz Cavallini,(Ministro de Agricultura y Ganadería de Costa Rica), Gilbert. - [Evento paralelo Decenio de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-paralelo-decenio-de-agricultura-familiar/) - En el marco del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial. (CSA) Con Graziano da Silva (Director General de FAO), Luis Felipe Arauz Cavallini,(Ministro de Agricultura y Ganadería de Costa Rica), Gilbert. - [GURE LURRA Sembrando Futuro](https://www.ruralforum.org/es/event/gure-lurra-sembrando-futuro/) - Rencontre entre le monde rural et urbain. - [GURE LURRA Sembrando Futuro](https://www.ruralforum.org/es/event/gure-lurra-sembrando-futuro/) - Encuentro entre el mundo rural y el urbano de Gipuzkoa. - [GURE LURRA Sembrando Futuro](https://www.ruralforum.org/es/event/gure-lurra-sembrando-futuro/) - Encuentro entre el mundo rural y el urbano de Gipuzkoa. - [GURE LURRA Sembrando Futuro](https://www.ruralforum.org/es/event/gure-lurra-sembrando-futuro/) - Meeting between the rural and urban world. - [PAC: Retos del Futuro II](https://www.ruralforum.org/es/event/pac-retos-del-futuro-ii/) - Se analizará el resultado de la consulta pública de la PAC realizada por la Comisión Europa. - [PAC: Retos del Futuro II](https://www.ruralforum.org/es/event/pac-retos-del-futuro-ii/) - Se analizará el resultado de la consulta pública de la PAC realizada por la Comisión Europa. - [PAC: Retos del Futuro II](https://www.ruralforum.org/es/event/pac-retos-del-futuro-ii/) - Se analizará el resultado de la consulta pública de la PAC realizada por la Comisión Europa. - [PAC: Retos del Futuro II](https://www.ruralforum.org/es/event/pac-retos-del-futuro-ii/) - Se analizará el resultado de la consulta pública de la PAC realizada por la Comisión Europa. - [Conférence internationale: "Des territoires vivants pour un développement durable"](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional-territorios-vivos-para-el-desarrollo-sostenible/) - [International conference: "Living territories for sustainable developement"](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional-territorios-vivos-para-el-desarrollo-sostenible/) - [Conferencia internacional: "Territorios vivos para el desarrollo sostenible"](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional-territorios-vivos-para-el-desarrollo-sostenible/) - [Conferencia internacional: "Territorios vivos para el desarrollo sostenible"](https://www.ruralforum.org/es/event/conferencia-internacional-territorios-vivos-para-el-desarrollo-sostenible/) - [Réunion de la société civile CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-la-sociedad-civil-cplp/) - Rencontrer et échanger avec d'autres régions sur les lignes directrices et les politiques publiques en faveur de l'agriculture familiale. - [Meeting of the Civil Society CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-la-sociedad-civil-cplp/) - Meeting and exchange with other regions on Guidelines and public policies in support of Family Farming. - [Reunión de la Sociedad Civil CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-la-sociedad-civil-cplp/) - Reunión e intercambio con otras regiones sobre Directrices y políticas públicas en apoyo de Agricultura Familiar. - [Reunión de la Sociedad Civil CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-la-sociedad-civil-cplp/) - Reunión e intercambio con otras regiones sobre Directrices y políticas públicas en apoyo de Agricultura Familiar. - [Réunion de haut niveau CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-alto-nivel-cplp/) - 6-7 février. Réunion de haut niveau et séminaire sur l'agriculture familiale dans la CPLP. - [High Level Meeting CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-alto-nivel-cplp/) - 6-7 February. High Level Meeting and Seminar on Family Farming in the CPLP. - [Reunión de Alto nivel CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-alto-nivel-cplp/) - 6-7 febrero. Reunión de Alto nivel y Seminario sobre Agricultura Familiar en la CPLP. - [Reunión de Alto nivel CPLP](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-de-alto-nivel-cplp/) - 6-7 febrero. Reunión de Alto nivel y Seminario sobre Agricultura Familiar en la CPLP. - [Conseil d'administration du FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm-2/) - [Board of Directors of the WRF](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm-2/) - [Junta Directiva FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm-2/) - [Junta Directiva FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm-2/) - [Assemblée générale internationale du FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-general-internacional-del-frm/) - [International General Assembly of the WRF](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-general-internacional-del-frm/) - [Asamblea General Internacional del FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-general-internacional-del-frm/) - [Asamblea General Internacional del FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/asamblea-general-internacional-del-frm/) - [Repenser l'agriculture au Japon](https://www.ruralforum.org/es/event/repensando-la-agricultura-en-japon/) - Symposium: orientation de la «petite agriculture familiale» au Japon. - [Rethinking Agriculture in Japan](https://www.ruralforum.org/es/event/repensando-la-agricultura-en-japon/) - Symposium: World Direcctions Toward 'Small and Family Farming in Japan. - [Repensando la Agricultura en Japón](https://www.ruralforum.org/es/event/repensando-la-agricultura-en-japon/) - Simposio: Dirección hacia la pequeña agricultura Familiar en Japón. - [Repensando la Agricultura en Japón](https://www.ruralforum.org/es/event/repensando-la-agricultura-en-japon/) - Simposio: Dirección hacia la pequeña agricultura Familiar en Japón. - [Comité directeur du GFRAS](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfras/) - 19-23 mar - [GFRAS Steering Committee](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfras/) - 19-23 mar - [Comité Directivo del GFRAS](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfras/) - 19-23 mar - [Comité Directivo del GFRAS](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-directivo-del-gfras/) - 19-23 mar - [FAO RC Asia Pacific CSO consultation Meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific-cso-consultation-meeting/) - 5-7 abr. Organised partially by PIFON. WRF will participate presenting the decade on family farming. - [FAO RC Asia Pacific CSO consultation Meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific-cso-consultation-meeting/) - 5-7 abr. Organised partially by PIFON. WRF will participate presenting the decade on family farming. - [FAO RC Asia Pacific CSO consultation Meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific-cso-consultation-meeting/) - 5-7 abr. Organised partially by PIFON. WRF will participate presenting the decade on family farming. - [FAO RC Asia Pacific CSO consultation Meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific-cso-consultation-meeting/) - 5-7 abr. Organised partially by PIFON. WRF will participate presenting the decade on family farming. - [FAO RC ASIA PACIFIC](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific/) - 9-13 avr. Conférence de tous les États membres de la FAO en Asie-Pacifique. Les OSC et certaines autres entités accréditées, comme WRF, peuvent participer en tant qu'observateurs. - [FAO RC ASIA PACIFIC](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific/) - 9-13 apr. Conference of all the member states of FAO in Asia Pacific. CSO and some other acredited entities, like WRF, can take part as observers. - [FAO RC ASIA PACIFIC](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific/) - 9-13 apr. Conferencia de los Estados miembros de la FAO en Asia Pacífico. CSO y algunas otras entidades acreditadas, como FRM, pueden participar como observadores. - [FAO RC ASIA PACIFIC](https://www.ruralforum.org/es/event/fao-rc-asia-pacific/) - 9-13 apr. Conferencia de los Estados miembros de la FAO en Asia Pacífico. CSO y algunas otras entidades acreditadas, como FRM, pueden participar como observadores. - [Atelier sur les directrices pour l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-sobre-directrices-para-la-agricultura-familiar/) - Atelier sur la construction de lignes directrices pour l'Agriculture Familiale avec la participation des producteurs et des paysans. - [Workshop on Guidelines for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-sobre-directrices-para-la-agricultura-familiar/) - Workshop on construction of Family Agriculture Guidelines with the participation of producers and peasants. - [Taller sobre Directrices para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-sobre-directrices-para-la-agricultura-familiar/) - Taller sobre construcción de Directrices de Agricultura familiar con la participación de productoras/res y campesinas/nos. - [Taller sobre Directrices para la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/taller-sobre-directrices-para-la-agricultura-familiar/) - Taller sobre construcción de Directrices de Agricultura familiar con la participación de productoras/res y campesinas/nos. - ["HAMBRE CERO"](https://www.ruralforum.org/es/event/hambre-cero/) - 27-28 abr. III Cumbre Mundial de Regiones sobre Soberanía y Seguridad Alimentaria. - ["HAMBRE CERO"](https://www.ruralforum.org/es/event/hambre-cero/) - 27-28 abr. III Cumbre Mundial de Regiones sobre Soberanía y Seguridad Alimentaria. - ["HAMBRE CERO"](https://www.ruralforum.org/es/event/hambre-cero/) - 27-28 abr. III Cumbre Mundial de Regiones sobre Soberanía y Seguridad Alimentaria. - ["HAMBRE CERO"](https://www.ruralforum.org/es/event/hambre-cero/) - 27-28 abr. III Cumbre Mundial de Regiones sobre Soberanía y Seguridad Alimentaria. - [Specialized Meeting on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-especializada-en-agricultura-familiar/) - June 11-15. Specialized Meeting on Family Farming (REAF) of the MERCOSUR countries. - [Réunion spécialisée sur l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-especializada-en-agricultura-familiar/) - 11 au 15 juin. Réunion spécialisée sur l'agriculture familiale (REAF) des pays du MERCOSUR. - [Reunión Especializada en Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-especializada-en-agricultura-familiar/) - 11-15 de junio. Reunión Especializada en Agricultura Familiar (REAF) de los países del MERCOSUR. - [Reunión Especializada en Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-especializada-en-agricultura-familiar/) - 11-15 de junio. Reunión Especializada en Agricultura Familiar (REAF) de los países del MERCOSUR. - [PDRR Assemblée Régionale](https://www.ruralforum.org/es/event/pdrr-asamblea-regional/) - Programa de Diálogo Regional Rural Centroamérica y República Dominicana. - [PDRR Regional Meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/pdrr-asamblea-regional/) - Programa de Diálogo Regional Rural Centroamérica y República Dominicana. - [PDRR Asamblea Regional](https://www.ruralforum.org/es/event/pdrr-asamblea-regional/) - Programa de Diálogo Regional Rural Centroamérica y República Dominicana. - [PDRR Asamblea Regional](https://www.ruralforum.org/es/event/pdrr-asamblea-regional/) - Programa de Diálogo Regional Rural Centroamérica y República Dominicana. - [Réunion: Améliorer la gouvernance du réseau pastoral mondial](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-mejorando-la-gobernanza-de-la-red-pastoralista-global/) - 4-5 Sept 2018. (Anglais) Organized and facilitated by the International Centre for Reindeer Husbandry (ICR), and supported by the Pastoralist Knowledge Hub - [Meeting: Improving governance of the global pastoralist network](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-mejorando-la-gobernanza-de-la-red-pastoralista-global/) - 4-5 Sept 2018. Organized and facilitated by the International Centre for Reindeer Husbandry (ICR), and supported by the Pastoralist Knowledge Hub - [Reunión: Mejorando la gobernanza de la red pastoralista global](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-mejorando-la-gobernanza-de-la-red-pastoralista-global/) - 4-5 Sept 2018. (Inglés) Organized and facilitated by the International Centre for Reindeer Husbandry (ICR), and supported by the Pastoralist Knowledge Hub. - [Reunión: Mejorando la gobernanza de la red pastoralista global](https://www.ruralforum.org/es/event/reunion-mejorando-la-gobernanza-de-la-red-pastoralista-global/) - 4-5 Sept 2018. (Inglés) Organized and facilitated by the International Centre for Reindeer Husbandry (ICR), and supported by the Pastoralist Knowledge Hub. - [Global Land Forum 2018](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-de-la-tierra-2018/) - 22-27 Sept. United for Land Rights, Peace & Justice. ILC - [Forum Foncier Mondial 2018](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-de-la-tierra-2018/) - 22-27 Sept. Unis pour les Droits Fonciers, la Paix et la Justice. ILC - [Foro Global de la Tierra 2018](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-de-la-tierra-2018/) - 22-27 Sept. Unidos por los derechos a la Tierra, la Paz y la Justicia. ILC - [Foro Global de la Tierra 2018](https://www.ruralforum.org/es/event/foro-global-de-la-tierra-2018/) - 22-27 Sept. Unidos por los derechos a la Tierra, la Paz y la Justicia. ILC - [Journée Mondiale de l'Alimentation](https://www.ruralforum.org/es/event/dia-mundial-de-la-alimentacion/) - [World Food Day](https://www.ruralforum.org/es/event/dia-mundial-de-la-alimentacion/) - [Día Mundial de la Alimentación](https://www.ruralforum.org/es/event/dia-mundial-de-la-alimentacion/) - [Día Mundial de la Alimentación](https://www.ruralforum.org/es/event/dia-mundial-de-la-alimentacion/) - [Conseil d'Administration FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm/) - [FRM Board meeting](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm/) - [Junta Directiva FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm/) - [Junta Directiva FRM](https://www.ruralforum.org/es/event/junta-directiva-frm/) - [Comité de Coordinación Mundial AIAF+10](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-aiaf10/) - Reunión del Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10. - [Comité de Coordinación Mundial AIAF+10](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-aiaf10/) - Reunión del Comité de Coordinación Mundial del AIAF+10. - [Comité de Coordination Mondial AIAF+10](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-aiaf10/) - Réunion du Comité de Coordination Mondial de l'AIAF+10. - [IYFF+10 World Coordination Committee](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-aiaf10/) - Meeting of the IYFF +10 World Coordination Committee. - [Sommet Parlementaire Mondial contre la Faim et la Malnutrition](https://www.ruralforum.org/es/event/cumbre-parlamentaria-mundial-sobre-el-hambre-y-la-malnutricion/) - Initiative conjointe entre les Cortes Generales espagnoles, l'AECID, la FAO et le Front parlementaire contre la faim en Amérique latine et dans les Caraïbes. - [Global Parliamentary Summit against Hunger and Malnutrition](https://www.ruralforum.org/es/event/cumbre-parlamentaria-mundial-sobre-el-hambre-y-la-malnutricion/) - Joint initiative of the Spanish Parliament, the AECID, FAO and the Latin America and the Caribbean Parliamentary Front against Hunger. - [Cumbre Parlamentaria Mundial sobre el Hambre y la Malnutrición](https://www.ruralforum.org/es/event/cumbre-parlamentaria-mundial-sobre-el-hambre-y-la-malnutricion/) - Iniciativa conjunta de las Cortes Generales de España, la AECID, la FAO y el Frente Parlamentario contra el Hambre de América Latina y el Caribe. - [Cumbre Parlamentaria Mundial sobre el Hambre y la Malnutrición](https://www.ruralforum.org/es/event/cumbre-parlamentaria-mundial-sobre-el-hambre-y-la-malnutricion/) - Iniciativa conjunta de las Cortes Generales de España, la AECID, la FAO y el Frente Parlamentario contra el Hambre de América Latina y el Caribe. - [XII Forum International de Développement territorial](https://www.ruralforum.org/es/event/xii-foro-internacional-de-desarrollo-territorial/) - 6-9 Nov. "Cambios estructurales en la política pública para la ruralidad de América Latina en el siglo XXI". - [XII International Forum on Territorial Development](https://www.ruralforum.org/es/event/xii-foro-internacional-de-desarrollo-territorial/) - 6-9 Nov. "Cambios estructurales en la política pública para la ruralidad de América Latina en el siglo XXI". - [XII Foro Internacional de Desarrollo Territorial](https://www.ruralforum.org/es/event/xii-foro-internacional-de-desarrollo-territorial/) - 6-9 Nov. "Cambios estructurales en la política pública para la ruralidad de América Latina en el siglo XXI". - [XII Foro Internacional de Desarrollo Territorial](https://www.ruralforum.org/es/event/xii-foro-internacional-de-desarrollo-territorial/) - 6-9 Nov. "Cambios estructurales en la política pública para la ruralidad de América Latina en el siglo XXI". - [Rencontre de Jeunes des Organisations d'Agriculture Familiale, Paysane et Indigène d'Amérique Latine](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-jovenes-de-las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-de-america-latina/) - 17-19 Nov. Organisé par la COPROFAM et le FRM avec le support de la ILC. - [Youth meeting of Indigenous, Peasants and Family Farming Organizations of Latin America](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-jovenes-de-las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-de-america-latina/) - 17-19 Nov. Organized by COPROFAM and WRF with the support of ILC. - [Encuentro de Jóvenes de las Organizaciones de la Agricultura Familiar de América Latina](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-jovenes-de-las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-de-america-latina/) - 17-19 Nov. Encuentro de Jóvenes de las Organizaciones de la Agricultura Familiar, Campesina e Indígena de América Latina. Organizado por la COPROFAM y el FRM con el apoyo de la ILC. - [Encuentro de Jóvenes de las Organizaciones de la Agricultura Familiar de América Latina](https://www.ruralforum.org/es/event/encuentro-de-jovenes-de-las-organizaciones-de-la-agricultura-familiar-de-america-latina/) - 17-19 Nov. Encuentro de Jóvenes de las Organizaciones de la Agricultura Familiar, Campesina e Indígena de América Latina. Organizado por la COPROFAM y el FRM con el apoyo de la ILC. - [Symposium International de la FAO sur l’Innovation Agricole au service des Agriculteurs Familiaux](https://www.ruralforum.org/es/event/simposio-internacional-de-la-fao-sobre-innovacion-agricola-en-favor-de-los-agricultores-familiares/) - 21-23 Nov. Libérer le potentiel de l'innovation agricole pour atteindre les ODD. - [FAO International Symposium on Agricultural Innovation for Family Farmers](https://www.ruralforum.org/es/event/simposio-internacional-de-la-fao-sobre-innovacion-agricola-en-favor-de-los-agricultores-familiares/) - 21-23 Nov. Unlocking the potential of agricultural innovation to achieve the SDGs. - [Simposio Internacional de la FAO sobre Innovación Agrícola en favor de los Agricultores Familiares](https://www.ruralforum.org/es/event/simposio-internacional-de-la-fao-sobre-innovacion-agricola-en-favor-de-los-agricultores-familiares/) - 21-23 Nov. Cómo liberar el potencial de la innovación agrícola para lograr los ODS. - [Simposio Internacional de la FAO sobre Innovación Agrícola en favor de los Agricultores Familiares](https://www.ruralforum.org/es/event/simposio-internacional-de-la-fao-sobre-innovacion-agricola-en-favor-de-los-agricultores-familiares/) - 21-23 Nov. Cómo liberar el potencial de la innovación agrícola para lograr los ODS. - [VIème Conférence Mondiale sur l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - 25-30 Mar. VIème CONFÉRENCE MONDIALE SUR L’AGRICULTURE FAMILIALE: Une Décennie pour améliorer la vie des agricultrices et agriculteurs familiaux. - [VI Global Conference on Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - 25-30 Mar. VI GLOBAL CONFERENCE ON FAMILY FARMING: A Decade to improve the life of family farmers - [VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - 25-30 Mar. VI CONFERENCIA GLOBAL SOBRE AGRICULTURA FAMILIAR: Un Decenio para mejorar la vida de las agricultoras y agricultores familiares. - [VI Conferencia Global sobre Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/vi-conferencia-global-sobre-agricultura-familiar/) - 25-30 Mar. VI CONFERENCIA GLOBAL SOBRE AGRICULTURA FAMILIAR: Un Decenio para mejorar la vida de las agricultoras y agricultores familiares. - [Jornada Hambre cero y alimentación sostenible](https://www.ruralforum.org/es/event/jornada-hambre-cero-y-alimentacion-sostenible/) - Jornada "Hambre cero y alimentación sostenible: El papel de la investigación agraria para el desarrollo en el marco de los ODS" - [Jornada Hambre cero y alimentación sostenible](https://www.ruralforum.org/es/event/jornada-hambre-cero-y-alimentacion-sostenible/) - Jornada "Hambre cero y alimentación sostenible: El papel de la investigación agraria para el desarrollo en el marco de los ODS" - [Jornada Hambre cero y alimentación sostenible](https://www.ruralforum.org/es/event/jornada-hambre-cero-y-alimentacion-sostenible/) - Jornada "Hambre cero y alimentación sostenible: El papel de la investigación agraria para el desarrollo en el marco de los ODS" - [Jornada Hambre cero y alimentación sostenible](https://www.ruralforum.org/es/event/jornada-hambre-cero-y-alimentacion-sostenible/) - Jornada "Hambre cero y alimentación sostenible: El papel de la investigación agraria para el desarrollo en el marco de los ODS" - [4ème Congrès Mondial sur l'Agroforesterie](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-congreso-mundial-agroforestal/) - 20-22 Mai. Agroforesterie: Fenforcer les liens entre la science, la société et les politiques publiques - [4th World Congress on Agroforestry](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-congreso-mundial-agroforestal/) - 20-22 May. Agroforestería - Reforzando la relación entre ciencia, sociedad, y políticas públicas - [4º Congreso Mundial Agroforestal](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-congreso-mundial-agroforestal/) - 20-22 May. Agroforestería - Reforzando la relación entre ciencia, sociedad, y políticas públicas - [4º Congreso Mundial Agroforestal](https://www.ruralforum.org/es/event/4o-congreso-mundial-agroforestal/) - 20-22 May. Agroforestería - Reforzando la relación entre ciencia, sociedad, y políticas públicas - [Lancement mondial de la Décennie des Nations Unies pour l'agriculture familiale 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-global-del-decenio-de-las-naciones-unidas-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - 27-29 May 27 May: Agenda des organisations d'AF et de leurs collectivités. 28 May:Jour de dialogue: questions techniques prioritaires pour l'AF. 29 May: Lancement officiel de la Décennie. - [Global Launch of the UN Decade of Family Farming 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-global-del-decenio-de-las-naciones-unidas-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - 27-29 May 27 May: FF organizations and their constituencies agenda. 28 May: Day of dialogue: priority technical issues for FF. 29 May: Official launch of the Decade. - [Lanzamiento Global del Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-global-del-decenio-de-las-naciones-unidas-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - 27-29 de mayo. 27 mayo: Agenda de las organizaciones de la AF y sus sectores. 28 mayo: Día del Diálogo: cuestiones técnicas prioritarias para la AF. 29 mayo: lanzamiento oficial del Decenio. - [Lanzamiento Global del Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar 2019-2028](https://www.ruralforum.org/es/event/lanzamiento-global-del-decenio-de-las-naciones-unidas-de-la-agricultura-familiar-2019-2028/) - 27-29 de mayo. 27 mayo: Agenda de las organizaciones de la AF y sus sectores. 28 mayo: Día del Diálogo: cuestiones técnicas prioritarias para la AF. 29 mayo: lanzamiento oficial del Decenio. - [¿QUÉ ROL QUEREMOS PARA EL COOPERATIVISMO AGRARIO EN LA “NUEVA REALIDAD”?](https://www.ruralforum.org/es/event/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - Un intercambio para reflexionar sobre el futuro del cooperativismo y su rol en la “nueva realidad” que se avecina tras la pandemia de la COVID-19. - [¿QUÉ ROL QUEREMOS PARA EL COOPERATIVISMO AGRARIO EN LA “NUEVA REALIDAD”?](https://www.ruralforum.org/es/event/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - Un intercambio para reflexionar sobre el futuro del cooperativismo y su rol en la “nueva realidad” que se avecina tras la pandemia de la COVID-19. - [¿QUÉ ROL QUEREMOS PARA EL COOPERATIVISMO AGRARIO EN LA “NUEVA REALIDAD”?](https://www.ruralforum.org/es/event/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - Un intercambio para reflexionar sobre el futuro del cooperativismo y su rol en la “nueva realidad” que se avecina tras la pandemia de la COVID-19. - [¿QUÉ ROL QUEREMOS PARA EL COOPERATIVISMO AGRARIO EN LA “NUEVA REALIDAD”?](https://www.ruralforum.org/es/event/que-rol-queremos-para-el-cooperativismo-agrario-en-la-nueva-realidad/) - Un intercambio para reflexionar sobre el futuro del cooperativismo y su rol en la “nueva realidad” que se avecina tras la pandemia de la COVID-19. - [ISC UNDFF](https://www.ruralforum.org/es/event/isc-undff/) - 16-17 juillet. Réunion du Comité Directeur International pour la Décennie de l'Agriculture Familiale 2019-2028 (FENU CSI). - [ISC UNDFF](https://www.ruralforum.org/es/event/isc-undff/) - 16-17 July. Meeting of the International Steering Committee of the Decade of Family Farming 2019-2028 (UNDFF ISC). - [ISC UNDFF](https://www.ruralforum.org/es/event/isc-undff/) - 16-17 julio. Reunión del Comité Directivo Internacional del Decenio de la Agricultura Familiar 20192028 (UNDFF ISC, por sus siglas en inglés). - [ISC UNDFF](https://www.ruralforum.org/es/event/isc-undff/) - 16-17 julio. Reunión del Comité Directivo Internacional del Decenio de la Agricultura Familiar 20192028 (UNDFF ISC, por sus siglas en inglés). - [CRAF Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/event/craf-euskadi/) - Réunion sur la communication du Comité Régional de l'Agriculture Familiale du Pays Basque . - [CRAF Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/event/craf-euskadi/) - Meeting on communication of the Regional Committee for Family Farming in the Basque Country (CRAF Euskadi). - [CRAF Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/event/craf-euskadi/) - Reunión sobre comunicación del Comité Regional de Agricultura Familiar de Euskadi . - [CRAF Euskadi](https://www.ruralforum.org/es/event/craf-euskadi/) - Reunión sobre comunicación del Comité Regional de Agricultura Familiar de Euskadi . - [Cycles de politiques publiques pour l'agriculture familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/ciclos-de-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - 27-28 juillet. Réunion d'échange globale multi-acteurs sur le programme de formation modulaire sur les cycles de politiques publiques pour l'agriculture familiale. - [Public Policy Cycles for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/event/ciclos-de-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - 27-28 July. Multi-actor Global Exchange Meeting on the Modular Training Program on Public Policy Cycles for Family Farming. - [Ciclos de políticas públicas para la agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/ciclos-de-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - 27-28 de julio. Reunión de intercambio mundial entre múltiples actores sobre el programa modular de capacitación en ciclos de políticas públicas para la agricultura familiar. - [Ciclos de políticas públicas para la agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/ciclos-de-politicas-publicas-para-la-agricultura-familiar/) - 27-28 de julio. Reunión de intercambio mundial entre múltiples actores sobre el programa modular de capacitación en ciclos de políticas públicas para la agricultura familiar. - [Événement paralélle de Haut Niveau sur l'Agriculture Familiale lors de la session du CSA](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-alto-nivel-sobre-agricultura-familiar-durante-la-sesion-del-csa/) - La mission permanente du Costa Rica auprès de la FAO, du FIDA et du PAM ; la mission permanente de la Suisse auprès de la FAO, du FIDA et du PAM ; l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation. - [High Level Side Event on Family Farming during the session of the CFS](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-alto-nivel-sobre-agricultura-familiar-durante-la-sesion-del-csa/) - The Permanent Mission of Costa Rica to FAO, IFAD and WFP; the Permanent Mission of Switzerland to FAO, IFAD and WFP; the Food and Agriculture Organization (FAO); the International Fund for Agricultura. - [Evento Alto Nivel sobre Agricultura Familiar durante la sesión del CSA](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-alto-nivel-sobre-agricultura-familiar-durante-la-sesion-del-csa/) - La Misión Permanente de Costa Rica ante la FAO, el FIDA y el PMA; la Misión Permanente de Suiza ante la FAO, el FIDA y el PMA; la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. - [Evento Alto Nivel sobre Agricultura Familiar durante la sesión del CSA](https://www.ruralforum.org/es/event/evento-alto-nivel-sobre-agricultura-familiar-durante-la-sesion-del-csa/) - La Misión Permanente de Costa Rica ante la FAO, el FIDA y el PMA; la Misión Permanente de Suiza ante la FAO, el FIDA y el PMA; la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. - [DNUAF AFIN DE RENFORCER LA RÉSILIENCE ET LA DURABILITÉ DES AGRICULTEURS ET AGROCULTRICES FAMILIAUX](https://www.ruralforum.org/es/event/dnuaf-para-reforzar-la-resiliencia-y-sostenibilidad-de-los-y-las-agricultoras-familiares/) - Dans le cadre de l'IBC d'ILC sur l'agriculture familiale, Slow Food et le Forum Rural Mondial s'associent pour discuter et réfléchir sur la valeur de la DNUAF pour les agriculteurs familiaux. - [THE OPPORTUNITITES OF THE UNDFF TO STRENGHTENING RESILIENCE AND SUSTAINABILITY OF FAMILY FARMERS](https://www.ruralforum.org/es/event/dnuaf-para-reforzar-la-resiliencia-y-sostenibilidad-de-los-y-las-agricultoras-familiares/) - In the framework of the ILC CBI on Family Farming, Slow Food and World Rural Forum join forces to discuss and reflect on the value of the UNDFF in favour of family farmers. - [DNUAF PARA REFORZAR LA RESILIENCIA Y SOSTENIBILIDAD DE LOS Y LAS AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/event/dnuaf-para-reforzar-la-resiliencia-y-sostenibilidad-de-los-y-las-agricultoras-familiares/) - En el marco del CBI sobre AF de la ILC, Slow Food y el Foro Rural Mundial unen sus fuerzas para debatir y reflexionar sobre el valor del DNUAF 2019-2028 a favor de los y las agricultoras familiares. - [DNUAF PARA REFORZAR LA RESILIENCIA Y SOSTENIBILIDAD DE LOS Y LAS AGRICULTORAS FAMILIARES](https://www.ruralforum.org/es/event/dnuaf-para-reforzar-la-resiliencia-y-sostenibilidad-de-los-y-las-agricultoras-familiares/) - En el marco del CBI sobre AF de la ILC, Slow Food y el Foro Rural Mundial unen sus fuerzas para debatir y reflexionar sobre el valor del DNUAF 2019-2028 a favor de los y las agricultoras familiares. - [Comité de Coordination Mondiale de la Société Civile (CCM)](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-ccm/) - La prochaine réunion du CCM se déroulera le jour mardi 27 avril 2021 de 14h00 à 16h00 GMT+2 (au Madrid, Espagne), sur la plateforme Zoom. - [World CSOs Coordination Committee (WCC)](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-ccm/) - The next meeting of the WCC will be held on Tuesday 27 April 2021 from 14:00 to 16:00 GMT+2 (in Madrid, Spain) through the Zoom platform. - [Comité de Coordinación Mundial de la Sociedad Civil (CCM)](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-ccm/) - La próxima reunión del CCM se llevará a cabo el día martes 27 de abril de 2021 de 14:00h a 16:00h GMT+2 (en Madrid, España), a través de la plataforma Zoom. - [Comité de Coordinación Mundial de la Sociedad Civil (CCM)](https://www.ruralforum.org/es/event/comite-de-coordinacion-mundial-de-la-sociedad-civil-ccm/) - La próxima reunión del CCM se llevará a cabo el día martes 27 de abril de 2021 de 14:00h a 16:00h GMT+2 (en Madrid, España), a través de la plataforma Zoom. - [Planes de Acción del DNUAF: Una vía para transformar los Sistemas Alimentarios en África](https://www.ruralforum.org/es/event/les-pan-de-la-dnuaf-une-voie-pour-la-transformation-des-systemes-alimentaires-en-afrique/) - Sesión de intercambio de experiencias y reflexiones, abierta a los CNAF y a sus socios nacionales y regionales. - [Planes de Acción del DNUAF: Una vía para transformar los Sistemas Alimentarios en África](https://www.ruralforum.org/es/event/les-pan-de-la-dnuaf-une-voie-pour-la-transformation-des-systemes-alimentaires-en-afrique/) - Sesión de intercambio de experiencias y reflexiones, abierta a los CNAF y a sus socios nacionales y regionales. - [Les PAN de la DNUAF: une voie pour la transformation des systèmes alimentaires en Afrique](https://www.ruralforum.org/es/event/les-pan-de-la-dnuaf-une-voie-pour-la-transformation-des-systemes-alimentaires-en-afrique/) - Session sur le partage d'expériences et de réflexions, ouverte aux CNAF et à leurs interlocuteurs nationaux et régionaux. - [Le potentiel transformateur de la DNUAF vers des SAD](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-independiente-el-potencial-transformador-del-dnuaf-para-los-sas/) - Organisée par le WRF et l'UE (DG INTPA), elle explorera les possibilités pour les agriculteurs et agricultrices familiaux de bénéficier de Systèmes Alimentaires Durables - [Diálogo Independiente: El potencial transformador del DNUAF para los SAS](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-independiente-el-potencial-transformador-del-dnuaf-para-los-sas/) - Organizado por el FRM y la UE (DG INTPA) se explorará las oportunidades del DNUAF para que los agricultores y agricultoras familiares puedan beneficiarse de Sistemas Alimentarios Sostenibles. - [Diálogo Independiente: El potencial transformador del DNUAF para los SAS](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-independiente-el-potencial-transformador-del-dnuaf-para-los-sas/) - Organizado por el FRM y la UE (DG INTPA) se explorará las oportunidades del DNUAF para que los agricultores y agricultoras familiares puedan beneficiarse de Sistemas Alimentarios Sostenibles. - [The transformative potential of the UNDFF towards SFS](https://www.ruralforum.org/es/event/dialogo-independiente-el-potencial-transformador-del-dnuaf-para-los-sas/) - Organised by the WRF and the EU (DG INTPA), it will explore opportunities for family farmers to contribute and benefit from Sustainable Food Systems. - [UNDFF Action Plans:A pathway for food systems transformation in Africa](https://www.ruralforum.org/es/event/les-pan-de-la-dnuaf-une-voie-pour-la-transformation-des-systemes-alimentaires-en-afrique/) - Session on sharing experiences and reflections, open to NCFF and their national and regional stakeholders. - [PreCOP30 de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/precop30-de-la-agricultura-familiar/) - 3-5 junio Preparándonos para la COP30. Pronto más información. - [Family Farming PreCOP30](https://www.ruralforum.org/es/event/precop30-de-la-agricultura-familiar/) - 3-5 June Getting ready for COP30. More information coming soon. - [PreCOP30 de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/precop30-de-la-agricultura-familiar/) - Se préparer pour la COP30. Plus d'informations à venir. - [Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions](https://www.ruralforum.org/es/event/local-finance-design-sprint-for-food-systems-and-green-energy-solutions/) - 14-16 maiatza Munduko Landaguneak antolatzen du ekitaldi hau, NBEren GJHen Funts Bateratuak eta Local2030 Koalizioak antolatuta. Hiru eguneko ekitaldi honek 50 aditu eta eragile global bilduko ditu, elikadura-sistema jasangarrien proiektuen finantzaketa eta ekonomia berdearen eraldaketa lortzeko konponbideak elkarrekin sortzeko. - [Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions](https://www.ruralforum.org/es/event/local-finance-design-sprint-for-food-systems-and-green-energy-solutions/) - 14-16 Mai Le Forum Rural Mondial co-accueille cet événement, organisé par le Fonds Conjoint des Nations Unies pour les ODD et la Coalition Local2030. Cet événement de trois jours réunira 50 experts et acteurs mondiaux afin de cocréer des solutions pour parvenir à des systèmes alimentaires durables, au financement de projets et à la transformation - [Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions](https://www.ruralforum.org/es/event/local-finance-design-sprint-for-food-systems-and-green-energy-solutions/) - 14-16 mayo El Foro Rural Mundial coorganiza este evento, organizado por el Fondo Conjunto de las Naciones Unidas para los ODS y la Coalición Local2030. Este evento de tres días reunirá a 50 personas expertas y agentes globales para co-crear soluciones para lograr la financiación de proyectos de sistemas alimentarios sostenibles y la transformación de - [Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions](https://www.ruralforum.org/es/event/local-finance-design-sprint-for-food-systems-and-green-energy-solutions/) - 14-16 May The World Rural Forum is co-orginizing the United Nations Local Finance Design Sprint for Food Systems and Green Energy Solutions, co-hosted by the United Nations Joint SDG Fund and Local2030 Coalition. This three-day event will convene 50 global experts and stakeholders to co-create a collective blueprint of solutions for unlocking finance for territorial - [Webinaire International : La finance climatique peut-elle fonctionner pour l’agriculture familiale ? Explorer les alternatives en vue de la COP30](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-internacional-pueden-funcionar-las-finanzas-climaticas-para-la-agricultura-familiar-explorando-alternativas-en-preparacion-para-la-cop30/) - Ce webinaire international, organisé par le Forum Rural Mondial avec le soutien du Mécanisme forêts et paysans, offrira un aperçu complet du paysage du financement climatique, explorant des alternatives au-delà des sources de financement public traditionnelles. Rejoignez-nous pour : Découvrir les mécanismes de financement climatique comme les marchés du carbone, REDD+ et le financement mixte, avec des exemples concrets. - [International Webinar: Can climate finance work for family farming? Exploring alternatives to prepare for COP30](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-internacional-pueden-funcionar-las-finanzas-climaticas-para-la-agricultura-familiar-explorando-alternativas-en-preparacion-para-la-cop30/) - This international webinar, hosted by the World Rural Forum and supported by the Forest and Farm Facility, will provide a comprehensive overview of the climate finance landscape, exploring alternatives beyond traditional public funding sources. A session to: Learn about climate finance mechanisms like carbon markets, REDD+ and blended finance, including successful examples. Interact with experts who understand the specific needs of family - [Webinar Internacional: ¿PUEDEN FUNCIONAR LAS FINANZAS CLIMÁTICAS PARA LA AGRICULTURA FAMILIAR? Explorando alternativas en preparación para la COP30](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-internacional-pueden-funcionar-las-finanzas-climaticas-para-la-agricultura-familiar-explorando-alternativas-en-preparacion-para-la-cop30/) - Este webinar organizado por el Foro Rural Mundial (FRM), con el apoyo del Mecanismo para Bosques y Fincas, ofrecerá una imagen panorámica del paisaje de financiación climática, presentando alternativas a los fondos tradicionales. Una sesión para: Conocer mecanismos de financiamiento climático como mercados de carbono, REDD+ y financiamiento combinado, incluyendo ejemplos exitosos. Interactuar con personas - [COP29: Desbloquear el acceso a la financiación climática: datos procedentes de la investigación y de la experiencia de las agricultoras y agricultores familiares](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-desbloquear-el-acceso-a-la-financiacion-climatica-datos-procedentes-de-la-investigacion-y-de-la-experiencia-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - Coorganizado por el FRM, OXFAM y COPROFAM. El acceso local a la financiación climática es fundamental para garantizar que el NCQG y el Fondo de L&D satisfagan las necesidades de las comunidades más afectadas. Destacamos las voces de las organizaciones de agricultores familiares, su experiencia con la crisis climática, el impacto en la producción de - [COP29: Faire fonctionner le financement du climat pour les agricultrices et agriculteurs : Expériences dans les exploitations et solutions concrètes](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-poner-la-financiacion-climatica-al-servicio-de-las-agricultoras-y-agricultores-experiencias-en-las-explotaciones-y-soluciones-concretas/) - Co-organisé par le FRM, AFA, WFO, FARMERS FORUM JOURNÉE DE L'ALIMENTATION À LA COP29. Événement dirigé par les agriculteurs sur Harmoniya grassroots-link : Cet événement explorera le rôle critique des agricultrices et agriculteurs dans la sécurité alimentaire mondiale et le développement rural, leur exposition disproportionnée aux risques climatiques, et le besoin urgent de débloquer l'accès - [COP29: Poner la financiación climática al servicio de las agricultoras y agricultores: Experiencias en las explotaciones y soluciones concretas](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-poner-la-financiacion-climatica-al-servicio-de-las-agricultoras-y-agricultores-experiencias-en-las-explotaciones-y-soluciones-concretas/) - Coorganizado por FRM, AFA, OMA, FARMERS FORUM DÍA DE LA ALIMENTACIÓN EN LA COP29. Evento dirigido por aricultoras y agricultores en Harmoniya grassroots-link: Este evento explorará el papel crítico de la agricultura familiar en la seguridad alimentaria mundial y el desarrollo rural, su exposición desproporcionada a los riesgos climáticos, y la necesidad urgente de desbloquear - [COP29: Farmer led event on Food Day: Making Climate Finance Work for Farmers: On-farm experiences and concrete solutions](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-poner-la-financiacion-climatica-al-servicio-de-las-agricultoras-y-agricultores-experiencias-en-las-explotaciones-y-soluciones-concretas/) - Co-hosted by WRF, AFA, WFO, FARMERS FORUM FOOD DAY AT COP29. Farmer-led Event on Harmoniya grassroots-link: This event will explore the critical role of farmers in global food security and rural development, their disproportionate exposure to climate risks, and the pressing need to unlock access for them to climate financing. - [COP29: Mettre de la nourriture sur la table : Les agricultrices et agriculteurs familiaux au cœur de l'action climatique](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-poniendo-la-comida-en-la-mesa-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-en-el-centro-de-la-accion-climatica/) - Co-organisé par le FRM, AFA, COPROFAM, ESAFF, INOFO, ILC, AFO, PDRR, PIFON, PROPAC La discussion portera sur les obstacles actuels, les possibilités d'accroître le soutien et les stratégies de mise en œuvre de solutions à long terme dirigées par les agriculteurs, et soulignera la nécessité d'une plus grande reconnaissance du rôle catalyseur des agriculteurs familiaux - [COP29: Poniendo la comida en la mesa: Las agricultoras y agricultores familiares en el centro de la acción climática](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-poniendo-la-comida-en-la-mesa-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-en-el-centro-de-la-accion-climatica/) - Coorganizado por el FRM, AFA, COPROFAM, ESAFF, INOFO, ILC, AFO, PDRR, PIFON, PROPAC El debate explorará las barreras actuales, las oportunidades para ampliar el apoyo y las estrategias para implementar soluciones a largo plazo dirigidas por los agricultores, y hará hincapié en la necesidad de un mayor reconocimiento del papel catalizador de los agricultores familiares - [COP29: Putting food on the table: Family Farmers at the heart of Climate Action](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-poniendo-la-comida-en-la-mesa-las-agricultoras-y-agricultores-familiares-en-el-centro-de-la-accion-climatica/) - Co-hosted by WRF, AFA, COPROFAM, ESAFF, INOFO, ILC, AFO, PDRR, PIFON, PROPAC The discussion will explore current barriers, opportunities for scaling up support, and strategies for implementing long-term, farmer-led solutions and will emphasize the need for greater recognition of family farmers' catalytic role in sustainable agriculture and their inclusion in policymaking processes and funds to - [COP29: Débloquer l'accès au financement climatique : les résultats de la recherche et l'expérience des agricultrices et agriculteurs familiaux](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-desbloquear-el-acceso-a-la-financiacion-climatica-datos-procedentes-de-la-investigacion-y-de-la-experiencia-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - L'accès au financement climatique au niveau local est essentiel pour garantir que le NCQG et le fonds L&D répondent aux besoins des communautés les plus touchées. Nous mettons en lumière les voix des organisations de l'agriculture familiale, leur expérience de la crise climatique, l'impact sur la production alimentaire et les propositions d'accès au financement climatique. - [COP29: Unlocking Access to Climate Finance: evidence from research and family farmers' experience](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-desbloquear-el-acceso-a-la-financiacion-climatica-datos-procedentes-de-la-investigacion-y-de-la-experiencia-de-las-agricultoras-y-agricultores-familiares/) - Local-led access to climate finance is pivotal to ensure the NCQG and L&D fund deliver for the needs of most affected communities. We highlight voices from family farmers’ organisations, their experience with the climate crisis, impact on food production, and proposals for access to climate finance. - [COP29: Leveraging Science to Finance Solutions for Sustainable Food Systems](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-aprovechar-la-ciencia-para-financiar-soluciones-para-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - This event explores science-based solutions to unlock capital for farmers, boosting resilience, food security, and equity, while addressing both adaptation and mitigation. - [COP29: Tirer parti de la science pour financer des solutions pour des systèmes alimentaires durables](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-aprovechar-la-ciencia-para-financiar-soluciones-para-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - Cet événement explore des solutions basées sur la science pour débloquer des capitaux pour les AGRICULTRICES agriculteurs, stimuler la résilience, la sécurité alimentaire et l'équité, tout en abordant à la fois l'adaptation et l'atténuation. - [COP29: Aprovechar la ciencia para financiar soluciones para sistemas alimentarios sostenibles](https://www.ruralforum.org/es/event/cop29-aprovechar-la-ciencia-para-financiar-soluciones-para-sistemas-alimentarios-sostenibles/) - Este evento explora soluciones basadas en la ciencia para desbloquear capital para agricultoras y agricultores, impulsar la resiliencia, la seguridad alimentaria y la equidad, al tiempo que aborda tanto la adaptación como la mitigación. - [WEBINAR PRE COP29: Mécanismes de Financement Climatique pour les Organisations de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-pre-cop29-mecanismos-de-financiamiento-climatico-para-organizaciones-de-agricultura-familiar/) - Dans le cadre du cycle de webinaires mondiaux pour l'agriculture familiale en préparation de la COP29, le FRM organise ce premier webinaire pour approfondir la compréhension des mécanismes de financement climatique disponibles, ainsi que les opportunités et les défis auxquels sont confrontées les organisations d'agriculture familiale pour y accéder. - [PRE COP29 WEBINAR: Climate Finance Mechanisms for Family Farmers’ Organisations](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-pre-cop29-mecanismos-de-financiamiento-climatico-para-organizaciones-de-agricultura-familiar/) - Within the Global Webinar series for Family Farming in preparation for COP29, the WRF organises this first webinar to deepen the understanding of the climate finance mechanisms available, as well as the opportunities and challenges faced by family farming organisations in accessing them. - [Webinar PRE-COP29: Mecanismos de Financiamiento Climático para Organizaciones de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/event/webinar-pre-cop29-mecanismos-de-financiamiento-climatico-para-organizaciones-de-agricultura-familiar/) - Dentro del ciclo de Webinars Internacionales para la Agricultura Familiar en preparación para la COP29, el FRM organiza este primer webinar para profundizar en los mecanismos de financiación climática disponibles, así como en las oportunidades y desafíos que enfrentan las organizaciones de la agricultura familiar para acceder a ellos. ## Categorías - [Foro Rural Mundial](https://www.ruralforum.org/es/category/ruralforum/) - [Munduko Landagunea](https://www.ruralforum.org/es/category/ruralforum/) - [Forum Rural Mondial](https://www.ruralforum.org/es/category/ruralforum/) - [World Rural Forum](https://www.ruralforum.org/es/category/ruralforum/) - [VI Conferencia](https://www.ruralforum.org/es/category/vi-conferencia/) - [IV Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/category/vi-conferencia/) - [VI Conference](https://www.ruralforum.org/es/category/vi-conferencia/) - [VI Conference](https://www.ruralforum.org/es/category/vi-conferencia/) - [cnaf](https://www.ruralforum.org/en/category/cnaf/) - [ncff](https://www.ruralforum.org/en/category/ncff/) ## Etiquetas - [mujeres](https://www.ruralforum.org/es/tag/mujeres/) - [cooperativismo](https://www.ruralforum.org/es/tag/cooperativismo/) - [agricoopds](https://www.ruralforum.org/es/tag/agricoopds/) - [mujeres](https://www.ruralforum.org/es/tag/mujeres/) - [cooperativismo](https://www.ruralforum.org/es/tag/cooperativismo/) - [agricoopds](https://www.ruralforum.org/es/tag/agricoopds/) - [femmes](https://www.ruralforum.org/es/tag/mujeres/) - [cooperativisme](https://www.ruralforum.org/es/tag/cooperativismo/) - [agricoopds](https://www.ruralforum.org/es/tag/agricoopds/) - [AGRICULTORAS](https://www.ruralforum.org/es/tag/agricultoras/) - [MUJERES RURALES](https://www.ruralforum.org/es/tag/mujeres-rurales/) - [DNUAF](https://www.ruralforum.org/es/tag/dnuaf/) - [ESPAÑA](https://www.ruralforum.org/es/tag/espana/) - [CEDAF](https://www.ruralforum.org/es/tag/cedaf/) - [AGRICULTUR FAMILIAR](https://www.ruralforum.org/es/tag/agricultur-familiar/) - [acción climática](https://www.ruralforum.org/es/tag/accion-climatica/) - [cambio climático](https://www.ruralforum.org/es/tag/cambio-climatico/) - [clima](https://www.ruralforum.org/es/tag/clima/) - [agricultura familiar](https://www.ruralforum.org/es/tag/agricultura-familiar/) - [bonn](https://www.ruralforum.org/es/tag/bonn/) ## Categorías - [Mujeres](https://www.ruralforum.org/es/download-category/mujeres/) - [Acceso a los recursos naturales](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-los-recursos-naturales/) - [Acceso a mercados](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-mercados/) - [Acceso a recursos financieros](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-recursos-financieros/) - [Agenda 2030](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agenda-2030/) - [Agricultura familiar general](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agricultura-familiar-general/) - [Comunicación para el desarrollo](https://www.ruralforum.org/es/download-category/comunicacion-para-el-desarrollo/) - [Decenio de la Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download-category/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - [Desarrollo rural sostenible](https://www.ruralforum.org/es/download-category/desarrollo-rural-sostenible/) - [Documentación institucional del FRM](https://www.ruralforum.org/es/download-category/documentacion-institucional-del-frm/) - [Juventud Rural](https://www.ruralforum.org/es/download-category/juventud-rural/) - [Políticas Públicas de Agricultura Familiar](https://www.ruralforum.org/es/download-category/politicas-publicas-de-agricultura-familiar/) - [Tecnología e Investigación](https://www.ruralforum.org/es/download-category/tecnologia-e-investigacion/) - [V Conferencia del FRM](https://www.ruralforum.org/es/download-category/v-conferencia-del-frm/) - [VI Conferencia Global del FRM](https://www.ruralforum.org/es/download-category/vi-conferencia-global-del-frm/) - [Familia Nekazaritzaren Hamarkada](https://www.ruralforum.org/es/download-category/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - [Decade of Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download-category/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - [Decennie de l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download-category/decenio-de-la-agricultura-familiar/) - [Munduko Landagunearen dokumentu korporatiboak](https://www.ruralforum.org/es/download-category/documentacion-institucional-del-frm/) - [WRF's institutional documents](https://www.ruralforum.org/es/download-category/documentacion-institucional-del-frm/) - [Document institutionnelle du FRM](https://www.ruralforum.org/es/download-category/documentacion-institucional-del-frm/) - [Emakumeak](https://www.ruralforum.org/es/download-category/mujeres/) - [Women](https://www.ruralforum.org/es/download-category/mujeres/) - [Femmes](https://www.ruralforum.org/es/download-category/mujeres/) - [ML-aren Konferentzia Globala](https://www.ruralforum.org/es/download-category/vi-conferencia-global-del-frm/) - [VI Global Conference WRF](https://www.ruralforum.org/es/download-category/vi-conferencia-global-del-frm/) - [6eme Conférence Mondial FRM](https://www.ruralforum.org/es/download-category/vi-conferencia-global-del-frm/) - [Landa garapen jasangarria](https://www.ruralforum.org/es/download-category/desarrollo-rural-sostenible/) - [Sustainable Rural Development](https://www.ruralforum.org/es/download-category/desarrollo-rural-sostenible/) - [Développement rural durable](https://www.ruralforum.org/es/download-category/desarrollo-rural-sostenible/) - [Familia Nekazaritza orokorra](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agricultura-familiar-general/) - [Family Farming general](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agricultura-familiar-general/) - [Agriculture Familiale général](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agricultura-familiar-general/) - [2030 Agenda](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agenda-2030/) - [2030 Agenda](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agenda-2030/) - [Agenda 2030](https://www.ruralforum.org/es/download-category/agenda-2030/) - [Baliabide naturalak](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-los-recursos-naturales/) - [Access to natural resources](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-los-recursos-naturales/) - [Accès aux ressources naturelles](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-los-recursos-naturales/) - [Familia Nekazaritzarako Politika Publikoak](https://www.ruralforum.org/es/download-category/politicas-publicas-de-agricultura-familiar/) - [Public Policies for Family Farming](https://www.ruralforum.org/es/download-category/politicas-publicas-de-agricultura-familiar/) - [Politiques Publiques pour l'Agriculture Familiale](https://www.ruralforum.org/es/download-category/politicas-publicas-de-agricultura-familiar/) - [Landaguneetako gazteria](https://www.ruralforum.org/es/download-category/juventud-rural/) - [Rural Youth](https://www.ruralforum.org/es/download-category/juventud-rural/) - [Jeunes ruraux](https://www.ruralforum.org/es/download-category/juventud-rural/) - [Teknologia eta ikerkuntza](https://www.ruralforum.org/es/download-category/tecnologia-e-investigacion/) - [Access to technology and research](https://www.ruralforum.org/es/download-category/tecnologia-e-investigacion/) - [Accès à la technologie et à la recherche](https://www.ruralforum.org/es/download-category/tecnologia-e-investigacion/) - [Garapenerako Komunikazioa](https://www.ruralforum.org/es/download-category/comunicacion-para-el-desarrollo/) - [Communication for Development](https://www.ruralforum.org/es/download-category/comunicacion-para-el-desarrollo/) - [Communication pour le développement](https://www.ruralforum.org/es/download-category/comunicacion-para-el-desarrollo/) - [Finantza-baliabideak](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-recursos-financieros/) - [Access to financial resources](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-recursos-financieros/) - [Accès aux ressources financières](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-recursos-financieros/) - [Merkaturatzea](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-mercados/) - [Access to markets](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-mercados/) - [Accès aux marchés](https://www.ruralforum.org/es/download-category/acceso-a-mercados/) - [Munduko Landagunearen V. Konferentzia](https://www.ruralforum.org/es/download-category/v-conferencia-del-frm/) - [5th WRF Conference](https://www.ruralforum.org/es/download-category/v-conferencia-del-frm/) - [5ème Conférence du FRM](https://www.ruralforum.org/es/download-category/v-conferencia-del-frm/) - [climate change](https://www.ruralforum.org/en/download-category/climate-change/) - [VIII Global Conference](https://www.ruralforum.org/es/download-category/viii-global-conference/)